Справа № 595/1572/22
Провадження № 2/595/77/2023
15.03.2023
Бучацький районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого судді Тхорик І.І.
з участю секретаря судового засідання Пастушака І.Д.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», про визнання договорів оренди земельних ділянок неукладеними, повернення земельних ділянок, -
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з даним позовом до Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», в якому просять наступне: визнати договори оренди землі між ОСОБА_1 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець» щодо земельних ділянок: кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га, кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га, кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га - неукладеними та зобов'язати їх повернути ОСОБА_1 ; визнати договір оренди землі між ОСОБА_2 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець» щодо земельної ділянки кадастровий номер 612128280001:001:0362, площею 0,98 га - неукладеним та зобов'язати повернути її ОСОБА_2 ; припинити речове право (право оренди земельної ділянки) Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», код ЄДРПОУ: 30556842, на земельні ділянки кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га, кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га, кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га, що зареєстроване на підставі договорів оренди між ОСОБА_1 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець»; припинити речове право (право оренди земельної ділянки) Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», код ЄДРПОУ: 30556842, на земельну ділянку, кадастровий номер 612128280001:001:0362, площею 0,98 га, що зареєстроване на підставі договору оренди між ОСОБА_2 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець».
Сторони та їх представники в підготовче судове засідання не прибули.
Від позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та відповідача в особі директора Приватного агропромислового підприємства «Зубрець» Кушнірчука М.С. надійшла письмова заява в якій вони просили затвердити мирову угоду, а справу провадженням закрити.
Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат Сампара Н.М. подала до суду письмову заяву в якій просила судове засідання проводити у її та позивачів відсутності, затвердити мирову угоду у даній справі.
Представник відповідача - адвокат Суп М.Б. подала до суду письмову заяву в якій просила розглядати заяву про затвердження мирової угоди у відсутності відповідача та його представника. Заяву про затвердження мирової угоди просила задовольнити.
Аналізуючи в сукупності викладені обставини і визначені відповідно до них правовідносини сторін, положення закону, якими вони регулюються, дослідивши зібрані у справі докази, суд приходить до переконання, що дана мирова угода підлягає до задоволення, з огляду на наступні обставини.
Із тексту мирової угоди вбачається, що з метою врегулювання спору, сторони уклали мирову угоду, згідно тексту якої:
1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо: земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га; земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га; земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га; земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0362, площею 0,98 га.
2. Сторони домовилися про наступне:
2.1. Розірвати договори оренди землі на земельні ділянки: кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га; кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га; кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га, які укладені між Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець» та ОСОБА_1 ; кадастровий номер 612128280001:001:0362, площею 0,98 га, що укладений між ОСОБА_2 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець».
2.2. Припинити речове право (право оренди земельної ділянки) Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», код ЄДРПОУ: 30556842, юридична адреса: с.Зубрець Бучацького району Тернопільської області на земельні ділянки:
- кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га (номер запису про інше речове право: 19400615);
- кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га (номер запису про інше речове право: 47705393);
- кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га (номер запису про інше речове право: 4922141), що зареєстроване на підставі договорів оренди між ОСОБА_1 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець»;
- кадастровий номер 612128280001:001:0362, площею 0,98 га (номер запису про інше речове право: 5802888), що зареєстроване на підставі договору оренди між ОСОБА_2 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець».
2.3. Приватне агропромислове підприємство «Зубрець» повертає:
ОСОБА_1 земельні ділянки:
- кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га;
- кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га;
- кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га.
ОСОБА_2 земельну ділянку:
- кадастровим номером 612128280001:001:0362, площею 0,98 га.
3. Передання земельних ділянок, зазначених у п.1 Мирової угоди, здійснюється одразу після затвердження судом Мирової угоди шляхом підписання акту прийому-передачі земельних ділянок.
4. Судові витрати по справі розподілити між сторонами порівну.
5. Сторони домовилися дотримуватися умов цієї Мирової угоди.
7. Мирова угода укладена у 4-х примірниках по одному для кожної сторони та четвертий примірник для приєднання до справи.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачами - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з другої сторони відповідачем в особі директора Приватного агропромислового підприємства «Зубрець» Кушнірчука М.С.
