Справа № 521/2871/20
Провадження № 2/521/95/23
06 березня 2023 року
Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого - судді Гуревський В.К.
за секретаря - Федорова А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом громадянина Туреччини ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договорами позики та розписками, -
В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом громадянина Туреччини ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договорами позики та розписками.
Судом розглянуто питання про направлення до експертної установи матеріалів цивільної справи для виконання ухвали суду від 23 січня 2023 року про призначення судової почеркознавчої експертизи.
Судом встановлено, що ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 23 січня 2023 року призначено у цивільній справі судову почеркознавчу експертизу, виконання якої доручено експертам Одеського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (м. Одеса, вул. Прохоровська, 35). Судові витрати, пов'язані з проведенням експертизи, попередньо (авансом) покладено на відповідача ОСОБА_2 .
Вирішено для проведення експертизи надати:
1) матеріали цивільної справи;
2) Оригінали документів, яві підлягають дослідженню:
- Розписка від 03 серпня 2015 року про отримання ОСОБА_2 від ОСОБА_3 позики в сумі 63000,00 доларів США зі строком повернення останньої частини позики - 20.06.2016 (а. с. 148, т. 2);
- Розписка від 03 серпня 2015 року про отримання ОСОБА_2 від ОСОБА_3 позики в сумі 51000,00 доларів США зі строком повернення останньої частини позики - 20.12.2017 (а. с. 149, т. 2);
- Договір позики №1 від 06 лютого 2018 року про надання позики в розмірі 20000,00 (двадцять тисяч) доларів США зі строком повернення - до 31 грудня 2018 року (а. с. 150, т. 2);
- Розписка про отримання грошей за Договором позики №1 від 06.02.2018 року (а. с. 151, т. 2);
- Договір позики №1 від 26 лютого 2019 року про надання позики в розмірі 32890,00 доларів США зі строком повернення - до 31 грудня 2019 року (а. с. 152, т. 2);
- Розписка про отримання грошей за Договором позики №1 від 26 лютого 2019 року (а. с. 153, т. 2);
- Договір позики №1 від 12 вересня 2019 року про надання позики в розмірі 27653,00 долари США зі строком повернення - до 15 січня 2020 року (а. с. 154, т. 2);
- Розписка про отримання грошей за Договором позики №1 від 12 вересня 2019 року (а. с. 155, т. 2).
3) вільні зразки почерку ОСОБА_2 у оригіналах документів різного характеру, максимально наближених за часом виконання до досліджуваних об'єктів (9 документів):
- оригінал договору купівлі-продажу майнових прав №0903/20Т від 27 грудня 2017 р. (а. с. 72 - 78, т. 2);
- оригінал додатку №1 до договору купівлі-продажу майнових прав №0903/20Т від 27 грудня 2017 р. (а. с. 79 - 80, т. 2);
- оригінал Додаткової угоди №1 від 27.12.2017 р. про внесення змін та доповнень до договору купівлі-продажу майнових прав №0903/20Т від 27 грудня 2017 р.( (а. с. 81 - 91, т. 2);
- оригінал акту прийому-передачі об'єкту майнових прав - апартаментів від 13 грудня 2018 року до договору купівлі-продажу майнових прав №0903/20Т від 27 грудня 2017 р. (а. с. 92, т. 2).
- оригінал Додатку №1 до договору оренди нерухомого майна (склад №4210) від 24.12.2015 р., укладеного між ТОВ «Промтоварний ринок» та ОСОБА_2 (а. с. 104, т. 2);
- оригінал додаткової угоди від 29.12.2015 р. до договору оренди нерухомого майна (складське приміщення №4210) від 24.12.2015 р., укладеного між ТОВ «Промтоварний ринок» та ОСОБА_2 (а. с. 105, т. 2);
- оригінал заяви ОСОБА_2 від 17.12.2015 р. на ім'я директора ТОВ «Промтоварний ринок» (вх.№2291 від 21.12.2015р.) на укладання договору оренди складу №4210 (а. с. 106, т. 2);
- оригінал договору оренди нерухомого майна від 24.12.2015 р., укладеного між ТОВ «Промтоварний ринок» та ОСОБА_2 , посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Мазаратієм А.В. зареєстрованим за номером 2886 (а. с. 104, т. 2);
- оригінал договору оренди нерухомого майна від 24.12.2015 р., укладеного між ТОВ «Промтоварний ринок» та ОСОБА_2 , посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Мазаратієм А.В. зареєстрованим за номером 2886 (а. с. 107 - 108, т. 2).
