справа № 439/84/23
23 лютого 2023року Бродівський районний суд Львівської області
в складі: головуючої - судді Бунди А.О.,
присяжних: Ковтонюк О.Т., Салійчук Н.В.
з участю секретаря судового засідання Музички Л.Т.,
заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2
представника заявників - адвоката Онищука Т.Н.
представника органу опіки та піклування Бродівської міської ради Бедрій Н.П.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Броди цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: орган опіки та піклування (виконавчий комітет Бродівської міської ради Львівської області) про усиновлення дитини, суд, -
заявники звернулися до суду із заявою, в якій просять суд усиновити ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 ; внести наступні зміни до актового запису про народження № 12 від 20.05.2014 р. складеного на ОСОБА_3 виконавчим комітетом Шнирівської сільської ради Бродівського району Львівськох області; вказати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; вказати матір'ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; змінити прізвище дитини « ОСОБА_4 » - на « ОСОБА_5 »; змінити по-батькові дитини « ОСОБА_6 » - на « ОСОБА_7 ».
Свої заявлені вимоги мотивують тим, що вони проживають у шлюбі з 17.02.2018 року. Власних дітей у них немає. Разом з тим виховують дитину, позбавлену батьківського піклування - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка влаштована у їх сім'ю під опіку. Дитина перебуває на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування в службі у справах дітей Бродівської міської ради від 28.12.2021 року. Біологічна мати ОСОБА_8 позбавлена батьківських прав відносно дитини відповідно до рішення Бродівського районного суду Львівської області від 18.11.2021 року. Зазначають, що ведуть здоровий спосіб життя, займаються вихованням дитини, стан здоров'я задовільний, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини - не мають. Мають власне житло квартиру в АДРЕСА_1 -гігієнічні умови проживання відповідають нормам. Для проживання, виховання і розвитку дитини ОСОБА_3 ними створено належні житлово-побутові умови проживання. Дитина в повній мірі забезпечена одягом та продуктами харчування, шкільним приладдям, іграшками та іншими предметами для забезпечення належного інтелектуального розвитку. ОСОБА_3 має власне місце для навчання та відпочинку. До кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої та непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Між ними та дитиною сформувалися доброзичливі та тісні взаємовідносини. Вони виявляють повноцінну любов і турботу щодо дитини, забезпечують усі її життєво необхідні потреби у навчанні та вихованні; дбають про її здоров'я, спільно проводять дозвілля і відпочинок, святкують свята у сімейному та родинному колі. Малолітня ОСОБА_3 сприймає їх як батьків і, тому, вони виявили бажання усиновити дитину. Ними пройдений курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування з 22 до 26 листопада 2021 року загальним обсягом 5 занять (30год.). Також Службою у справах дітей Бродівської міської ради Львівської області надано висновок про доцільність усиновлення нами ОСОБА_3 та відповідність інтересам дитини № 1367/03-01 від 30.12.2022. Тому враховуючи все вище викладене, керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 213, 215, 220, 223, 224, 229, 233 Сімейного кодексу України; п. 4 ч. 2 ст. 293, ст.ст. 310, 311 ЦПК України просять заяву задовольнити.
20.01.2023 року відкрито провадження у справі.
В судовому засіданні заявники та їх представник - адвокат Онищук Т.Н. доводи заяви підтримали, представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Бродівської міської ради не заперечила щодо усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини підтримала.
Суд, заслухавши пояснення учасників справи, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_3 , відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, матір'ю є ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження дитини та інформацією Бродівського відділу ДРАЦС у Золочівському районі (а.с.19,30).
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.с.13). Дітей не мають.
Водночас, виховують дитину, позбавлену батьківського піклування - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка влаштована у сім'ю під опіку, відповідно до рішення виконавчого комітету Бродівської міської ради від 28.01.2022 року №29/02-02 "Про встановлення над дитиною, позбавленою батьківського піклування та призначення опікуна" (а.с.21-23).
Дитина перебуває на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування в службі у справах дітей Бродівської міської ради від 28.12.2021 року (а.с.20).
