07 лютого 2023 рокуСправа № 921/263/22
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Боровця Я.Я.
за участю секретаря судового засідання Сиротюк К.В.
розглянув справу
за заявою боржника ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1
про неплатоспроможність
Кредитор: ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 .
за участю учасників судового процесу:
боржник: ОСОБА_1
від боржника: Майка М.Б. - адвокат,
від кредитора: не з"явився,
арбітражний керуючий Шалашний Л.О. (участь в режимі відеоконференції)
Учасникам судового процесу оголошено склад суду.
Для розгляду справи в режимі відеоконференцзв'язку використовуються засоби для здійснення фіксації судового процесу в режимі відеоконференц-прийому "EASYCON".
Заяв про відвід (самовідвід) судді та секретаря судового засідання з підстав, визначених статтями 35-37 Господарського процесуального кодексу України не надходило.
В судовому засіданні 07.02.2023 оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.
Встановив:
13 червня 2022 року фізична особа ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Тернопільської області з заявою про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність, відповідно до положень Кодексу України з процедур банкрутства.
Відповідно до Протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.06.2022, для розгляду справи визначено суддю Боровця Я.Я.
30.06.2022 суддею Боровцем Я.Я. вчинено електронний запит на автоматичне визначення кандидатури арбітражного керуючого.
Згідно довідки від 30.06.2022 щодо кандидатури арбітражного керуючого автоматизованою системою з відбору кандидатів на призначення арбітражного керуючого визначено арбітражного керуючого Завора Олега Івановича.
Ухвалою суду від 07.07.2022 заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність прийнято до розгляду та підготовче засідання призначено на 03.08.2022.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 03.08.2022 відкрито провадження у справі №921/263/22 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ; введено процедуру реструктуризації боргів боржника; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 - арбітражного керуючого Шалашного Л.О. та призначено попереднє судове засідання на 29.09.2022.
З метою виявлення усіх кредиторів, відповідно до вимог Кодексу України з процедур банкрутства, 04.08.2022 здійснено офіційне оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
У попередньому засіданні 29.09.2022 оголошено перерву до 20.10.2022, про що зазначено у протоколі судового засідання.
Однак, у зв"язку з тимчасовою непрацездатністю судді Боровця Я.Я. попереднє засідання - 20.10.2022 не відбулося.
Ухвалою суду від 31.10.2022 призначено попереднє засідання у справі №921/263/22 на 22.11.2022.
Ухвалою суду від 22.11.2022 визначено розмір та перелік визнаних судом вимог кредиторів, що підлягають внесенню керуючим реструктуризацією до реєстру вимог кредиторів у справі № 921/263/22 відносно фізичної особи ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , а саме:
- ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) в розмірі 14 926,00 грн, з яких підлягають внесенню: 10 000,00 грн (заборгованість) до другої черги реєстру вимог кредиторів та 4 962,00 грн витрат на оплату судового збору підлягають відшкодуванню у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
Засідання суду, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі призначено на 20.12.2022, яке протокольною ухвалою відкладено 07.02.2023.
Боржник та представник боржника у судове засідання з"явилися, підтримали заяву про затвердження плану реструктуризації боргів боржника.
Керуючий реструктуризацією Шалашний Л.О. у судове засідання з"явився підтримав заяву (вх. № 588 від 24.01.2023) про затвердження плану реструктуризації боргів боржника.
Кредитор ОСОБА_2 в судове засідання не з"явився.
Розглянувши матеріали справи та заяву про затвердження плану реструктуризації боргів боржника, суд встановив таке:
Як визначено частиною 1 статті 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Частиною 1 статті 2 ГПК України, визначено, що завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
Стаття 113 Кодексу України з процедур банкрутства передбачає, що провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.
Реструктуризація боргів боржника - судова процедура у справі про неплатоспроможність фізичної особи, що застосовується з метою відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов'язань згідно з планом реструктуризації боргів боржника (стаття 1 Кодексу України з процедур банкрутства).
Згідно статті 123 Кодексу України з процедур банкрутства, протягом трьох робочих днів після постановлення ухвали за результатами попереднього засідання господарського суду арбітражний керуючий згідно з цією ухвалою письмово повідомляє кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організовує їх проведення. Участь кредиторів у зборах кредиторів, визначення кількості голосів кредиторів з правом вирішального голосу та учасників зборів кредиторів з правом дорадчого голосу здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Основними завданнями зборів кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника є: 1) розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника; 2) розгляд проекту плану реструктуризації боргів боржника; 3) прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність.
Рішення про затвердження плану реструктуризації боргів приймається конкурсними та забезпеченими кредиторами окремо.
План реструктуризації боргів та зміни до нього вважаються схваленими, якщо їх підтримали всі забезпечені кредитори та не менше 50 відсотків конкурсних кредиторів.
До компетенції зборів кредиторів належить прийняття рішення, зокрема про схвалення плану реструктуризації боргів боржника.
Як слідує з матеріалів справи, 18 січня 2023 року відбулись засідання зборів кредиторів, якими вирішено зокрема: прийняти проєкт плану реструктуризації боргів боржника до відома; схвалити план реструктуризації боргів боржника в новій редакції та звернутися до Господарського суду Тернопільської області з клопотанням про затвердження плану реструктуризації боргів боржника, оформлено протоколом №2.
За змістом статті 124 Кодексу України з процедур банкрутства, план реструктуризації боргів боржника розробляється з метою відновлення платоспроможності боржника.
У плані реструктуризації боргів боржника зазначаються: 1) обставини, які спричинили неплатоспроможність боржника; 2) інформація про визнані судом вимоги кредиторів із зазначенням їх розміру та черговості задоволення; 3) інформація про майновий стан боржника за результатами проведених заходів з виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації); 4) інформація про всі доходи боржника, у тому числі доходи, які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів; 5) розмір суми, яка щомісяця буде виділятися для погашення вимог кредиторів; 6) вимоги кредиторів до боржника, які будуть прощені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів; 7) розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб, у розмірі не менше одного прожиткового мінімуму на боржника та на кожну особу, яка перебуває на його утриманні.
План реструктуризації боргів боржника може містити положення про: 1) реалізацію в процедурі реструктуризації боргів частини майна боржника, у тому числі того, що є предметом забезпечення, черговість, строки реалізації такого майна та кошти, які планується отримати від його реалізації; 2) зміну способу та порядку виконання зобов'язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів; 3) відстрочення чи розстрочення або прощення (списання) боргів чи їх частини; 4) виконання зобов'язань боржника третіми особами, зокрема шляхом укладення договору поруки, гарантії та інших правочинів згідно з цивільним законодавством; 5) інші заходи, спрямовані на покращення майнового стану боржника та задоволення вимог кредиторів (перекваліфікація, працевлаштування тощо).
Задоволення вимог кредиторів здійснюється арбітражним керуючим пропорційно за рахунок коштів, отриманих від виконання плану реструктуризації боргів, у черговості, визначеній цим Кодексом.
Строк виконання плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність не може перевищувати п'ять років.
Судом досліджено план реструктуризації боргів боржника ОСОБА_1 , зі змісту якого вбачається наступне:
ОСОБА_1 подав в Господарський суд Тернопільської області заяву про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства.
Цей план реструктуризації подається на підставі того, що фінансова діяльність Боржника перебуває в критичному стані, Боржник має прострочену заборгованість визнану господарським судом та включену до реєстру вимог кредиторів у розмірі 10 000,00 грн. План реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність розроблено відповідно до статті 124 Кодексу України з процедур банкрутства з метою відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов"язань на умовах та в порядку, визначених цим планом реструктуризації боргів боржника.
Виклад обставин, які спричинили неплатоспроможність боржника.
Боржник припинив розрахунки зі всіма своїми кредиторами, оскільки виходячи зі свого доходу не змозі одночасно, належним чином та в повному об"ємі виконувати всі зазначені грошові зобов"язання. У боржника відсутнє майно, вартість якого в сукупності дорівнює або перевищує сукупну суму заборгованості, яка пред"явлена боржнику.
Боржник є неплатоспроможним, у зв"язку з несприятливою економічною ситуацією в країні, в тому числі, спричиненою спалахом пандемії коронавірусної інфекції ( SARS - CoV-2 та збройною агресією російської федерації проти України), накопиченням великої кількості грошових зобов"язань, які мають бути виконані боржником у повному обсязі приблизно одночасно.
ІІ. Предмет плану реструктуризації боргів боржника.
1. Сума визнаних господарським судом вимог кредиторів, включених до реєстру вимог кредиторів 10 000,00 грн (на день подання проекту плану реструктуризацією на адресу кредиторів).
2. Сума вимог кредиторів, що підлягає реструктуризації відповідно до цього плану реструктуризації боргів боржника, становить 10 000,00 грн та складається : ОСОБА_2 ( код НОМЕР_3 ) - 10 000, 00 грн.
