вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про відкладення розгляду справи
"09" березня 2023 р. Справа№ 911/3210/19
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Козир Т.П.
суддів: Коробенка Г.П.
Кравчука Г.А.
при секретарі Вага В.В.
за участю представників сторін:
прокурора: Стовбчатого А.Ю.
від позивача 1: не з'явився;
від позивача 2: не з'явився;
від відповідача: Бохан О.С.
від третьої особи 1: не з'явився;
від третьої особи 2: Костюк І.В.
від третьої особи 3: не з'явився;
від третьої особи 4: не з'явився;
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м.Києві клопотання судового експерта у справі
за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та Приватного підприємства "Ельба-Інвест"
на рішення Господарського суду Київської області від 07.04.2021 (повний текст складено 18.05.2021)
у справі №911/3210/19 (суддя Мальована Л.Я.)
за позовом Першого заступника Обухівської окружної прокуратури Київської області в інтересах держави в особі:
1. Київського обласного та по м. Києву управління лісового та мисливського господарства,
2. Державного підприємства "Київське лісове господарство"
до Приватного підприємства "Ельба-Інвест"
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача:
1. Васильківська міська рада
2. ОСОБА_1
3. ОСОБА_2
4. ОСОБА_3
про витребування на користь держави земельних ділянок,
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 22 листопада 2022 року вирішено, у тому числі:
- задовольнити клопотання Приватного підприємства "Ельба-Інвест" про призначення судової експертизи;
- призначити у справі судову земельно-технічну експертизу;
- проведення судової експертизи доручити Київському науково-дослідному інституту судових експертиз;
- надати в розпорядження експертів Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України матеріали справи;
11.01.2023 від директора Київського НДІСЕ надійшов лист від 13.12.2022 з доданим клопотанням судового експерта Ю.Бікуса, у якому він просить надати додаткові матеріали, а саме:
а) оригінали або належним чином оформлені (згідно із вимогами Національного стандарту України "Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів. ДСТУ 4163:2020", затвердженого наказом Державного підприємства "Український науково- дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості" від 01.07.2020 № 144, та Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.06.2015 № 1000/5, а саме - з читабельним текстом, прошиті, пронумеровані та завірені печаткою розробника або державного органу, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин), копії:
- проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність гр. ОСОБА_1 , гр. ОСОБА_4 , гр. ОСОБА_5 , гр. ОСОБА_2 , гр. ОСОБА_3 , для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд в межах АДРЕСА_1 , розробленого ТОВ "-ЗЕМРЕСУРС-" та затвердженого рішенням 16 сесії Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області V скликання від 20.12.2007 року № 137-16- V (код документації - 2007 МФ 13 КИВС 000098);
- технічної документації із землеустрою щодо перенесення проекту відведення земель в натуру, складання державного акту на право власності на земельних ділянок гр. ОСОБА_1 гр. ОСОБА_4 , гр. ОСОБА_5 , гр. ОСОБА_2 , гр. ОСОБА_3 , для будівництва, обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд в межах с.Застугна, АДРЕСА_1, Застугнянської сільської ради, Васильківського району Київської області, розроблені ТОВ "-ЗЕМРЕСУРС-" (код документації - 2007 МФ 19 КИВС 002603);
які згідно із листом Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 07.12.2021 № 29-10-0.222-13810/2-21 (том 3 а.с. 98-101) обліковуються у місцевому фонді документації із землеустрою;
б) координати поворотних точок (кутів) меж земельних ділянок з кадастровими номерами 3221482801:07:002:0026, 3221482801:07:002:0029, 3221482801:07:002:0030, які були визначені при розроблені вказаних документацій із землеустрою, перераховані у координати геодезичної системи координат 1963 року (SC63), в повному обсязі із семизначних цифр до коми, по можливості в електронному вигляді (файли формату Лп4, .xml або .doc, .docx, .xlsx);
в) Поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами 3221482801:07:002:0026, 3221482801:07:002:0029, 3221482801:07:002:0030;
г) актуальні витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки з кадастровими номерами 3221482801:07:002:0026, 3221482801:07:002:0029, 3221482801:07:002:0030;
ґ) планово-картографічні матеріали лісовпорядкування Державного підприємства "Київське лісове господарство", а саме: складальні планшети, якими станом на 2007рік та на даний час визначені межі лісових кварталів 37, 38 Васильківського лісництва, в електронному вигляді (файли форматів .dmf, .dwg) або в електронному сканованому вигляді (файли формату .pdf, .jpg, .png, .tif тощо), із відповідною геодезичною інформацією, у відповідному масштабі з умовними позначеннями, читабельним текстом, максимально високою роздільною здатністю зображення, які оформлені у відповідності до вимог Інструкції з проведення лісовпорядкування в єдиному державному лісовому фонді СРСР, затвердженої постановою Державного комітету СРСР по лісовому господарству від 12.09.1985 № 4, та Інструкції про порядок створення і розмноження лісових карт, затвердженої Державним комітетом СРСР по лісовому господарству 11.12.1986 року.
