Справа № 761/27132/22
Провадження № 1-кс/761/244/2023
20 січня 2023 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС 1 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: за адресою: АДРЕСА_1
Старший слідчий в ОВС 1 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Центрального регіону ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням, в якому просить: надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання мотивоване тим, що слідчими Головного слідчого управління Служби безпеки України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42022111350000043 від 07.05.2022.
Так, у невстановленому досудовим розслідуванням місці, час та спосіб, але не пізніше 06.10.2022 ОСОБА_5 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, достовірно знаючи, що обіг вогнепальної зброї та боєприпасів без передбаченого законом дозволу заборонений, з метою подальшого збуту незаконно придбав та почав зберігати в приміщенні сараю за адресою: АДРЕСА_2 (координати НОМЕР_1 ), без передбаченого на те законом дозволу чотирнадцять одиниць автоматичної вогнепальної зброї - автоматів Калашникова (АК-74) та 500 боєприпасів - патронів калібру 5,45 мм.
У подальшому, приблизно о 16 год 30 хв 06.10.2022 ОСОБА_5 , перебуваючи на ділянці місцевості біля автозаправної станції « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 (координати НОМЕР_1 ), з метою реалізації своїх злочинних намірів, спрямованих на збут вогнепальної зброї та бойових припасів, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, достовірно знаючи, що обіг вогнепальної зброї та боєприпасів без передбаченого законом дозволу заборонений, збув ОСОБА_6 , чотирнадцять одиниць автоматичної вогнепальної зброї - автоматів Калашникова (АК-74) та 500 боєприпасів - патронів калібру 5,45 мм.
07.10.2022 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.
Відповідно до листа ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 8765/з від 10.11.2022 у період з 07.05.2022 по 07.10.2022 забезпечення мобільним зв'язком території в межах ділянки місцевості біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , координати: НОМЕР_1 могли здійснювати базові станції з наступними цифровими територіальними індикаторами базових станції (LAC, CID):
LACCID LACCID LACCID LACCID
2703845373270381452227038303232703813246
2703845372270381452127038383232703813245
2703845371270385038327038383222703812977
2703843373270385038227038383212703812976
2703843372270385038127038353722703812975
2703843371270383032127038353712703812857
2703816563270382032327038383812703812856
2703816562270382032127038383832703812855
2703816561270385838227038383822703818357
2703814563270382832127038279132703818356
2703814562270385838327038279122703818355
2703814561270382832227038279112703818287
2703816523270382832327038228572703818286
2703816522270385838127038228562703818285
2703816521270383032227038228552703823247
2703814523270382032227038132472703823246
LACCID LACCID LACCID LACCID
2703823245270381185527038412952673811583842
2703822977270383791727038479172673811283221
2703822976270383791627038479162673811165642
2703822975270383791527038479152673811583823
2703828357270382791727038483572673811583832
2703828356270382791627038483562673811165623
2703828355270382791527038483552673811283242
2703828287270381791727038482872673811283223
2703828286270381791627038482862673811165632
2703828285270381791527038482852673811583821
2703832977270381129526738114537322673811583822
2703832976270381129626738114537412673811283232
2703832975270381129726738114537212673811165622
2703832857270382129526738114537222673811283222
2703832856270382129626738114537232673811283233
2703832855270382129726738111652332673811583831
2703838357270383129526738111652322673811165633
2703838356270383129626738113832212673811165631
2703838355270383129726738113832322673811283241
2703838287270383601826738113832222673811165621
2703838286270382601826738113832232673811383833
2703838285270381601826738111652412673811279131
2703833247270384297526738113832332673811383832
2703833246270384297626738114537332673811279133
2703833245270384297726738113832312673811279132
2703831856270384285526738111652312673811383842
2703831855270384285626738111652422673811383831
2703821856270384285726738114537312673811583842
2703821855270384129726738112832312673811283221
2703811856270384129626738115838332673811165642
Враховуючи викладене, під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, виникла необхідність у отриманні за період з 07.05.2022 по 06.10.2022 включно, тимчасового доступу до речей і документів, які містять відомості про обставини вчинення кримінального правопорушення та мають значення для досудового розслідування як докази, а саме: інформації про телефонні дзвінки мобільних терміналів в межах зон мобільного зв'язку оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із вказаними вище цифровими територіальними індикаторами базових станції (LAC, CID), а саме номеру телефону, дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адреси місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та вхідних, вихідних SMS - повідомлень і інформації про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів та маршрутів передавання з адресною ідентифікацію пунктів закінчення телекомунікаційних мереж.