3. Майновий стан боржника (за результатами інвентаризації): майна не виявлено
3.1. Перелік майна боржника (рухоме/нерухоме) згідно з описом : відсутнє.
4. Майно боржника, яке є предметом забезпечення: відсутнє.
5. Інформація про доходи боржника.
5.1. Доходи, які боржник отримує (заробітна плата, пенсія, тощо): станом на день подання заяви боржник є безробітним.
5.2 Доходи, які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів: боржник розраховує отримати грошові кошти для погашення вимог кредиторів у родичів.
6. Розмір суми, яка щомісяця виділятиметься для погашення вимог кредиторів: 10 000,00 грн.
7. Розмір суми, яка щомісяця виділятиметься для погашення наявних у боржника обов'язкових періодичних зобов"язань (виплата аліментів тощо): не передбачено.
8. Вимоги кредиторів, які будуть прошені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів: 0,00 грн.
9. Розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб: 1 000,00 грн.
10. Порядок і строки реалізації майна боржника (частини майна), у тому числі, що є предметом забезпечення: не передбачено.
11. Задоволення вимог забезпечених кредиторів за рахунок продажу майна боржника, що є предметом забезпечення, не передбачено.
12. Зміна способу та порядку виконання зобов"язань: не передбачено.
13. Відстрочення чи розстрочення або спрощення (списання) боргів чи їх частини: не передбачено.
13.1. Відстрочення боргів чи їх частини: не передбачено.
13.2. Розстрочення боргів чи їх частини: - борг ОСОБА_2 боржник повертає наступним чином : 4 962,00 грн судового збору - протягом 3 днів з дня отримання ухвали про затвердження плану реструктуризації; 5 000,00 грн основного боргу - протягом 7 днів з дня отримання ухвали про затвердження плану реструктуризації; 5 000,00 грн основного боргу - протягом 15 днів з дня отримання ухвали про затвердження плану реструктуризації.
13.3. Спрощення (списання) боргів чи їх частини: розмір суми, яка спрощується (списується) : не передбачено.
14. Виконання зобов'язань боржника третіми особами: третіх осіб, які б мали бажання виконати зобов"язання ОСОБА_1 перед кредиторами (зокрема шляхом укладення договору поруки, гарантії та інших правочинів згідно цивільного законодавства) - не має.
15. Заходи, спрямовані на покращення майнового стану боржника та задоволення вимог кредиторів: не планується.
ІІІ. Прикінцеві положення.
1. Строк виконання плану реструктуризації боргів боржника: до 1 місяця.
2. Додаткові умови виконання плану реструктуризації боргів боржника: допускається дострокове виконання плану реструктуризації.
3. Умови та порядок внесення змін та доповнень до плану реструктуризації боргів боржника: за рішенням Зборів кредиторів.
4. Участь керуючого реструктуризацією у виконанні плану реструктуризації боргів боржника, його повноваження та джерела виплати йому основної винагороди: відповідно до положень Кодексу України з процедур банкрутства.
Статтею 126 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що керуючий реструктуризацією протягом трьох днів з дня схвалення зборами кредиторів погодженого з боржником плану реструктуризації боргів подає до господарського суду заяву про затвердження плану реструктуризації боргів.
До заяви про затвердження плану реструктуризації боргів боржника додаються: 1) план реструктуризації боргів боржника; 2) протокол засідання зборів кредиторів; 3) письмові заперечення кредиторів, які не брали участі в голосуванні чи проголосували проти схвалення плану реструктуризації боргів боржника (за наявності).
Господарський суд розглядає заяву про затвердження плану реструктуризації боргів боржника протягом 10 днів з дня її отримання.
Про дату розгляду заяви про затвердження плану реструктуризації боргів господарський суд повідомляє боржника, кредиторів, керуючого реструктуризацією, а також третіх осіб, якщо план реструктуризації передбачає виконання зобов'язань боржника такими особами.
Господарський суд зобов'язаний затвердити план реструктуризації боргів боржника, якщо такий план схвалений кредиторами та боржником.
Даний план реструктуризації боргів погоджений боржником та схвалений конкурсним кредитором - ОСОБА_2 , згідно протокольного рішення №2 від 18.01.2023.
Як визначено статтею 127 Кодексу України з процедур банкрутства, план реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов'язковим для боржника та кредиторів.
З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.