д) дозвіл на використання відомостей (інформації) із загальнодоступних ресурсів.
Для розгляду клопотання судового експерта було поновлено провадження у справі.
07.03.2023 представником відповідача подані письмові пояснення, у яких він вказує на неможливість надання окремих документів (координат поворотних точок та поземельні книги), тому просить витребувати їх від ГУ Держгеодкадастру у м.Києві та Київській області.
Згідно Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.03.2023, у зв'язку із перебуванням судді Агрикової О.В. у відпустці, для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі головуючого судді Козир Т.П., суддів Коробенка Г.П., Кравчука Г.А.
Представник відповідача у судовому засіданні підтримав клопотання.
Прокурор та представник третьої особи не заперечували.
Відповідно до частини 3 ст. 102 ГПК України при визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.
З метою забезпечення повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, а також забезпечення виконання клопотання судового експерта, апеляційний господарський суд вважає за необхідне витребувати докази від Головного управління Держгеокадастру у м.Києві та Київській області та у зв'язку із цим відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 81, 102, 216, 234, 270 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд
1. Розгляд апеляційних скарг відкласти на 04 квітня 2023 року на 12 год. 00 хв.
2. Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1- А, зал судових засідань №8.
3. Роз'яснити учасникам справи про можливість участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
4. Зобов'язати Головне управління Держгеокадастру у м.Києві та Київській області (03115, м. Київ, вул.Серпова, буд.3/14) надати суду у десятиденний строк з дня отримання даної ухвали:
- координати поворотних точок (кутів) меж земельних ділянок з кадастровими номерами 3221482801:07:002:0026, 3221482801:07:002:0029, 3221482801:07:002:0030, які були визначені при розроблені вказаних документацій із землеустрою, перераховані у координати геодезичної системи координат 1963 року (SC63), в повному обсязі із семизначних цифр до коми, по можливості в електронному вигляді (файли формату Лп4, .xml або .doc, .docx, .xlsx);
- Поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами 3221482801:07:002:0026, 3221482801:07:002:0029, 3221482801:07:002:0030 (в оригіналах або належним чином оформлені копії, згідно ДСТУ 4163:2020);
5. Попередити Головне управління Держгеокадастру у м.Києві та Київській області, що у разі ухилення від виконання вимог ухвали, суд має право застосувати заходи процесуального примусу, передбачені главою 9 Господарського процесуального кодексу України.
6. Копію даної ухвали надіслати Головному управлінню Держгеокадастру у м.Києві та Київській області для виконання, учасникам апеляційного провадження та судовому експерту до відома, на відомі суду електронні адреси/телефони сторін, що наявні в матеріалах справи, та публікації інформації про призначення апеляційних скарг до розгляду на сайті Північного апеляційного господарського суду.
7. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез'явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційних скарг по суті.
8. Інформацію по справі учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади: https://nag.court.gov.ua/sud4873/.
9. Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від судового рішення.
Головуючий суддя Т.П. Козир
Судді Г.П. Коробенко
Г.А. Кравчук