Мати дитини - ОСОБА_9 позбавлена батьківських прав відносно дитини відповідно до рішення Бродівського районного суду Львівської області від 18.11.2021 року (справа №439/1519/21) (а.с.24-29).
Відомості щодо батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.
Відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості, виданої МВС України, департаментом інформатизації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м.Броди та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м.Броди на території України станом на 18.10.2022 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають(а.с.37;38).
Відповідно до висновків про стан здоров'я особи, як потенціального опікуна (піклувальника), кандидата в усиновителі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за остаточним висновком - здорові (а.с.31-34).
Відповідно до акту обстеження умов проживання родини кандидатів в усиновлювачі за адресою: АДРЕСА_2 , де проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , умови відповідають усім санітарним нормам, для дитини створені всі умови для розвитку, є окрема кімната, всі необхідні речі (а.с.44-45).
Окрім цього, усиновлювачами був пройдений курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування з 22 до 26 листопада 2021 року загальним обсягом 5 занять (30год.), що підтверджується довідкою про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування № 821 від 26.11.2021 (а.с.11).
Відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини - малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявники з правовими наслідками усиновлення ознайомлені, а тому Бродівська міська рада Львівської області вважає усиновлення доцільним, юридично обґрунтованим, таким, що відповідає інтересам дитини та проводиться на її користь (а.с.8-10).
Згідно ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
В силу ст.219 ч.1 СК України усиновлення дитини без згоди батьків проводиться, зокрема, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Згідно ст.211 СК України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов'язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Судом установлено, що заявники мають постійне місце проживання (за адресою АДРЕСА_2 ) Помешкання складається з 1 житлової кімнати, коридору, кухні, вбиральні, балкону. У квартирі підведено постачання електроенергії, газу та води, діє індивідуальне газове опалення. Квартира умебльована у достатній кількості, є у наявності сучасна побутова техніка. Санітарно-гігієнічні умови проживання відповідають нормам (а.с.40).
Крім того ОСОБА_2 на праві приватної власності належить житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 . Житло складається з 1 кімнати, кухні, підсобної, коридору (а.с.41)
ОСОБА_1 має постійне місце роботи, працює контролером меблевого цеху ТзОВ «Райтекс» (а.с.39), отримує заробітну плату в середньомісячний розмір, якої становить 12434.80 грн.(а.с.39).
Заявники не знаходяться на обліку в психоневрологічному чи наркологічному диспансері, їх стан здоров'я задовільний.
Дитина проживає тривалий час із заявниками, які займаються її вихованням, навчанням та утриманням, дитина називає їх своїми батьками.
Таким чином судом визначено, що будь - якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя дитини.
Враховуючи вік, стан здоров'я та матеріальне становище усиновлювачів, відповідність вимогам законодавства та моральним засадам суспільства заявників як усиновлювачів, інтереси дитини, яка позбавлена батьківського піклування, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.
Згідно ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Згідно зі статтею 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявників батьками усиновленої ними дитини відповідає інтересам дитини, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.
На підставі ст.ст. 208, 211, 224, 229, 231, 233 Сімейного Кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 12, 81,89, 258-259,263-265,268, 314 ЦПК України, суд,
заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.
Оголосити усиновлювачами громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису про народження № 12 від 20.05.2014 складеного на ОСОБА_3 виконавчим комітетом Шнирівської сільської ради Бродівського району Львівськох області:
вказати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
вказати матір'ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
змінити прізвище дитини із « ОСОБА_4 » - на « ОСОБА_5 »;
змінити по-батькові дитини із « ОСОБА_6 » - на « ОСОБА_7 ».
Копію рішення суду після набрання законної сили надіслати органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований АДРЕСА_4 .
Заявник ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа орган опіки та піклування Бродівської міської ради Львівської області, код ЄДРПОУ 04055989, місцезнаходження м.Броди, пл.Ринок,20, Золочівського району, Львівської області.
Повний текст рішення складено та підписано 27 лютого 2023 року.
Головуюча А.О.Бунда
Присяжні
О.Т.Ковтанюк
Н.В.Салійчук
Суддя: А.О.Бунда