Справа №127/28535/22
Провадження №1-кс/127/11522/22
30 січня 2023 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
Старший слідчий Вінницького РУП ГУ НП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання мотивовано тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 20.11.2022 близько 20 год 15 хв водій ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 прож: АДРЕСА_1 , працює ФОП « ОСОБА_5 », керуючи вантажівкою «Mercedes Atego» державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись по Турбіському шосе в напрямку Ватутіна, здійснюючи виїзд з другорядної дороги на головну дорогу кругової розв'язки доріг (Турбіське коло) не надав перевагу руху, в наслідок чого допустив зіткнення з автомобілем «Volkswagen T-4» державний номерний знак НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 прож: АДРЕСА_2 , працює військовослужбовцем В/Ч А1788 старший солдат 3-го загону взводу забезпечення, який рухався по головній дорозі кругової розв'язки доріг в напрямку Київського шосе.
В наслідок ДТП пасажир автомобіля «Volkswagen T-4», ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 прож: АДРЕСА_3 , працює: військовослужбовцем В/Ч НОМЕР_3 старший солдат 3-го загону взводу забезпечення, отримав тілесні ушкодження у вигляді «ЗЧМТ, СГМ, забійні тазу, внутрішніх органів, рвані рани обличчя.), та в подальшому був госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_5 , де був госпіталізований до відділення щелепно-лицьової хірургії та стоматології.
За даним фактом слідчим відділенням РЗСТ СВ Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесені Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022020010001317 від 21.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, правова кваліфікація якого ч. 1 ст. 286 КК України, тобто порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
На даний час ОСОБА_7 виписаний з лікувального закладу, тому виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до медичної документації останньої у вигляді медичної карти стаціонарного хворого та рентгенівських знімків, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що по АДРЕСА_4 .
Без проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_7 неможливо встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ним внаслідок дорожньо-транспортної пригоди. Проведення вказаної експертизи неможливе без дослідження експертом наявної медичної документації та рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_7 .
Таким чином, в ході досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу та вилученні медичної карти стаціонарного хворого та рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що по АДРЕСА_4 .
Відповідно до п. 4 рекомендацій Верховного суду від 02.08.2022р. поняття «керiвник органу прокуратури», вжите в п. 2 ч. 1 ст. 615 КПК, та «керівник прокуратури», вжите в п. 20-7 розділу ХI «Перехiднi положення КПК, не є тотожними з огляду на положення Закону України «Про прокуратуру», у якому зазначено, що вiдповiднi прокурори мають заступників. Вирішуючи питання про співвідношення вимог п. 2 ч. 1 ст. 615 (у редакції Закону № 2111-IX вiд 03 березня 2022 року) та п. 20-7 розділу ХI «Перехідні положення» (у ред. Закону № 2137-1х вiд 15 березня 2022 року) КПК доцільно виходити з того, що перехiднi положення не можуть застосовуватись самі по собі, а мають йти в розвиток з основними положеннями КПК. Ураховуючи зазначене, видається, що право прокурора, передбачене п. 20-7 розділу ХI «Перехідні положення» КПК, не є абсолютним, а застосовується за тих самих умов, що були закріплені в п. 2 ч. 1 ст. 615 КПК (у редакцii Закону № 2111-X вiд 03 березня 2022 року), тобто пiд час воєнного стану, якщо відсутня об'єктивна можливість виконання слідчим суддею вiдповiдних повноважень. Положення п. 20-7 розділу ХІ «Перехідні положення» КПК мали тимчасовий характер і були чинними до внесення останніх змін до п. 2 ч. 1 ст. 615 КПК, тобто до 1 травня.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому виникла необхідність у вилучені історії хвороби та рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що по АДРЕСА_4 , слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.
В судове засідання слідчий не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений завчасно та належним чином, тому відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання слідчого, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з'явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Так як іншим способом неможливо отримати документи та речі зазначені у клопотанні, тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх завірені копії (провести виїмку).
Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме доступ на вилучення історії хвороби та рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 , що по АДРЕСА_4 , у відділенні щелепно-лицьової хірургії та стоматології.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.
Слідчий суддя