справа № 2-О-280/2010
20 серпня 2010 року
Суворовський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого - Кисельова В.К.
при секретарі - Калініченко О.О.
за участю заявника - ОСОБА_1, адвоката - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернувся до суду по тих підставах, що він, ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Москва. Згідно з актовим записом № 1884 від 07 вересня 1944р., зареєстрованим Таганським відділом ЗАГС м. Москви, батьками заявника були «ОСОБА_4» та «ОСОБА_3». Батько заявника помер ІНФОРМАЦІЯ_2, а мати померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті матері відкрилась спадщина на ? частини квартири АДРЕСА_1. В зв'язку з чим, ОСОБА_1 звернувся до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак під час оформлення документів на спадщину, заявнику було повідомлено, що його свідоцтво про народження не збігається із даними про його матір, а саме із свідоцтвом про її смерть. Так, у свідоцтві про народження заявника вказано ім'я та по-батькові мати як «ОСОБА_3», а в свідоцтві про смерть «ОСОБА_3». В зв'язку з даними обставинами заявник був вимушений звернутись до суду та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є матір'ю ОСОБА_1.
В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги, а також обставини, викладені в заяві.
Представники Четвертої Одеської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явились, згідно листа від 03.08.2010р. просили справу розглянути у їх відсутність.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підглядає задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.
Так, судом встановлено, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Москва. Згідно з актовим записом № 1884 від 07 вересня 1944р., зареєстрованим Таганським відділом ЗАГС м. Москви, батьками заявника були «ОСОБА_4» та «ОСОБА_3».
ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 568 від 15.04.2010р., зареєстрований Першим Суворовським відділом РАЦС Одеського міського управління юстиції.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на ? частини квартири АДРЕСА_1, оскільки інша ? частка належить заявнику - ОСОБА_1.
ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги, звернувся до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак під час оформлення документів на спадщину, заявнику було повідомлено, що його свідоцтво про народження не збігається із даними про його матір, а саме з свідоцтвом про її смерть. Так, у свідоцтві про народження заявника вказано ім'я та по-батькові мати як «ОСОБА_3», а в свідоцтві про смерть «ОСОБА_3».
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що саме ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_3, вищевказаний факт підтверджується поясненнями заявника, довідкою про склад сім'ї, свідоцтвом про народження заявника, а розбіжності в написанні даних не впливають та характер правовідносин.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 208-209, 212-215, 224-226 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -
1. Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
2. Встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно актового запису № 568 від 15.04.2010р., зареєстрованого Першим Суворовським відділом РАЦС Одеського міського управління юстиції є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня повного рішення суду.
Суддя: