Справа 688/461/23
№ 2-о/688/22/23
Рішення
Іменем України
28 лютого 2023 року м. Шепетівка
Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Козачук С.В.,
з участю секретаря судового засідання - Зінченка Д.В.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шепетівка цивільну справу за заявою адвоката Спеціального Сергія Павловича в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа Михайлюцька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,
встановив:
Зміст вимог заяви та позиції учасників справи
01.02.2023 року адвокат Спеціальний С.П. в порядку окремого провадження звернувся до суду із заявою в інтересах ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту постійного проживання заявника разом зі спадкодавцем, на час відкриття спадщини.
В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 . Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай), яке успадкувала його дружини (мати заявника) - ОСОБА_4 .
Після смерті батька, заявник підтримувала матір, постійно допомагала їй по господарству, купувала продукти. Проте в листопаді-грудні 2011 року ОСОБА_4 переїхала проживати до ОСОБА_1 , оскільки потребувала стороннього догляду та не могла сама себе обслуговувати. З того часу вони постійно проживали разом по АДРЕСА_1 до дня смерті матері. ОСОБА_1 купувала їй ліки, разом готували їжу та вели спільне господарство, були пов'язані спільним побутом, а після смерті ОСОБА_4 здійснила її поховання.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на вищевказане спадкове майно. В зв'язку з цим, ОСОБА_1 звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, на яку отримала відмову, так як пропустила 6-ти місячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини. З цього приводу їй було запропоновано звернутися до суду.
А тому, просить суд встановити факт постійного проживання заявника ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 .
Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали з підстав, викладених у ній, просили її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився. Проте, секретар Михайлюцької сільської ради Домбровська З.А. подала заяву, у якій заяву визнала, просила розгляд справи провести без участі представника ради.
Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі
Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 02.02.2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, судове засідання призначено на 10 год. 00 хв. 28.02.2023 року.
Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хмелівка Шепетівського району Хмельницької області. Її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується даними свідоцтва про її народження серії НОМЕР_1 від 29 жовтня 1956 року та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 13.11.1975 року.
Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0407872 від 26.10.1999 року батьку заявника ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агрокомбінату «Україна» ВАТ «ШЗК» с.Михайлючка розміром 3,55 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер в с. Хмелівка Шепетівського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_3 від 03.05.1996 року.
Згідно довідки №451 від 02.03.2018 року, виданої виконавчим комітетом Михайлюцької сільської ради ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_2 , разом із ним була зареєстрована та проживала його дружина ОСОБА_4 , яка фактично вступила в управління та розпорядження спадковим майном.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 21.02.2014 року. Після її смерті відкрилася спадщина. Згідно повідомлень Першої та Другої Шепетівських державних нотаріальних контор №111/01-16 від 07.02.2023 року та №45/01-16 від 09.02.2023 року спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилась.
Спадкоємицею першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_4 є заявник ОСОБА_1 , яка звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки нею пропущено 6-ти місячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини та для вирішення вказаного питання рекомендовано звернутися до суду, що слідує з довідки №б/н від 18.01.2023 року, виданої завідувачем Першої Шепетівської державної нотаріальної контори Камфорович О.А.
Згідно довідки №95 від 19.01.2023 року, виданої виконавчим комітетом Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької, ОСОБА_1 на день смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала разом з нею та вела спільне господарство за адресою: АДРЕСА_1 .
Разом з тим, факт постійного проживання заявника ОСОБА_1 зі спадкодавицею ОСОБА_4 однією сім'єю до часу відкриття спадщини підтвердили також допитані у судовому засіданні свідки.
Так, свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні показала, що добре знає заявника ОСОБА_1 та знала її матір ОСОБА_4 , оскільки проживає по сусідству в одному селі. Неодноразово бувала у ОСОБА_1 дома по АДРЕСА_1 , а тому ствердила, що з 2011 року до дня смерті ОСОБА_4 постійно проживала у доньки, а після смерті ОСОБА_1 здійснила її поховання.
Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні показала, що є донькою заявника ОСОБА_1 та внучкою померлої ОСОБА_4 . Ствердила, що з кінця 2011 року бабуся ОСОБА_4 постійно проживала у матері по АДРЕСА_1 , оскільки не могла вже самостійно себе обслуговувати. Вони вели спільне господарство, мали спільний побут. Матір доглядала за нею до дня її смерті, а після смерті здійснила поховання. Після смерті бабусі відкрилась спадщина на земельну частку (пай), спору щодо спадкового майна немає, оскільки ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом.
Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права
Вислухавши пояснення представника заявника, з'ясувавши думку заінтересованої особи, викладену у письмовій заяві, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку заяву задовольнити з огляду на наступне.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.
За змістом ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.
Пунктом 23 цієї постанови роз'яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» передбачено, що громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом.
З огляду на те, що факт постійного проживання заявника зі спадкодавцем на час відкриття спадщини знайшов своє підтвердження під час судового розгляду, а також те, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення цього факту породить для ОСОБА_1 певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження цього факту не існує.
Судові витрати
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 76-80, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -
вирішив:
Заяву адвоката Спеціального Сергія Павловича в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа Михайлюцька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом із спадкодавцем - її матір'ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий 21 грудня 1999 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області; ідентифікаційний номер НОМЕР_6 .
Заінтересована особа - Михайлюцька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, адреса місцезнаходження: вул. Мазунова, 44а, в с. Михайлючка Шепетівського району Хмельницької області, Код ЄДРПОУ 04402505.
Повне судове рішення складено 28 лютого 2023 року.
Суддя: С.В. Козачук