Справа № 676/4617/22
Номер провадження 2-о/676/197/22
08 листопада 2022 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Чекашкіної О.Л.
представника заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільському цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Гуменецька сільська рада про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вимог заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Голосків, Кам'янець-Подільського району помер рідний брат ОСОБА_3 . Після його смерті вдікрилась спдащина до складу якої входить земельна частка (пай), що знаходиться в КСП «Дружба» с. Врублівці. Єдиним спадкоємцем майна Полянського є баба ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на домоволодіння в АДРЕСА_1 , земельну частку (пай) в КСП «Дружба», яка належала ОСОБА_3 . Спадкоємцем майна ОСОБА_4 є заявник згідно заповіту. Заявник звернувся до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини за заповітом майна ОСОБА_4 . Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні докази родинних відносин між ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . Просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Голосків, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області є бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 13 вересня 2022 року відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до розгляду.
Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, просить задовольнити.
Представник заінтересованої особив судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд справи у йоговідсутності, не заперечує щодо задоволення заяви.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи в повному обсязі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , про що складений актовий запис № 25 виконавчим комітетом Голосківської сільської ради та видано свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_1 .
Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі земельну частку (пай) по реструктиризованому КСП «Дружба» с. Врублівці, сертифікат серії ХМ № 056756, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 23.08.1996 р. № 673, яка належала ОСОБА_3 , яку ОСОБА_4 прийняла в силу ст. 1268 ЦК України після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується актовим записом про смерть № 24, вчиненим 04 травня 2009 року Голосківською сільською радою, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області та видано свідоцтво Серія НОМЕР_2 від 04.05.2009 р., довідкою Гуменецької сільської ради № 153/01-24 від 02.03.2020 р.
Після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не відкривалась, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру 69932916 від 05.09.2022 р.
Спадкоємцем майна ОСОБА_4 згідно заповіту, посвідченого виконавчим комітетом Голосківської сільської ради, Кам'янець-Подільського району 23 березня 2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 07, є ОСОБА_2 .
1 квітня 2015 року приватний нотаріус Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Яцевич Г.В. видала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
Приватний нотаріус Яцевич Г.В..відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) по реструктиризованому КСП «Дружба» с. Врублівці, яке належало ОСОБА_3 , так як відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 та роз'яснила необхідність звернутись до суду.
Відповідно до ст. 1216, 1217 та 1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) та здійснюється за заповітом, або за законом та відкривається внаслідок смерті цієї особи.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно п. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.
Родинні відносини (споріднення) - кровний зв'язок між людьми, з наявністю якого закон пов'язує виникнення, змінучи припинення прав та обов'язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв'язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника).
Відповідно свідоцтва про народження Серія НОМЕР_3 , виданого Голосківською сільською радою 10.05.2006 року, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Голосків, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області, його батьками записані: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 (актовий запис № 12 від 03.02.1969 р).
Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України 00036576707 від 20.08.2022 р., 05 листопада 1964 року складений актовий запис № 64 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками зазначені: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 .
Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища 00036576813 від 20.08.2022 р., 11 травня 1963 р. складений актовий запис № 13 про шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 .
Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України 00036576938 від 20.08.2022 р. складений актовий запис № 15 про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зазначені батьками: мати - ОСОБА_9 .
Згідно записів погосподарської книги, особовий рахунок НОМЕР_4 за 1996-2000 р., за 2001-2005 р., № 503 за 2006-2010 р. в домогосподарстві ОСОБА_10 зареєстрований ОСОБА_3 , онук.
В Кам'янець-Подільському відділу ДРАЦС відсутні будь-які відомості щодо зміни прізвища баби з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_12 ».
Аналізуючи наведені письмові докази, суд приходить до висновку, що зібраними у справі доказами підтверджуються родинні відносини між ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , які є рідними братами, матір'ю є ОСОБА_6 , батьком ОСОБА_5 , між ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , яка згідно записів в по господарській книзі є бабою ОСОБА_3 , а значить і ОСОБА_2 .
В судовому засіданні свідки ОСОБА_13 , ОСОБА_14 показали, що ОСОБА_8 є донькою ОСОБА_4 і матір'ю ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . ОСОБА_4 разом з чоловіком на прізвище « ОСОБА_12 », тому почала писатись в документах « ОСОБА_12 », шлюб з ним не реєструвала.
Таким чином, суд приходить до висновку про обгрунтвоаність заяви ОСОБА_2 та задоволення заяви згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.
Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить успадкувати їх майно.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 83, 263-265, 315, 318, 319 ЦПК України, -
заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Гуменецька сільська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Голосків, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області є бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Гуменецька сільська рада ЄДРПОУ 04406880, юридична адреса: вул. Першотравнева, 69, с. Гуменці, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 08 листопада 2022 року.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.