Справа №672/114/23
Провадження №2/672/158/23
23 лютого 2023 року м. Городок
Суддя Городоцького районного суду Хмельницької області Пономаренко Л.Е., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ТзОВ «Сатанов Аграр» до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів пов'язаних з переплатою орендної плати та стягнення моральної шкоди,
ТзОВ «Сатанов Аграр» звернулося до суду із позовом про стягнення грошових коштів пов'язаних з переплатою орендної плати та стягнення моральної шкоди. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_1 , з якою укладено договір оренди земельної ділянки за періоди 2018-2021 здійснено переплату орендної плати в сумі 25764,60 грн., яку просить стягнути з відповідача. Крім того, просить стягнути з відповідача 30000 грн. моральної шкоди.
Ухвалою Городоцького районного суду Хмельницької області від 02.02.2023 зазначена позовна заява була залишена без руху з наданням позивачу строку для усунення недоліків.
Копія ухали була направлена судом за адресою місцезнаходження, зазначеною позивачем: АДРЕСА_1 , але була повернута без вручення, у зв'язку з тим, що адресат відсутній за вказаною адресою. Інших адрес в матеріалах позовної заяви не зазначено, електронна адреса позивачем не вказана.
Відповідно до п. 99-2. Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 270 від 05 березня 2009 року, рекомендовані поштові відправлення з позначкою “Судова повістка”, адресовані юридичним особам, під час доставки за зазначеною адресою вручаються представнику юридичної особи, уповноваженому на одержання пошти, під розпис. У разі відсутності адресата за вказаною на рекомендованому листі адресою працівник поштового зв'язку робить позначку “адресат відсутній за вказаною адресою”, яка засвідчується підписом з проставленням відбитку календарного штемпеля і не пізніше ніж протягом наступного робочого дня повертає його до суду.
Судом встановлено, що юридичною адресою ТОВ «Сатанів Аграр» код ЄДРПОУ 31328702 зазначена та сама адреса, на яку була направлена ухвала.
Частиною 11 ст. 272 ЦПК України визначено, що у випадку розгляду справи за матеріалами в паперовій формі судові рішення надсилаються в паперовій формі рекомендованим листом із повідомленням про вручення.
Відповідно до п. 4 ч. 6 ст. 272 ЦПК України днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду.
Виходячи з цього порядку повідомлення адресата про надходження поштового відправлення, відсутність особи за адресою місцезнаходження є відмовою від його отримання, а тому повідомлення позивача про залишення позовної заяви без руху суд вважає належним.
Статтею 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини, ратифікованої Законом України від 17.07.1997 № 475/97-ВР, гарантовано кожній фізичній або юридичній особі право на розгляд судом протягом розумного строку цивільної, кримінальної, адміністративної або господарської справи, а також справи про адміністративне правопорушення, у якій вона є стороною.
Крім того, як наголошує у своїх рішеннях Європейський суд з прав людини, сторона, яка задіяна в ході судового розгляду, зобов'язана з розумним інтервалом часу сама цікавитись провадженням у її справі, добросовісно користуватись належними їй процесуальними правам та неухильно виконувати процесуальні обов'язки.
У своїй практиці Європейський суд з прав людини неодноразово наголошував, що право на доступ до суду, закріплене у 6 § 1 Конвенції, не є абсолютним: воно може бути піддане допустимим обмеженням, оскільки вимагає за своєю природою державного регулювання, шляхом застосування національного законодавства. Суд приймає рішення щодо дотримання вимог Конвенції, переконавшись у тому, що право доступу до суду не обмежується таким чином чи такою мірою, що сама суть права буде зведена нанівець. Крім того, подібне обмеження не буде відповідати ст. 6 § 1, якщо воно не переслідує легітимної мети та не існує розумної пропорційності між використаними засобами та поставленою метою.
Так, Європейський суд з прав людини відхиляє скаргу заявника на порушення права доступу до суду, якщо він не виявив належної зацікавленості у розгляді своєї справи (остаточне рішення у справі «Каракуця проти України» від 16.05.2017), про що, зокрема, свідчить те, що він не звертався до суду за інформацією щодо її стану розгляду.
Сторони в розумні інтервалу часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження (§ 27 рішення ЄСПЛ від 26 квітня 2007 року у справі «Олександр Шевченко проти України», та «Трух проти України» (ухвала) від 14 жовтня 2003 року).
Позицією Верховного Суду України, викладеної у Постанові № 569/16079/14-ц від 01.11.2017 року, визначено, що повернення конверту без вручення адресату ухвали, яка була направлена на вірну адресу, зазначену в позові, не передбачає необхідності у винесенні ухвали про залишення позову без руху повторно.
Таким чином, судом вичерпано усі можливості для повідомлення позивача про прийняте рішення.
У встановлений строк недоліки заяви не усунуті, тому її необхідно вважати не поданою та повернути.
Роз'яснити заявникові, що відповідно ч. 7 ст. 185 ЦПК України повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.
Керуючись ст.ст. 185, 260 ЦПК України,
Позовну заяву ТзОВ «Сатанов Аграр» до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів пов'язаних з переплатою орендної плати та стягнення моральної шкоди - вважати неподаною та повернути заявникові.
Роз'яснити позивачу його право звернутися із зазначеною заявою після того, як перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення і може бути оскаржена в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення.
Суддя Л.Е.Пономаренко