Справа № 686/6002/21
Провадження № 2/686/1373/23
24.02.2023 м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді - Стефанишина С.Л,
при секретарі судового засідання - Гузовій Л.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Хмельницького цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя,
встановив:
В провадженні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області перебуває вищевказана цивільна справа.
17.01.2023 року до суду надійшла заява позивача та відповідача про затвердження мирової угоди від 30.12.2022 року по справі №686/6002/21, укладеної між сторонами, та закриття провадження у вказаній справі, в якій зазначено, що з метою мирного врегулювання судового спору та на підставі взаємних поступок Сторони у справі: ОСОБА_1 , що є позивачем-відповідачем по справі та ОСОБА_2 , що є відповідачем-позивачем по справі, уклали цю мирову угоду про наступне:
«Сторони проводять розподіл спільного майна подружжя, набутим під час шлюбу за спільні кошти, що Сторони визнають та яке являється предметом розподілу Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області у цивільній справі № 686/6002/21 про поділ спільного майна подружжя за домовленістю Мировою угодою.
1. Відповідно до заявлених сторонами позовних вимог до майна подружжя, яке підлягає поділу в судовому порядку, на підставі цієї мирової угоди, входить:
1. Однокімнатна квартира АДРЕСА_1 , загальною площею 36,1 кв.м. (житлова площа: 18,3 кв.м.), (витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18863691 від 19.05.2008р.), вартість 1 500 000 грн.
2. Трикімнатна квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 84,8 кв.м. (житлова площа: 47,7 кв.м.), (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер: 89759740 від 16.06.2017 р.; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1276624868101; номер запису про право власності 20943618), вартість 1 980 000 грн.
3. Нежитлове приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 3,2 кв.м., (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер: 93877958 від 07.08.2017 р.; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1320794768101; номер запису про право власності 21760846), вартість 20 000 грн.
4. Кошти, отримані від продажу відповідачем-позивачем ОСОБА_2 спільно набутого транспортного засобу «Skoda Octavia A5», 2010 року випуску, державний номер НОМЕР_1 , VIN код - НОМЕР_2 , у сумі 400 000 грн.;
5. Спільно набуті кошти, передані в завдаток за гараж № НОМЕР_3 , секція "Д", за адресою: АДРЕСА_4 , в гаражному кооперативі "Електроніка", у сумі 100 000 грн.
Загальна вартість майна, що підлягає поділу становить 4 000 000 грн.
2. Сторони дійшли згоди розділити спільне майно подружжя в натурі наступним чином та оцінивши за спільною згодою, що вартість майна ОСОБА_2 становить 2 000 000 грн. та відповідно, вартість майна ОСОБА_1 становить 2 000 000 грн.
2.1. Виділити в натурі, в особисту приватну власність позивача-відповідача - ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ):
1. Трикімнатну квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,8 кв.м. (житлова площа: 47,7 кв.м.), (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер: 89759740 від 16.06.2017 р.; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1276624868101; номер запису про право власності 20943618), вартість 1 980 000 грн.
2. Нежитлове приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 3,2 кв.м., (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер: 93877958 від 07.08.2017 р.; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1320794768101; номер запису про право власності 21760846), вартість 20 000 грн.
2.2. Виділити в натурі, в особисту приватну власність відповідача-позивача - ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 )
1. Однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 36,1 кв.м. (житлова площа: 18,3 кв.м.), (витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18863691 від 19.05.2008р.), вартість 1 500 000 грн.
2. Кошти, отримані від продажу відповідачем-позивачем ОСОБА_2 спільно набутого транспортного засобу «Skoda Octavia A5», 2010 року випуску, державний номер НОМЕР_1 , VIN код - НОМЕР_2 , у сумі 400 000 грн.;
3. Спільно набуті кошти, передані в завдаток за гараж № НОМЕР_3 , секція "Д", за адресою: АДРЕСА_4 , в гаражному кооперативі "Електроніка", у сумі 100 000 грн.
3. Враховуючи, що вартість розподіленого сторонам майна однакова, поділ провести без сплати грошової компенсації будь-кому з сторін.
4. Підписанням даної морової угоди Сторони підтверджують той факт, що визначений сторонами порядок розподілу їх спільного майна подружжя, яке є предметом спору у цивільній справі № 686/6002/21, визначений пунктом 2 даної мирової угоди, відповідає їхнім інтересам та визначений з дотриманням принципу рівності часток у спільному майні подружжя і не порушує їх законних прав.
5. Також підписанням цієї мирової угоди Позивач та Відповідач підтверджують той факт, що інше спільно нажите майно (як рухоме так і нерухоме), яке б підлягало поділу між ними відсутнє та після підписання цієї мирової угоди у Позивача-ВІдповідача та Відповідача-Позивача відсутні будь-які взаємні претензії відносно поділу спільного майна подружжя, грошової компенсації вартості такого майна, кредитних зобов'язань тощо.
6. Сторони дійшли згоди про те, що понесені по справі судові витрати покладаються на ту сторону спору, яка їх фактично сплачувала і не розподіляються між ними.
