Справа № 739/263/23
Провадження № 1-кс/739/97/23
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
16 лютого 2023 року м. Новгород-Сіверський
Слідчий суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 ,
за участі: секретаря - ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні погоджене з прокурором клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, внесене дізнавачем сектору дізнання Новгород-Сіверського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 у рамках кримінального провадження № 12023275410000038 від 08.02.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України,-
Дізнавач СД Новгород-Сіверського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження № 12023275410000038 від 08.02.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням, яке погоджене з прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання мотивоване тим, що 07.02.2023 року до ч/ч Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області від представника департаменту військової розвідки надійшло повідомлення про те, що біля мережі магазинів все по АДРЕСА_1 , був зупинений військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 гр. ОСОБА_4 , 1979 р.н., який при собі зберігав паперову коробку в середині якої знаходяться наркотичні засоби.
07.02.2023 року, під час проведення огляду місця події було виявлено паперову коробку з написом «adidas», яку ОСОБА_4 , отримав у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 . При огляді вмісту паперової коробки було виявлено та вилучено паперовий згорток з висушеною речовиною рослинного походження, темно-зеленого кольору у подрібненому стані який упаковано в спеціальний пакет Національна поліція України Головне слідче управління № 4310809 та блістер с пігулками в кількості 6 (шість штук) Метадон -ЗН, який упаковано в спеціальний пакет Національна поліція України Головне слідче управління № 4310808. Опитаний ОСОБА_4 повідомив, що з 25.01.2023 року по 06.02.2023 року він перебував у відпустці у м. Конотоп, Сумській області де проживають його батьки. Перебуваючи у відпустці від знайомих він дізнався про те, що наркотичні рослини, а саме висушені рослини конопель допомагають вгамувати біль та покращують психологічний стан здоров'я, а також деякі лікарські препарати такі як «Метадон» у зв'язку з чим він вирішив знайти вказані наркотичні речовини, і з цією метою в м. Конотоп, Сумської області, у незнайомого йому чоловіка придбав шість таблеток «Метадону» та згорток висушених подрібнених рослин конопель. Боячись того, що дорогою на службу при перевірці документів на блокпостах у нього можуть виявити дані рослини та речовини, він вирішив їх з собою не везти, а відправити ІНФОРМАЦІЯ_2 . 06.02.2023 року вищевказані речовини він упакував до паперової коробки «adidas» та відправив їх « ІНФОРМАЦІЯ_2 » під вигаданим прізвищем ім'ям по батькові, яке на даний час не пам'ятає на своє ім'я в м. Семенівка, Чернігівської області де на даний час служить, а сам поїхав автобусом до місця несення служби. 07.02.2023 року після отримання посилки яку він сам собі відправив до нього підійшов невідомий йому військовий офіцер та попрохав показати вміст посилки. Його прохання він виконав та повідомив, що у нього наявні наркотичні речовини, а саме таблетки «Метадон» та подрібнені сухі рослини конопель. Після цього офіцер викликав працівників поліції котрим він в присутності понятих добровільно видав вказані наркотичні речовини. У зв'язку з вищевикладеним, виникла необхідність ознайомитися з інформацією про відправника котрий надіслав пакунок на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , мобільний номер отримувача НОМЕР_4 , а також інформація про те хто та коли отримав даний пакунок. Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи, що інформацію, яку планується отримати, можливо використати як докази, при подальшому розслідування даного кримінального провадження, та неможливість іншим способом отримати відомості які як самостійно так і в сукупності з іншими відомостями можуть мати важливе доказове значення у справі, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення. У судове засідання дізнавач ОСОБА_3 не з'явився, але надав заяву в якій просить розглянути справу без його участі та зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити. В тексті клопотання міститься прохання проведення розгляду клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться відповідні документи. На підставі частини другої статті 163 КПК України слідчим суддею прийнято рішення про розгляд клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться відповідні документи. Також, слідчим суддею, на підставі частини першої статті 107 КПК України, прийнято рішення не здійснювати фіксацію судового розгляду за допомогою технічних засобів. Вивчивши матеріали клопотання слідчий суддя приходить до наступних висновків. В провадженні Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області знаходиться кримінальне провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023275410000038 від 08.02.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.
Документи, які мають значення для досудового розслідування та містять інформацію (в тому числі фото та відео), про особу, яка здійснила відправлення посилки на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , мобільний номер отримувача НОМЕР_4 , а також інформацію про те хто та коли (в тому числі фото та відео) отримав даний пакунок, які знаходяться у володінні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), за адресою: АДРЕСА_2 . Відповідно до частини п'ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Згідно частини сьомої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів. Відповідно до статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. У клопотанні дізнавачем доведено, що у володінні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), за адресою: АДРЕСА_2 , знаходяться вищезазначені документи, які мають істотне значення для досудового розслідування, адже вони самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як доказ, під час проведення окремих слідчих (розшукових) дій, а також може містити обставини, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, у зв'язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до них та можливість її вилучення. Таким чином, дізнавачу СД Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження № 12023275410000038 від 08.02.2023 року необхідно надати тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні, з можливістю їх вилучення, у зв'язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2,3, 40, 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання дізнавача СД Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 у рамках кримінального № 12023275410000038 від 08.02.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити. Надати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , дізнавачам сектору дізнання Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області, які входять до складу слідчої групи у кримінальному провадженні № 12023275410000038 від 07.02.2023, ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та уповноваженій особі на здійснення досудового розслідування кримінальних проступків СПД №1 (Семенівка) Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області, ( ОСОБА_6 ), а саме до документів, що містять інформацію (в тому числі фото та відео), про особу, яка здійснила відправлення посилки на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , мобільний номер отримувача НОМЕР_4 , а також інформації про те, хто та коли (в тому числі фото та відео) отримав даний пакунок, з можливістю виготовити копії зазначених документів або друку їх електронних варіантів, які знаходяться у володінні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з метою відшукання та вилучення речових доказів, а саме: відшукання речей та документів, що можуть бути використані як доказ незаконної діяльності з продажу наркотичних речовин. Визначити строк дії даної ухвали тривалістю в один місяць з дня її постановлення. Роз'яснити керівництву відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і окремому оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути поданні під час підготовчого провадження в суді. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1