07.03.2023 Справа №607/4274/23
номер провадження 1-кс/607/1489/2023
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 від 06.03.2023р., яке погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №12021210000000235 від 08.09.2021р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України, про продовження строку досудового розслідування на 12 місяців,
за участю: прокурора ОСОБА_4 ,
Старший слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у межах кримінального провадження №12021210000000235 від 08.09.2021р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням про продовження строку досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні на дванадцять місяців.
Як вбачається з клопотання та доданих до нього матеріалів, досудовим розслідуванням встановлено, що 08.09.2021р. до слідчого управління ГУНП в Тернопільській області надійшли матеріали Генеральної прокуратури Республіки Угорщина, за фактом дорожньо-транспортної пригоди, а саме про те, що 07.02.2020р. близько 03 год. 50 хв., водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем «MERCEDES-BENZ SPRINTER 312 D», р.н. НОМЕР_1 , 1997 року випуску, білого кольору та рухаючись автодорогою М3 від м. Мішкольца у напрямку м. Будапешт, Республіки Угорщина допустив виїзд керованого автомобіля на праве узбіччя автодороги та подальший наїзд на вісім пішоходів, які стояли на цьому узбіччі.
Унаслідок наїзду транспортним засобом пішоходи ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , загинули, а пішоходи ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , і ОСОБА_13 , отримали тілесні ушкодження різного ступеня тяжкості.
У ході досудового розслідування проведено наступні слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, а саме: залучено як потерпілу та допитано ОСОБА_14 - дружину загиблого ОСОБА_15 ; залучено як потерпілу та допитано ОСОБА_16 - дружину загиблого ОСОБА_17 ; проведено переклад матеріалів кримінального провадження з угорської на українську мову; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу трупа ОСОБА_16 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу трупа ОСОБА_15 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу тілесних ушкоджень ОСОБА_11 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу тілесних ушкоджень ОСОБА_18 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу тілесних ушкоджень ОСОБА_19 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу тілесних ушкоджень ОСОБА_20 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу тілесних ушкоджень ОСОБА_21 ; призначено до Тернопільського обласного бюро СМЕ судово-медичну експертизу тілесних ушкоджень ОСОБА_22 .
Строк досудового розслідування кримінального провадження №12021210000000235 від 08.09.2021р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України, закінчується 08 березня 2023 року, однак, завершити у ньому досудове розслідування до вказаного строку неможливо, внаслідок особливої складності провадження, так як воно було вчинено на території іншої країни, введення воєнного стану в Україні та необхідністю проведення ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій для забезпечення повного та об'єктивного проведення досудового розслідування, зокрема, необхідно: отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи трупа ОСОБА_16 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи трупа ОСОБА_15 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень ОСОБА_11 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень ОСОБА_18 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень ОСОБА_19 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень ОСОБА_20 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень ОСОБА_21 ; отримати та долучити до матеріалів кримінального провадження висновок судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень ОСОБА_23 ; провести інші слідчі дії, у проведенні яких виникне необхідність.
Виконання зазначених слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідне для забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожен, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, а також для збирання додаткових доказів.
Проведення таких слідчих дій має вагоме значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та повноти досудового розслідування.
Завчасне скерування до суду клопотання зумовлене введенням з 24.02.2022 по усій території України воєнного стану на підставі Закону України № 2102-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні».
Ускладнення роботи судів, поштового зв'язку та переміщень по території України є також передумовами завчасного звернення до суду з даним клопотанням.
З урахуванням тих обставин, що в Україні введено воєнний стан на підставі указу Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого відповідним Законом України №2102-IX від 24.02.2022, а також того, що працівники поліції та експерти науково-дослідних експертних центрів МВС України у відповідності до вимог наказу керівника Національної поліції України №175 від 24.02.2022 «Про повне перепідпорядкування особового складу» забезпечують передбачені Законом України «Про правовий режим воєнного стану» заходи й повноваження, необхідні для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави, для проведення вказаних слідчих та процесуальних дій потрібно не менше 12 місяців.
На підставі викладеного, беручи до уваги те, що досудове розслідування кримінального провадження №12021210000000235 від 08.09.2021р. внаслідок особливої складності провадження та для виконання вищезазначених слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідний строк не менше дванадцяти місяців, просить клопотання задовольнити.
Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримала з підстав, викладених у ньому та наданих доповнень при розгляді клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши прокурора, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Згідно ч. 1, п.п. 1, 2 ч. 2 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження. Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; 2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину. Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу. Згідно п.п. 2, 3 ч. 4 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: 1) одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, передбачених пунктами 1 і 2 частини третьої цієї статті; 2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину; 3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину. Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1-3 частини другої статті 219 цього Кодексу. Згідно ч. 1 ст. 295-1 КПК України, у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Встановлено, що закінчити досудове розслідування у кримінальному провадженні на даний час неможливо, оскільки у межах досудового розслідування ще необхідно здійснити ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій для забезпечення повного та об'єктивного проведення досудового розслідування, також приймаючи до уваги посилання у клопотанні на обставини щодо особливої складності кримінального провадження, так як воно було вчинено на території іншої країни, введення воєнного стану в Україні, з огляду на наведене, слідчий суддя приходить до переконання про те, що клопотання про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні слід задовольнити.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 219, 294, 295, 295-1 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 від 06.03.2023р., яке погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №12021210000000235 від 08.09.2021р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України, про продовження строку досудового розслідування на 12 місяців - задовольнити.
Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №12021210000000235 від 08.09.2021р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України - продовжити на дванадцять місяців.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1