465/5536/22
1-кс/465/230/23
про тимчасовий доступ
13.02.2023 року м. Львів
Cлідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання заступника начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ у межах кримінального провадження ЄРДР № 42021142080000009 від 24.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.190 КК України,-
Заступник начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_2 звернулася до слідчого судді із клопотанням, погодженим прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному в ЄРДР за № 42021142080000009 від 24.04.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
В обґрунтування клопотання слідча посилається на те, невстановлені особи заволоділи чужим майном, що перебуває в комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме нежитловими приміщеннями загальною площею 131, 5 кв.м. шляхом обману, яке завдало шкоди у великому розмірі.
Встановлено, що 18.06.2015 державний реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 (місце знаходження АДРЕСА_1 ) ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, на квартиру, серія та номер: Г НОМЕР_1 , від 14.05.2015, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстровано право приватної власності ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ), ОСОБА_6 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ), ОСОБА_7 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ) на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комора в підвалі 33,5 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м.; комора в підвалі 53,9 кв.м, 2,6 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 664208846101).
Натомість, відповідно до вищевказаного свідоцтва про право власності на квартиру, серія та номер: Г-30450, від 14.05.2015, яке наявне в матеріалах реєстраційної справи, у власність громадян разом із квартирою АДРЕСА_2 передано приміщення 33,5 кв.м. та комірку 4,6 кв.м., а приміщення площею 53,9 кв.м. та 2,6 кв.м. до складу приватизації разом із квартирою АДРЕСА_3 не увійшли.
30.11.2015 на вказаний об'єкт нерухомого майна зареєстровано право власності ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ).
25.12.2015 об'єкт нерухомого майна закрито у зв'язку з поділом на 2 об'єкти:
1. квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м., підвал літ. VІ площею 37,8 кв.м. у будинку №8 на пл. Ринок, що прилягає до будинку АДРЕСА_4 ;
2. нежитлові приміщення підвалу літ.І;ІІ;V, загальною площею 90 кв.м.: підвальні приміщення літ.І площею 53,9 кв.м.; літ.ІІ площею 2,6 кв.м.; літ.V площею 33,5 кв.м., за адресою АДРЕСА_4 .
При цьому, будь які правовстановлюючі документи на підвал літ. VІ площею 37,8 кв.м. у будинку АДРЕСА_5 , що прилягає до будинку АДРЕСА_4 - відсутні.
Квартира АДРЕСА_3 (загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м., підвал літ. VІ площею 37,8 кв.м. у будинку №8 на пл. Ринок, що прилягає до будинку АДРЕСА_4 ).
25.12.2015 року державний реєстратором Львівського міського управління юстиції Львівська обл. (місцез находження АДРЕСА_1 ) ОСОБА_9 на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_6 , виданий 04.01.2016, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_4 ; довідка, серія та номер: 847, виданий 18.08.2014, видавник: ЛКП " ІНФОРМАЦІЯ_5 "; технічний паспорт, серія та номер: б/н, виданий 30.06.2016, видавник: ФОП ОСОБА_10 , зареєстровано право приватної власності ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ) на квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м., підвал літ. VІ площею 37,8 кв.м. у будинку АДРЕСА_5 , що прилягає до будинку АДРЕСА_4 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 825382546101).
26.04.2019 об'єкт нерухомого майна закрито у зв'язку з перенесенням до новостворених ОНМ, створено 2 нові об'єкти:
1. квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м.
2. нежитлове приміщення, підвал літ.VI, площею 37, 8 кв.м., за адресою
АДРЕСА_6 (загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м.)
26.04.2019 зареєстровано право власності ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ) на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м. на підставі технічного паспорта, серія та номер: б/н, виданий 05.10.2016, видавник: Фізична особа-підприємець ОСОБА_10 ; свідоцтво про право власності, на нерухоме майно, серія та номер: НОМЕР_6 , виданий 04.01.2016, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_4 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1821114446101).
07.05.2019 зареєстровано право спільної часткової власності ОСОБА_11 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ), ОСОБА_12 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 ).
Нежитлове приміщення 37, 8 кв.м.
07.10.2016 зареєстровано право власності ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ) на нежитлове приміщення, підвал літ.VI, площею 37, 8 кв.м., за адресою АДРЕСА_5 на підставі заяви, серія та номер: 1806, виданий 04.10.2016, видавник: приватний нотаріус ОСОБА_13 ; технічний паспорт, серія та номер: б/н, виданий 05.10.2016, видавник: ФОП ОСОБА_10 ; висновок, серія та номер: 1/86, виданий 05.10.2016, видавник: ФОП ОСОБА_10 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1052593246101).