Слідчий у судове засідання не з'явився, разом з тим через канцелярію суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі з підстав зазначених у ньому та просив проводити розгляд клопотання за її відсутності.
Враховуючи ту обставину, що наявні підстави вважати, що існує реальна загроза знищення або зміни документів до яких надається доступ, суд вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження № 42022111350000043, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно п.2) ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.
Частиною 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
За змістом п. 2) ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись вимогами ст.ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС 1 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні: слідчим 1 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ; слідчим в ОВС 1 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , старшим слідчим в ОВС 1 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: за адресою: АДРЕСА_1 , які містять охоронювану законом таємницю, з наданням можливості вилучення інформації у електронному вигляді в форматі «XLS» про телефонні дзвінки мобільних терміналів в межах зон мобільного зв'язку оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з наступними цифровими територіальними індикаторами базових станції (LAC, CID):
LACCID LACCID LACCID LACCID
2703845373270381452227038303232703813246
2703845372270381452127038383232703813245
2703845371270385038327038383222703812977
2703843373270385038227038383212703812976
2703843372270385038127038353722703812975
2703843371270383032127038353712703812857
2703816563270382032327038383812703812856
2703816562270382032127038383832703812855
2703816561270385838227038383822703818357
2703814563270382832127038279132703818356
2703814562270385838327038279122703818355
2703814561270382832227038279112703818287
2703816523270382832327038228572703818286
2703816522270385838127038228562703818285
2703816521270383032227038228552703823247
2703814523270382032227038132472703823246
LACCID LACCID LACCID LACCID
2703823245270381185527038412952673811583842
2703822977270383791727038479172673811283221
2703822976270383791627038479162673811165642
2703822975270383791527038479152673811583823
2703828357270382791727038483572673811583832
2703828356270382791627038483562673811165623
2703828355270382791527038483552673811283242
2703828287270381791727038482872673811283223
2703828286270381791627038482862673811165632
2703828285270381791527038482852673811583821
2703832977270381129526738114537322673811583822
2703832976270381129626738114537412673811283232
2703832975270381129726738114537212673811165622
2703832857270382129526738114537222673811283222
2703832856270382129626738114537232673811283233
2703832855270382129726738111652332673811583831
2703838357270383129526738111652322673811165633
2703838356270383129626738113832212673811165631
2703838355270383129726738113832322673811283241
2703838287270383601826738113832222673811165621
2703838286270382601826738113832232673811383833
2703838285270381601826738111652412673811279131
2703833247270384297526738113832332673811383832
2703833246270384297626738114537332673811279133
2703833245270384297726738113832312673811279132
2703831856270384285526738111652312673811383842
2703831855270384285626738111652422673811383831
2703821856270384285726738114537312673811583842
2703821855270384129726738112832312673811283221
2703811856270384129626738115838332673811165642
а саме щодо номеру телефону, дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адреси місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та вхідних, вихідних SMS - повідомлень (без розкриття їх змісту) і інформації про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів та маршрутів передавання з адресною ідентифікацію пунктів закінчення телекомунікаційних мереж у період часу з 07.05.2022 по 06.10.2022.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її проголошення.
Роз'яснити особі у володінні якої знаходяться документи, що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1