Справа № 136/67/23
провадження № 2-о/136/4/23
"17" лютого 2023 р. м. Липовець
Липовецький районний суд Вінницької області у складі головуючого судді Іванця О.Д. за участі секретаря судового засідання Рипюк Т.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Липовець, у порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Турбівська селищна рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту що має юридичне значення,
13.01.2023 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, у якій просив встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була його рідною матір'ю.
Заявник обґрунтовує свою заяву наступними обставинами.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна мати заявника ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина. Заявником спадщину прийнято, утім при зверненні до відповідних органів, з'ясувалося що не підтверджуються родинні відносини між ним та його покійною матір'ю - так як покійна мати заявника записана в його свідоцтві про народження - ОСОБА_3 , а не так як у свідоцтві про смерть - ОСОБА_4 , крім того - на момент його народження мати не перебувала із покійним батьком заявника (своїм чоловіком ОСОБА_5 ) в зареєстрованому шлюбі, (перебували у фактичних шлюбних відносинах), а тому покійна мати була записана в свідоцтві про народження заявника на своєму дівочому прізвищі - ОСОБА_6 , а не ОСОБА_4 . Шлюб батьки уклали 16.08.1965 - тобто після народження заявника ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . В Липовецькому ДРАЦС щодо підтвердження родинних відносин заявнику усно було надано роз'яснення, що так як на момент його народження батьки перебували в незареєстрованому шлюбі, а дані зміни в його свідоцтві про народження були внесені після укладення шлюбу його батьками, внести будь-які зміни в актовий запис вони не мають можливості. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини за законом.
Викладені обставини послугували підставою для звернення до суду.
Ухвалою суду від 16.01.2023 призначено розгляд справи в окремому провадженні з повідомленням (викликом) сторін та визначено заінтересованій особі строк для подання відзиву на заяву. Також було витребувано від приватного нотаріуса Врублевської Ю.В. матеріали спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судове засідання заявник та його представник не з'явились, однак останній подав заяву, у якій просив суд про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримують та просять суд її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій представник просить суд розглянути справу без їх участі, позов визнають та не заперечують проти заявлених вимог.
З огляду на викладене, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, тому проводить його в даному судовому засіданні на підставі зібраних у справі доказів, за відсутності осіб, які беруть участь у справі, при цьому не здійснюючи фіксацію судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд, вивчивши матеріали справи та оцінивши зібрані докази, встановив наступні фактичні обставини.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Паланською сільською радою Томашпільського району Вінницької області від 26.12.1958 (а.с. 7) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , де батьком зазначено ОСОБА_5 , а матір'ю ОСОБА_6 - після внесення змін (а.с. 8) ОСОБА_2 . Також, 12.06.2000 Липовецьким РС УДМС України у Вінницькій області на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 було видано паспорт громадянина України (а.с. 4-5).
Як зазначено в заяві, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна мати заявника ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Турбівської селищної ради Липовецького району Вінницької області від 06.11.2019, відповідний актовий запис №79 (а.с. 6). Померла являлась матір'ю заявника, що підтверджується свідоцтвом про його народження, а саме у графі мати зазначено ОСОБА_6 - після внесення змін (а.с. 8) - ОСОБА_2 . Заявником спадщину прийнято. При зверненні заявника до відповідних органів, з'ясувалося що не підтверджуються родинні відносини між ним та його покійною матір'ю - так як покійна мати заявника записана в його свідоцтві про народження - ОСОБА_3 , а не так як у свідоцтві про смерть - ОСОБА_4 , крім того - на момент його народження мати не перебувала із покійним батьком заявника (своїм чоловіком ОСОБА_5 ) в зареєстрованому шлюбі, (перебували у фактичних шлюбних відносинах), а тому покійна мати була записана в свідоцтві про народження заявника на своєму дівочому прізвищі - ОСОБА_6 , а не ОСОБА_4 . Шлюб батьки уклали 16.08.1965, тобто після народження заявника ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . В Липовецькому ДРАЦС щодо підтвердження родинних відносин заявнику усно було надано роз'яснення, що так як на момент його народження батьки перебували в незареєстрованому шлюбі, а дані зміни в його свідоцтві про народження були внесені після укладення шлюбу його батьками, внести будь-які зміни в актовий запис вони не мають можливості. Разом з тим, спадкова справа ОСОБА_2 не заводилась, в підтвердження чому є відповідь, яка надійшла на адресу суду від 06.02.2023 від приватного нотаріуса Врублевської Ю.В. разом з витягом зі Спадкового реєстру, що долучений до заяви представника позивача від 17.02.2023. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини за законом.
Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та його матір'ю ОСОБА_2 підтверджується слідуючими доказами: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , де його матір'ю записана ОСОБА_6 - після внесення змін ОСОБА_2 , та батько ОСОБА_5 , де збігається ім'я матері та по-батькові як в свідоцтві про смерть та в інших документах (а.с. 7); свідоцтвом про одруження батьків заявника (а.с. 8); завіреною копією із домової книги (а.с. 18-22); довідками Турбівської селищної ради, що додаються до матеріалів цивільної справи (а.с. 9, 11); актом від 12.10.2020 про спільне проживання заявника із ОСОБА_2 (а.с. 10); рішенням Липовецького районного суду від 25.01.2017, яким встановлено юридичний факт, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт Турбів, Липовецького району, Вінницької області, був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; рішенням Липовецького районного суду від 25.11.2020, яким встановлено юридичний факт постійного проживання ОСОБА_1 з матір'ю ОСОБА_2 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини в АДРЕСА_1 .
Згідно з довідкою Турбівської селищної ради №4356/15-20 від 09.12.2022 слідує, що склад сім'ї ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 був наступний: чоловік - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ; син - ОСОБА_7 , 1953 р.н., помер в 2020 році; син - ОСОБА_1 , 1958 р.н. (а.с. 9).
Суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.
Суд вважає, що надані заявником докази підтверджують факт за встановленням якого він звернувся до суду. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини за законом.
Отже, з урахуванням вказаних обставин, суд приходить до висновку, що вимога заявника про встановлення юридичного факту є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 2, 19, 23, 76-80, 258-259, 263-265, 268, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ), заінтересована особа: Турбівська селищна рада Вінницького району Вінницької області (місцезнаходження: вул. Миру, буд. 147, смт Турбів, Вінницький р-н, Вінницька обл., ЄДРПОУ 04326230) про встановлення факту що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 була рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30-ти днів до Вінницького апеляційного суду через Липовецький районний суд Вінницької області.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30-ти днів із дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений у разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч. 2 ст. 358 ЦПК України.
Суддя О.Д. Іванець