В подальшому, 07.05.2019 зареєстровано право приватної власності ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_9 ) на підставі договору купівлі-продажу, серія та номер: 3061, від 07.05.2019, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_14 та зареєстровано іпотеку на підставі договору іпотеки, серія та номер: 3065 від 07.05.2019, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_14 , іпотекодержатель ОСОБА_11 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ), іпотекодержатель 2 ОСОБА_12 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 ).
Нежитлові приміщення загальною площею 90 кв.м.
25.12.2015 державний реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ) ОСОБА_9 на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_10 , від 04.01.2016, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстровано право приватної власності ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ) на нежитлові приміщення підвалу літ.І;ІІ;V, загальною площею 90 кв.м.: підвальні приміщення літ.І площею 53,9 кв.м.; літ.ІІ площею 2,6 кв.м.; літ.V площею 33,5 кв.м., за адресою АДРЕСА_4 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 825371046101).
28.09.2017 об'єкт нерухомого майна закрито у зв'язку з об'єднанням, вказаний вище ОНМ об'єднано з нежитловим приміщення підвалу під літ.VI, площею 16, 3 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 587314646101).
Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно 25.02.2015 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_15 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ) зареєстровано право спільної сумісної власності ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 на вказане майно. До матеріалів реєстраційної справи долучено свідоцтво про право власності на квартиру №Г-29889 від 28.05.2010, технічний паспорт, згідно яких вказаним вище особам на праві спільної сумісної власності належить квартира АДРЕСА_7 , площею 72, 6 кв.м., комора в підвалі 5 кв.м. Відтак, правовстановлюючі документи на нежитлове приміщення площею 16,3 кв.м. - відсутні.
06.03.2015 зареєстровано право власності ОСОБА_8 на вказане майно на підставі договору купівлі-продажу, серія та номер: 291 від 06.03.2015, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_13
28.09.2017 державним реєстратором Зубрянської сільської ради Пустомитівського району, Львівська обл.. ОСОБА_20 зареєстровано право приватної власності ОСОБА_8 на нежитлові приміщення площею 127,2 кв.м. за адресою АДРЕСА_4 , як підставу для державної реєстрації зазначено: заява, серія та номер: 1505, виданий 19.09.2017, видавник: Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_13 ; висновок, серія та номер: 1/160, виданий 25.09.2017, видавник: ФОП ОСОБА_10 ; технічний паспорт, серія та номер: б/н, виданий 19.09.2017, видавник: ФОП ОСОБА_10 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1367452846101).
Згідно технічного паспорту, до складу нежитлових приміщень площею 127, 2 кв.м. включено ще 3 приміщення: під літ. ІІІ пл.7, 4 кв.м., під літ. IV пл. 10, 8 кв.м., під літ. VII пл.2, 7 кв.м., на які будь які правовстановлюючі документи - відсутні.
07.05.2019 право власності перейшло до ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_9 ) на підставі договору купівлі-продажу, серія та номер: 3063 від 07.05.2019, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_14 та зареєстровано іпотеку на підставі договору іпотеки, серія та номер: 3065 від 07.05.2019, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_14 , іпотекодержатель ОСОБА_11 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ), іпотекодержатель 2 ОСОБА_12 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 ).
Таким чином, за відсутності правовстановлюючих документів безпідставно зареєстровано право приватної власності на наступні об'єкти нерухомого майна:
1.На приміщення площею 53,9 кв.м. та 2,6 кв.м. у складі ОНМ квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комора в підвалі 33,5 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м.; комора в підвалі 53,9 кв.м, 2,6 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 664208846101) - реєстрація проведена 18.06.2015 державний реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 (місцезнаходження АДРЕСА_1 );
2.На підвал літ. VІ площею 37,8 кв.м. у будинку АДРЕСА_5 , що прилягає до будинку АДРЕСА_4 у складі ОНМ квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 25, 3 кв.м., житловою площею 18, 1 кв.м.; комірка ХІ-4, 6 кв.м., підвал літ. VІ площею 37,8 кв.м. у будинку №8 на пл. Ринок, що прилягає до будинку АДРЕСА_4 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 825382546101) - реєстрація проведена 25.12.2015 державний реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ;
3.На нежитлове приміщення підвалу під літ.VI, площею 16, 3 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 587314646101) - реєстрація проведена 25.02.2015 державний реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_15 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ;
4.На 3 нежитлові приміщення під літ. ІІІ пл.7, 4 кв.м., під літ. IV пл. 10, 8 кв.м., під літ. VII пл.2, 7 кв.м., у складі ОНМ нежитлові приміщення площею 127, 2 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1367452846101) - реєстрація проведена 28.09.2017 державний реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_7 . ОСОБА_20 .
