Єдиний унікальний номер 599/6/23
Номер провадження 1-кп/599/14/2023
"24" лютого 2023 р. Зборівський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , розглянувши в приміщенні суду в м.Зборові під час судового розгляду у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211070000104 від 10.09.2022 року відносно ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.286 КК України,
ухвалою судді від 03 січня 2023 року призначено підготовче судове засідання у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211070000104 від 10.09.2022року відносно ОСОБА_4 обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.
Ухвалою суду від 16 січня 2023 року кримінальне провадження призначено до судового розгляду о 12.05 год 16 січня 2023 року та розпочато судовий розгляд, який за клопотанням захисника відкладено та надано судом можливість представити документи щодо характеризуючих даних особи обвинуваченого.
30 січня 2023 року від адвоката АБ «Ганни Кулик» - ОСОБА_6 в інтересах юридичної особи Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія», якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди, подано клопотання про визнання та залучення до справи як потерпілого, в якому просить визнати Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгівельно-транспортна Компанія» потерпілим в даному кримінальному провадженні та залучити як потерпілого, розглянути клопотання за відсутності представника. Клопотання обґрунтовує тим, що внаслідок вчинення ОСОБА_4 кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.286 КК України, пошкоджено належний Товариству на праві власності транспортний засіб, тобто, Товариству з обмеженою відповідальністю «Торгівельно-транспортна Компанія» завдано майнової шкоди. Крім цього, Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгівельно-транспортна Компанія» 06 лютого 2023 року подано цивільний позов до Моторного (транспортного) страхового бюро України та ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, який просить прийняти до розгляду в рамках кримінального провадження: єдиний унікальний номер 599/6/23.
Прокурор у судовому засіданні заперечила щодо задоволення клопотання про залучення в якості потерпілої особи Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія», вказуючи на те, що ч.2 ст.286 КК України передбачає смерть потерпілого або заподіяння потерпілій особі від кримінального правопорушення тяжкого тілесного ушкодження, що виключає залучення потерпілим юридичну особу.
Захисник та обвинувачений заперечували проти задоволення клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія» та долучення цивільного позову.
Заслухавши думку учасників судового провадження, суд приходить до наступних висновків.
Так, згідно матеріалів кримінального провадження, дії ОСОБА_7 кваліфіковано за ч.2 ст.286 КК України, як порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілим тяжке тілесне ушкодження.
Згідно з положеннями ст.55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.
Згідно п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 02.07.2004 року №13 «Про практику застосування судами законодавства, яким передбачені права потерпілих від злочинів» вирішуючи питання про визнання особи потерпілим, суддя або суд має з'ясувати, яку конкретно шкоду заподіяно їй злочином (моральну, фізичну чи майнову), і зазначити це в постанові або ухвалі.
Диспозицією частини 2 статті 286 КК України передбачена відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинили смерть потерпілого або заподіяли потерпілому тяжке тілесне ушкодження.
Склад кримінального правопорушення, передбачений ч.2 ст.286 КК України, має місце лише тоді, коли шкоду завдано саме потерпілому - смерть або тяжке тілесне ушкодження і про жодну іншу шкоду в диспозиції цієї частини статті не йдеться.
Отже, кримінальна відповідальність за ч.2 ст.286 КК України настає за умови заподіяння наслідків смерті або фізичної шкоди у вигляді тяжкого тілесного ушкодження, що безпосередньо пов'язано з фізичною особою, а тому при скоєнні такого роду кримінального правопорушення в якості потерпілого виступає фізична особа, як спеціальний суб'єкт.
Інші особи, яким внаслідок скоєння такого роду злочину не було спричинено такого ушкодження, однак, які зазнали іншої шкоди, не можуть бути визнані потерпілими у кримінальному провадженні, а завдана їм шкода відшкодовується у порядку, що встановлений законом, зокрема, в цивільно-правовому.
За таких обставин Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія» не може бути визнана потерпілим по даному кримінальному провадженню.
У зв'язку з тим, що цивільний позов подано під час розпочатого по суті судового розгляду на стадії дослідження доказів, а тому не може бути прийнятий до провадження, тому цивільний позов згаданої юридичної особи слід повернути.
Керуючись ст. ст. 350, 372, 376 КПК України, суд,
постановив:
у задоволенні клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія» про визнання та залучення Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельно-транспортна Компанія» до справи як потерпілого відмовити.
Цивільний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія» до Моторного (транспортного) страхового бюро України та ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Торгівельно - транспортна Компанія».
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Повний текст ухвали проголошено 24 лютого 2023 року в залі судового засідання Зборівського районного суду Тернопільської області.
Суддя Зборівського
районного суду ОСОБА_1