Крім договорів, які передбачені планом реструктуризації боргів, боржник протягом реструктуризації не має права: 1) здійснювати правочини щодо відчуження або обтяження нерухомого та рухомого майна боржника, включаючи майнові і немайнові об'єкти, цінні папери тощо, вартість яких перевищує 10 розмірів мінімальної заробітної плати; 2) укладати договори позики, довічного утримання, уступки вимоги, переведення боргу, передачі в довірче управління майна боржника; 3) виступати поручителем за зобов'язаннями інших осіб.
Протягом дії плану реструктуризації боргів боржник повинен повідомляти кредиторів, включених до плану реструктуризації боргів, про істотні зміни у своєму майновому стані, а також про отримання позик і кредитів, у тому числі про придбання товарів у кредит, повідомляти інші сторони перед укладенням таких договорів про введення щодо нього процедури реструктуризації боргів.
З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів припиняються повноваження керуючого реструктуризацією, крім випадків, якщо: 1) планом реструктуризації боргів передбачено подальшу участь керуючого реструктуризацією у виконанні такого плану, його повноваження та джерела виплати йому основної винагороди; 2) планом реструктуризації боргів передбачено продаж майна боржника. У такому разі керуючий реструктуризацією продовжує виконувати свої повноваження до завершення продажу майна боржника, розподілу отриманих від реалізації майна коштів, затвердження звіту про такий розподіл зборами кредиторів та подання такого звіту до суду.
Частиною 1 статті 128 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що з дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану.
Відповідно до статті 129 Кодексу України з процедур банкрутства, не пізніше п'яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов'язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом.
Судом встановлено, що план реструктуризації боргів фізичної особи ОСОБА_3 розроблено з метою відновлення платоспроможності боржника; зміст плану реструктуризації відповідає вимогам ч. ч. 2, 3 ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства; визначений строк виконання не перевищує строк, встановлений законодавчо (ч. 6 ст. 124 Кодексу). Рішення прийняте зборами кредиторів в межах компетенції, порядок проведення зборів кредиторів, передбачений ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства дотриманий. Керуючим реструктуризацією дотримано порядок розробки, схвалення боржником та кредитором плану реструктуризації та подання до суду заяви про його затвердження (ст. ст. 124, 126 Кодексу).
Підстав для відмови у затвердженні плану реструктуризації, визначених у ч. 8 ст. 126 Кодексу України з процедур банкрутства, судом не виявлено.
Враховуючи викладене, суд затверджує план реструктуризації боргів боржника фізичної особи ОСОБА_1 , схвалений кредитором, припиняє повноваження керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Шалашного Л.О., оскільки його подальша участь у виконанні вказаного плану не передбачена.
Керуючись Кодексом України з процедур банкрутства, статтями 232, 234, 235 ГПК України, Господарський суд, -
1. Затвердити план реструктуризації боргів боржника ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , схвалений зборами кредиторів 18 січня 2023 року (протокол №2 ) та боржником.
2. Припинити повноваження керуючого реструктуризацією арбітражного керуючого Шалашного Леоніда Олександровича.
3. План реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов'язковим для боржника та кредиторів.
4. З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.
5. Боржник протягом реструктуризації не має права:
1) здійснювати правочини щодо відчуження або обтяження нерухомого та рухомого майна боржника, включаючи майнові і немайнові об'єкти, цінні папери тощо, вартість яких перевищує 10 розмірів мінімальної заробітної плати;
2) укладати договори позики, довічного утримання, уступки вимоги, переведення боргу, передачі в довірче управління майна боржника;
3) виступати поручителем за зобов'язаннями інших осіб.
6. Протягом дії плану реструктуризації боргів боржник повинен повідомляти кредиторів, включених до плану реструктуризації боргів, про істотні зміни у своєму майновому стані, а також про отримання позик і кредитів, у тому числі про придбання товарів у кредит, повідомляти інші сторони перед укладенням таких договорів про введення щодо нього процедури реструктуризації боргів.
7. Боржнику не пізніше п'яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів, надати суду та кредитору, включеному до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів.
До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додати докази задоволення вимог кредитора згідно з таким планом.
8. Копію ухвали надіслати рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення:
Боржнику: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 .
Кредитору: ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 .
Арбітражному керуючому Шалашному Леоніду Олександровичу, с. Петропавлівська Борщагівка, Київська область а/с 26.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційні сторінці Господарського суду Тернопільської області - https://te.court.gov.ua/sud5022.
Ухвалу підписано "01" березня 2023 року.
Суддя Я.Я. Боровець