Відповідно до інформації з Реєстру прав власності на нерухоме майно будинок на АДРЕСА_4 в цілому, площею 742 кв.м. зареєстрований за територіальною громадою м. Львова в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі рішення виконкому ІНФОРМАЦІЯ_8 № 222 від 14.04.1987, що також підтверджує факт існування права комунальної власності територіальної громади м.Львова в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 на вищевказані нежитлові приміщення.
Також, відповідно до інформації з Реєстру прав власності на нерухоме майно будинок на АДРЕСА_5 , площею 1278, 9 кв.м. в цілому зареєстрований за територіальною громадою м. Львова в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі рішення виконкому ІНФОРМАЦІЯ_8 № 222 від 14.04.1987 р., що підтверджує факт існування права комунальної власності територіальної громади м.Львова в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 на нежитлове приміщення загальною площею 37,8 м?.
Зважаючи на вищевказане, наявні підстави вважати, що реєстрація права власності на вищевказані приміщення проведена незаконно та порушує майнові права територіальної громади м. Львова.
З метою об'єктивного, повного та неупередженого здійснення досудового розслідування вказаного кримінального провадження для спростування чи підтвердження обставин, викладених в даному клопотанні заступник начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_2 за погодженням з прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_21 звернулась до Франківського районного суду м. Львова з письмовим клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до оригіналів приватизаційної справи щодо об'єктів нерухомого майна за адресами : АДРЕСА_4 та АДРЕСА_5 які перебувають у володінні Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_9 » з можливістю її вилучення та інших документів, що містять відомості про проведену реєстрацію прав (реєстраційних книг, електронних документів, тощо) з можливістю їх вилучення у комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_9 » що за адресою АДРЕСА_8 .
Слідчим суддею Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 було видано ухвалу відповідно до якої клопотання заступника начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів було задоволено.
Однак, посадовими особами Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_9 » всупереч ухвали слідчого судді Франківського районного суду м. Львова було надано тимчасовий доступ лише до оригіналів документів, які були підставою для приватизації квартири АДРЕСА_2 , будь - яких інших документів надано не було.
З метою з'ясування важливих обставин справи виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів а саме до оригіналів приватизаційної справи щодо об'єкта нерухомого майна за адресою : АДРЕСА_9 (свідоцтво про право власності на квартиру № НОМЕР_11 від 28.05.2010 (виданого на бланку серії САС № 856253)) які перебувають у володінні Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_9 » з можливістю її вилучення та інших документів, що містять відомості про проведену реєстрацію прав (реєстраційних книг, електронних документів, тощо) з можливістю їх вилучення у комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_9 » що за адресою АДРЕСА_8 .
Оригінали вказаних документів необхідні для їх подальшого дослідження та призначення необхідних судових почеркознавчих експертиз, оскільки вбачається, що невідомими особами за відсутності правовстановлюючих документів безпідставно зареєстровано право приватної власності на об'єкти нерухомого майна, які перебувають у комунальній власності, а відтак, документи, на підставі яких зареєстровано право власності можуть бути підроблені.
Вищеперерахована документація знаходяться у володінні комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_9 », та тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів дасть змогу об'єктивно їх дослідити для прийняття об'єктивного процесуального рішення по даному кримінальному провадженні.
В судове засідання прокурор не з'явився, однак подав заяву про розгляд клопотання без його участі, яке просив задоволити.
Враховуючи вимоги ч. 2, 4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи оскільки, існує реальна загроза знищення чи зміни документу (інформації), а також у відсутності слідчого.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного фіксування технічними засобами не здійснюється.
Розглянувши клопотання заступника начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_3 , слідчий суддя приходить до наступного висновку.
СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області провадиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42021142080000009 від 24.04.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі вищевикладеного, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання є обгрунтованим та підлягає до задоволення так як доводи, наведені у клопотанні знайшли своє підтвердження, так як є підстави вважати, що інформація, яка знаходяться у « ІНФОРМАЦІЯ_9 » що за адресою АДРЕСА_8 , сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України,-
клопотання заступника начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ у межах кримінального провадження ЄРДР № 42021142080000009 від 24.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.190 КК України - задоволити.
Надати тимчасовий доступ до оригіналів усіх документів приватизаційної справи щодо об'єкта нерухомого майна за адресою : АДРЕСА_9 (свідоцтво про право власності на квартиру № НОМЕР_11 від 28.05.2010, (видане не бланку серії САС № 856253)), які перебувають у розпорядженні Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_9 » з можливістю вилучення оригіналів таких документів за адресою: АДРЕСА_8 .
Виконання даної ухвали доручити заступнику начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_2 , та слідчому ВРЗЗС СВ Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_22 .
Строк дії ухвалиодин місяць.
У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1