7. Сторони розуміють та вони обізнані із змістом на правовим врегулюванням спору, що окреслені ст. ст. 207, 208, 255, 266 ЦПК України, як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі та втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
8. Дана мирова угода Сторонами прочитана, відповідає їх намірам та досягнутим домовленостям, що засвідчується власними підписами Сторін, які діють у повній відповідності з наданими повноваженнями та з повним розумінням предмета і змісту Даної мирової угоди. Укладення цієї Мирової угоди не порушує і не спрямовано на порушення прав третіх осіб та Держави.
9. Умови та зміст мирової угоди, що викладені у резолютивній частині ухвали про її затвердження, мають юридичну силу судового рішення та є обов'язковими для виконання її Сторонами і усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями, до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню (перереєстрації/реєстрації) речових прав на майно, що розподілено цією мировою угодою.
10. Угода складена в трьох автентичних примірниках та скріплена підписами сторін.»
Позивач за первісним позовом - відповідач за зустрічним позовом, та його представник у підготовче судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Відповідач за первісним позовом - позивач за зустрічним, та його представник також у підготовче судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Згідно вимог ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи необмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, вважає за можливе постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закрити провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 49, 200, 207, 255 ч.1 п.5, 260 ЦПК України, суд, -
постановив:
Затвердити мирову угоду від 30 грудня 2022 року, укладену по справі №686/6002/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, між ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , з однієї сторони, та ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , з другої сторони, відповідно до умов якої з метою мирного врегулювання судового спору та на підставі взаємних поступок Сторони у справі: ОСОБА_1 , що є позивачем-відповідачем по справі та ОСОБА_2 , що є відповідачем-позивачем по справі, уклали цю мирову угоду про наступне:
Сторони проводять розподіл спільного майна подружжя, набутим під час шлюбу за спільні кошти, що Сторони визнають та яке являється предметом розподілу Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області у цивільній справі № 686/6002/21 про поділ спільного майна подружжя за домовленістю Мировою угодою.
1. Сторони дійшли згоди розділити спільне майно подружжя в натурі наступним чином та оцінивши за спільною згодою, що вартість майна ОСОБА_2 становить 2 000 000 грн. та відповідно, вартість майна ОСОБА_1 становить 2 000 000 грн.
1.1. Виділити в натурі, в особисту приватну власність позивача-відповідача - ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ):
1) Трикімнатну квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,8 кв.м. (житлова площа: 47,7 кв.м.), (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер: 89759740 від 16.06.2017 р.; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1276624868101; номер запису про право власності 20943618), вартість 1 980 000 грн.
2) Нежитлове приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 3,2 кв.м., (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер: 93877958 від 07.08.2017 р.; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1320794768101; номер запису про право власності 21760846), вартість 20 000 грн.
1.2. Виділити в натурі, в особисту приватну власність відповідача-позивача - ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ):
1) Однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 36,1 кв.м. (житлова площа: 18,3 кв.м.), (витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18863691 від 19.05.2008р.), вартість 1 500 000 грн.
2) Кошти, отримані від продажу відповідачем-позивачем ОСОБА_2 спільно набутого транспортного засобу «Skoda Octavia A5», 2010 року випуску, державний номер НОМЕР_1 , VIN код - НОМЕР_2 , у сумі 400 000 грн.
3) Спільно набуті кошти, передані в завдаток за гараж № НОМЕР_3 , секція "Д", за адресою: АДРЕСА_4 , в гаражному кооперативі "Електроніка", у сумі 100 000 грн.
2. Враховуючи, що вартість розподіленого сторонам майна однакова, поділ провести без сплати грошової компенсації будь-кому з сторін.
3. Підписанням даної мирової угоди Сторони підтверджують той факт, що визначений сторонами порядок розподілу їх спільного майна подружжя, яке є предметом спору у цивільній справі № 686/6002/21, визначений пунктом 2 даної мирової угоди, відповідає їхнім інтересам та визначений з дотриманням принципу рівності часток у спільному майні подружжя і не порушує їх законних прав.
4. Також підписанням цієї мирової угоди Позивач та Відповідач підтверджують той факт, що інше спільно нажите майно (як рухоме так і нерухоме), яке б підлягало поділу між ними відсутнє та після підписання цієї мирової угоди у Позивача-Відповідача та Відповідача-Позивача відсутні будь-які взаємні претензії відносно поділу спільного майна подружжя, грошової компенсації вартості такого майна, кредитних зобов'язань тощо.
5. Сторони дійшли згоди про те, що понесені по справі судові витрати покладаються на ту сторону спору, яка їх фактично сплачувала і не розподіляються між ними.
6. Сторони розуміють та вони обізнані із змістом на правовим врегулюванням спору, що окреслені ст. ст. 207, 208, 255, 266 ЦПК України, як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі та втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
7. Дана мирова угода Сторонами прочитана, відповідає їх намірам та досягнутим домовленостям, що засвідчується власними підписами Сторін, які діють у повній відповідності з наданими повноваженнями та з повним розумінням предмета і змісту Даної мирової угоди. Укладення цієї Мирової угоди не порушує і не спрямовано на порушення прав третіх осіб та Держави.
8. Умови та зміст мирової угоди, що викладені у резолютивній частині ухвали про її затвердження, мають юридичну силу судового рішення та є обов'язковими для виконання її Сторонами і усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями, до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню (перереєстрації/реєстрації) речових прав на майно, що розподілено цією мировою угодою.
9. Угода складена в трьох автентичних примірниках та скріплена підписами сторін.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя - закрити.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: С.Л. Стефанишин