Справа № 638/967/22
Провадження № 2-о/638/28/23
Іменем України
20 лютого 2023 року м. Харків
Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого судді Агапова Р.О.,
за участю секретаря судових засідань Бондаренко А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Шевченківська ДПС ГУ ДПС у Харківській області,-
ОСОБА_1 звернулася до Дзержинського районного суду м. Харкова із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме, що ОСОБА_2 є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 . Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 18.12.1970 р.
03.09.1994 р. ОСОБА_1 одружилась з ОСОБА_6 та прийняла прізвище ОСОБА_1 .
ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_2 та бабусею ОСОБА_1 .
За фактом смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом ХМНО Костіною Ю.С. внесено запис про реєстрацію в спадковому реєстрі № 67081035 від 20.01.2021р.
Заявник зазначила, що свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уроженки м. Комсомольськ Донецької області втрачене.
Для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3 , в інтересах ОСОБА_1 адвокатом Скрипкою А.А. до Московського районного у м. Харкові відділу РАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції подано адвокатський запит про надання інформації щодо реєстрації народження ОСОБА_2 (російсько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уроженки м. Комсомольськ Донецької області; інформації щодо батьків ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уроженки м. Комсомольськ Донецької області, із зазначенням прізвища, ім?я та по-батькові та їх дати народження; інформацію про ступінь спорідненості ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Згідно відповіді Московського районного у м. Харкові відділу РАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №4581/224-09 від 31.12.2021 р. надати відповіді на зазначені питання не є можливим.
Заявник просить встановити факт родинних відносин між її матір'ю та бабусею, оскільки для особи, яка не є членом сім?ї встановлюється ставка оподаткування розмірі 5% від вартості успадкованого майна.
Оскільки ОСОБА_1 є онукою померлої ОСОБА_3 , вона не зобов?язана сплачувати цей податок. Тобто визнання факту родинних відносин необхідно для податкової служби та для нотаріуса.
Заявник в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином, причини неявки не повідомив.
Також ГУ ДПС в Харківській області надало пояснення по суті заяви, в яких зокрема зазначило, що встановлення факту родинних відносин має на меті в наступному отримання права власності на визначені частки жилих приміщень, належних померлим, у той час як заявниця не є спадкоємцем померлої ОСОБА_3 .
Вивчивши матеріали справи, врахувавши заяви заінтересованих осіб, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , актовий запис №14116.
Відповідно до ч.ч. 1,1 ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне їй майно.
За правилами ст. 1216, 1217, 1218, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу
Заявник ОСОБА_1 після смерті матері звернулася до Приватного нотаріуса ХМНО Костіної Ю.С. із заявою про прийняття спадщини.
Крім заявника, спадкоємицею була її рідна сестра, ОСОБА_15 , однак остання відмовилась від спадщини на користь ОСОБА_1 .
Заявник вчасно прийняв спадщину після смерті матері, оскільки постійно проживала із спадкодавцем та вчасно звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини за заповітом, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 67081035 від 20.01.2021 року.
Крім того судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявника, в розділі «мати» записано ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 .
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 18.03.1997, квартира за адресою АДРЕСА_1 , належить на праві сумісної власності ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , ОСОБА_1 , ОСОБА_16 .
Згідно з ордером на житлове приміщення №059902, ОСОБА_3 вказана як мати ОСОБА_2 .
Відповідно до наявної в особовій справі поквартирної картки, ОСОБА_3 вказана як мати ОСОБА_2 .
Відповідно до ст.174.6 Податкового кодексу України, кошти, майно, майнові чи немайнові права, вартість робіт, послуг, подаровані платнику податку, оподатковуються згідно з правилами, встановленими цим розділом для оподаткування спадщини.
Відповідно до ст.174.2.1. Податкового кодексу України, за нульовою ставкою оподатковуються: вартість власності, що успадковується членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.
Згідно зі ст. 174.2.2 ПК України, об'єкти спадщини оподатковуються: за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу, вартість будь-якого об'єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не зазначені у підпункті 174.2.1 цього пункту.
Відповідно до пп. 14.1.263 п. 14.1. ст. 14 розділу І Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755 VI членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, чоловік або дружина, діти, у тому числі усиновлені. Інші члени сім'ї фізичної особи вважаються такими, що мають другий ступінь споріднення.
Відповідно до ст. 174.3 Податково кодексу України, особами, відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є спадкоємці, які отримали спадщину.
Дохід у вигляді вартості успадкованого майна (кошти, майно, майнові чи немайнові права) у межах, що підлягає оподаткуванню, зазначається в річній податковій декларації, крім спадкоємців-нерезидентів, які зобов'язані сплатити податок до нотаріального оформлення об'єктів спадщини, та спадкоємців, які отримали у спадщину об'єкти, що оподатковуються за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб, а також іншими спадкоємцями - резидентами, які сплатили податок до нотаріального оформлення об'єктів спадщини.
За таких обставин суд приходить до висновку, що факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , знайшов своє підтвердження на підставі досліджених судом доказів.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення для сплати при отриманні спадщини, як спадкоємцем за ступенем спорідненості, податку за пільговою ставкою.
З урахуванням викладеного суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, що необхідно заявнику для реалізації спадкових прав.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 293-294, 315, 316, 318, 353 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме, що - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: Р.О. Агапов