30 жовтня 2007 р.
№ 4/283
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
Головуючого судді Удовиченко О.С.
суддів Мамонтової О.М.
Хандуріна М.І.
розглянувши касаційну скаргу Приватної агрофірми "Нове життя" на рішення господарського суду Полтавської області від 31.07.07р. та постанову Київського міжобласного апеляційного суду від 03.10.07р.
у справі № 4/283
за позовом Приватної агрофірми "Нове життя"
до першого відповідача ВАТ "Таврія" в особі ліквідатора Боровика Р.Л.
другого відповідача Колективного підприємства "Полтавське бюро технічної інвентаризації " Інвентаризатор"
третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області
про визнання права власності, зобов'язання вчинити дії та усунення перешкод
Постановою Київського міжобласного апеляційного суду від 03.10.07р. залишено без змін рішення господарського суду Полтавської області від 31.07.07р. у справі № 4/283.
Не погоджуючись із прийнятими рішенням та постановою, Приватна агрофірма "Нове життя" 25.10.07р. подала касаційну скаргу, про що свідчить відбиток штампу канцелярії Вищого господарського суду України (вх. № 14375).
Відповідно до ст.109 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга (подання) подається (вноситься) до Вищого господарського суду України через місцевий чи апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення чи постанову.
Місцевий або апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення або постанову, зобов'язаний надіслати скаргу (подання) разом зі справою до Вищого господарського суду України у п'ятиденний строк з дня її надходження.
Із касаційної скарги вбачається, що вона подана безпосередньо до Вищого господарського суду України, тобто всупереч вимогам ст. 109 ГПК України.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо її надіслано інакше, ніж через місцевий або апеляційний господарський суд, що прийняв рішення або постанову.
За таких обставин касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду Вищим господарським судом України і підлягає поверненню.
Відповідно до ч. 3 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1,2,3,4 і 6 частини першої цієї статті, сторона у справі має право повторно подати касаційну скаргу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, п. 2 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Повернути Приватній агрофірмі "Нове життя" касаційну скаргу на рішення господарського суду Полтавської області від 31.07.07р. та постанову Київського міжобласного апеляційного суду від 03.10.07р. у справі № 4/283 (з доданими до неї документами).
Головуючий суддя О.С. Удовиченко
Судді: О.М. Мамонтова
М.І. Хандурін