06 березня 2023 року
м. Київ
cправа № 910/5815/21
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Бенедисюка І.М. (головуючий), Колос І.Б., Селіваненка В.П.,
розглянувши клопотання компанії Гугл ЛЛСі (Google LLC, Сполучені Штати Америки)
про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів
за касаційною скаргою приватного акціонерного товариства "Нерухомість столиці"
на постанову Північного апеляційного господарського суду від 08.11.2022
за позовом компанії Гугл ЛЛСі (Google LLC, Сполучені Штати Америки)
до: приватного акціонерного товариства "Нерухомість столиці";
державного підприємства "Український інститут інтелектуальної власності"
про дострокове припинення дії свідоцтв України № 81675 та № 81677 на торговельні марки частково,
Ухвалою Верховного Суду від 21.02.2023: поновлено приватному акціонерному товариству "Нерухомість столиці" строк для подання касаційної скарги та відкрито касаційне провадження за вказаною касаційною скаргою на постанову Північного апеляційного господарського суду від 08.11.2022 зі справи № 910/5815/21 й призначено її до розгляду в засіданні Касаційного господарського суду на 23.03.2023 о 10:00.
Компанія Гугл ЛЛСі (Google LLC, Сполучені Штати Америки) (далі - позивач) направила 24.02.2023 на електронну скриньку до Верховного Суду клопотання про участь у вказаному судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів (продублювавши його поштовим зв'язком в той же день) за участю представників: адвоката Мамуні Олександра Сергійовича та адвоката Болюбаш Ілони Олександрівни.
Відповідно до частин першої-четвертої статті 197 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи. Учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного цифрового підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України; ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватися з використанням власного електронного підпису в системі відеоконференцзв'язку (далі - Система) та перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним для роботи з обраною для проведення відеоконференції Системою. У разі якщо учасник не має електронного підпису (або Система не дозволяє реєстрацію з використанням електронного підпису), то він повинен попередньо зареєструватися в Системі з використанням логіна та пароля чи за допомогою інших передбачених обраною Системою засобів реєстрації.
Враховуючи необхідність забезпечення балансу між правом сторони щодо участі у судовому засіданні та реалізацією ним процесуальних прав й розглядом господарської справи у розумні строки, з урахуванням технічних можливостей у Верховному Суді, наявні підстави для задоволення клопотання позивача про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
Керуючись статтями 197, 234 ГПК України, Касаційний господарський суд, -
1. Клопотання компанії Гугл ЛЛСі (Google LLC, Сполучені Штати Америки) про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів у справі № 910/5815/21 - задовольнити.
2. Проведення судового засідання в режимі відеоконференції здійснити за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку.
3. Для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду представникам компанії Гугл ЛЛСі (Google LLC, Сполучені Штати Америки): адвокату Мамуні Олександру Сергійовичу та адвокату Болюбаш Ілоні Олександрівні необхідно використовувати комп'ютерну техніку або смартфон з доступом в мережу Інтернет, які дозволяють передавати аудіосигнал та відеозображення.
4. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України.
5. Роз'яснити, що участь у судовому засіданні у справі № 910/5815/21, призначеної на 23 березня 2023 року о 10:00, та в разі необхідності у наступних судових засіданнях, відбуватиметься в режимі відеоконференції з урахуванням Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, зокрема підсистеми відеоконференцзв'язку.
6. Попередити, що відповідно до частини четвертої статті 197 ГПК України ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Суддя І. Бенедисюк
Суддя І. Колос
Суддя В. Селіваненко