4) експериментальні зразки підпису ОСОБА_2 , відібрані в судовому засіданні 24 вересня 2020 року (а. с. 213-222, т. 1);
5) експериментальні зразки почерку ОСОБА_2 , відібрані в судових засіданнях 15.09.2021 р. та 17.09.2021 р. (а. с. 123-142):
- для відповіді на 1 та 2 питання експертизи - а. с. 123-127, т. 2;
- для відповіді на 3 питання експертизи - а. с. 128-132, т. 2;
- для відповіді на 4 питання експертизи - а. с. 133-137, т. 2;
6) для відповіді на 7-8 питання експертизи - а. с. 138-142, т. 2;
7) експериментальні зразки підпису ОСОБА_2 , відібрані в судовому засіданні 10 травня 2020 року, для дослідження;
- Розписки від 03 серпня 2015 року (а. с. 148, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 178-182, т. 2;
- Розписка від 03 серпня 2015 року (а. с. 149, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 183-187, т. 2;
- Договір позики №1 від 06 лютого 2018 року (а. с. 150, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 188 -192, т. 2;
- Розписка про отримання грошей за Договором позики №1 від 06.02.2018 року (а. с. 151, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 193-197, т. 2;;
- Договір позики №1 від 26 лютого 2019 року (а. с. 152, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 198-202, т. 2;
- Розписка про отримання грошей за Договором позики №1 від 26 лютого 2019 року (а. с. 153, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 203-207, т. 2;
- Договір позики №1 від 12 вересня 2019 року (а. с. 154, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 208-212, т. 2;
- Розписка про отримання грошей за Договором позики №1 від 12 вересня 2019 року (а. с. 155, т. 2) - експериментальні зразки почерку та підпису містяться на аркушах справи - 213-217, т. 2.
Провадження у справі зупинено на час проведення експертизи.
27 лютого 2023 року до суду надійшло клопотання з експертної установи про надання об'єктів для дослідження та вчинення інший дій, пов'язаних із проведенням експертизи.
Згідно клопотання, відповідно до ст.72 ЦПК України, ст. 3 Закону України «Про судову експертизу», експерт просить надати:
1.вільні зразки підписів ОСОБА_2 за 2015 рік, виконаних у документах, максимально наближених за змістом, призначенням, матеріалами письма, умовами виконання з досліджуваними документами (не менше 10-15 оригіналів документів), (якщо вони містяться у матеріалах справи, то надати їх письмовий перелік та вказати номери аркушів);
2.вільні зразки підписів ОСОБА_2 за 2018 рік, виконаних у документах, максимально наближених за змістом, призначенням, матеріалами письма, умовами виконання з досліджуваними документами (не менше 10-15 оригіналів документів), (якщо вони містяться у матеріалах справи, то надати їх письмовий перелік та вказати номери аркушів);
3.вільні зразки підписів ОСОБА_2 за 2019 рік, виконаних у документах, максимально наближених за змістом, призначенням, матеріалами письма, умовами виконання з досліджуваними документами (не менше 10-15 оригіналів документів), (якщо вони містяться у матеріалах справи, то надати їх письмовий перелік та вказати номери аркушів);
4.вільні зразки почерку та цифрових записів ОСОБА_2 за 2015 рік, виконаних у документах, максимально наближених за змістом, призначенням, матеріалами письма, умовами виконання з досліджуваними документами (не менше 10-15 оригіналів документів), (якщо вони містяться у матеріалах справи, то надати їх письмовий перелік та вказати номери аркушів);
5.вільні зразки почерку та цифрових записів ОСОБА_2 за 2018 рік, виконаних у документах, максимально наближених за змістом, призначенням матеріалами письма, умовами виконання з досліджуваними документами (не менше 10-15 оригіналів документів), (якщо вони містяться у матеріалах справи, то надати їх письмовий перелік та вказати
номери аркушів);
6.вільні зразки почерку та цифрових записів ОСОБА_2 за 2019 рік виконаних у документах, максимально наближених за змістом, призначенням, матеріалами письма, умовами виконання з досліджуваними документами (не менше 10-15 оригіналів документів), (якщо вони містяться у матеріалах справи, то надати їх письмовий перелік та вказати
номери аркушів);
7.квитанцію про здійснення оплати експертного висновку.
На вимогу експертної установи представником ОСОБА_2 надано до суду оригінали таких документів:
-Оригінал Акту державної технічної комісії про прийняття закінченого будівництва об'єкта в експлуатацію від 05 серпня 2003 року.
-Оригінал «Акта приема-передачи документов» від 21 травня 2007 року.
-Оригінал «Договора №11156564000 ответственного хранения документов» від 21 травня 2007 року.
-Оригінал трудового договору від 01 січня 2005 року №2771.
Будь-яких інших документів, які б відповідали вимогам, викладеним у клопотанні експерта, у ОСОБА_2 відсутні.
Необхідні експерту документи містяться у нотаріальних справах, зазначених в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси про витребування доказів від 15 квітня 2021 року.
Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення. Ці дані, зокрема, встановлюються висновками експертів.
Оскільки для проведення зазначеної експертизи потрібний значний проміжок часу, на час проведення експертизи провадження у справі слід зупинити.
Керуючись ст. ст. 103-105, 109, п. 5 ч. 1 ст. 252 ЦПК України, СУД -
Провадження у справі поновити.
Долучити до матеріалів справи для проведення експертизи:
-Оригінал Акту державної технічної комісії про прийняття закінченого будівництва об'єкта в експлуатацію від 05 серпня 2003 року.
-Оригінал «Акта приема-передачи документов» від 21 травня 2007 року.
-Оригінал «Договора №11156564000 ответственного хранения документов» від 21 травня 2007 року .
-Оригінал трудового договору від 01 січня 2005 року №2771.
Направити матеріали цивільної справи № 521/2871/20 до Одеського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (м. Одеса, вул. Прохоровська, 35) для виконання ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 23 січня 2023 року про призначення судової земельно-технічної експертизи (а. с. 81 - 90, т. 3).
Провадження у справі зупинити на час проведення експертизи.
Ухвала суду в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її вручення. В іншій частині оскарженню не підлягає.
Ухвала суду в повному обсязі складена 06 березня 2023 року.
СУДДЯ В.К.Гуревський