Так, відповідно до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно зі ст.208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Суд, розглянувши подану сторонами мирову угоду та матеріали цивільної справи, вважає, що дану мирову угоду слід затвердити, так, як вона не суперечить закону та законним інтересам сторін, вчинена в інтересах обох сторін та не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Також судом встановлено, що сторони ознайомлені зі змістом ст.ст. 207-208 та 255-256 Цивільного процесуального кодексу України, розуміють та усвідомлюють їх зміст, а також наслідки затвердження судом мирової угоди і закриття провадження у справі.
ОСОБА_2 при поданні позову до суду сплатила судовий збір в розмірі 992,40 грн. згідно долучених до матеріалів справи квитанцій АТ «Ощадбанк» №19 від 21.12.2022 та АТ «Укрпошта» від 27.01.2023, номер платежу: 1139847768.
Згідно ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
На підставі викладеного, керуючись ч.1 ст.142, п.2 ч.2 ст.200, ст.ст.207, 208, п.5 ч.1 ст.ст. 255, 256, ст.ст.352-354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
Затвердити мирову угоду від 06 березня 2023 року, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», про визнання договорів оренди земельних ділянок неукладеними, повернення земельних ділянок,згідно якої:
1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо: земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га; земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га; земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га; земельної ділянки з кадастровим номером 612128280001:001:0362, площею 0,98 га.
2. Сторони домовилися про наступне:
2.1. Розірвати договори оренди землі на земельні ділянки: кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га; кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га; кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га, які укладені між Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець» та ОСОБА_1 ; кадастровий номер 612128280001:001:0362, площею 0,98 га, що укладений між ОСОБА_2 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець».
2.2. Припинити речове право (право оренди земельної ділянки) Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», код ЄДРПОУ: 30556842, юридична адреса: с.Зубрець Бучацького району Тернопільської області на земельні ділянки:
- кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га (номер запису про інше речове право: 19400615);
- кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га (номер запису про інше речове право: 47705393);
- кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га (номер запису про інше речове право: 4922141), що зареєстроване на підставі договорів оренди між ОСОБА_1 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець»;
- кадастровий номер 612128280001:001:0362, площею 0,98 га (номер запису про інше речове право: 5802888), що зареєстроване на підставі договору оренди між ОСОБА_2 та Приватним агропромисловим підприємством «Зубрець».
2.3. Приватне агропромислове підприємство «Зубрець» повертає:
ОСОБА_1 земельні ділянки:
- кадастровий номер 612128280001:001:0109, площею 0,9081 га;
- кадастровий номер 612128280001:001:0405, площею 0,9215 га;
- кадастровий номер 612128280001:001:0433, площею 0,9438 га;
ОСОБА_2 земельну ділянку:
- кадастровим номером 612128280001:001:0362, площею 0,98 га.
3. Передання земельних ділянок, зазначених у п.1 Мирової угоди, здійснюється одразу після затвердження судом Мирової угоди шляхом підписання акту прийому-передачі земельних ділянок.
4. Судові витрати по справі розподілити між сторонами порівну.
5. Сторони домовилися дотримуватися умов цієї Мирової угоди.
7. Мирова угода укладена у 4-х примірниках по одному для кожної сторони та четвертий примірник для приєднання до справи.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приватного агропромислового підприємства «Зубрець», про визнання договорів оренди земельних ділянок неукладеними, повернення земельних ділянок - закрити у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.
Повернути ОСОБА_2 з державного бюджету 50 % сплаченого нею при поданні позову судового збору в сумі 496 (чотириста дев'яносто шість) грн 20 коп., відповідно до квитанцій АТ «Ощадбанк» №19 від 21.12.2022 та АТ «Укрпошта» від 27.01.2023.
Стягнути з відповідача Приватного агропромислового підприємства «Зубрець»в користь позивача ОСОБА_2 половину судових витрат на сплату судового збору в сумі 248 (двісті сорок вісім) грн 10 коп., понесених позивачем ОСОБА_2 .
Роз'яснити учасникам процесу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.
Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.
Повний текст ухвали складено 15 березня 2023 року.
Суддя: І. І. Тхорик