Копія Справа №678/207/23
Провадження №1-кс-678-82/23
10 лютого 2023 року смт.Летичів
Слідчий суддя Летичівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів клопотання дізнавача СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №12023243360000014 від 25.01.2023 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
встановив:
10.02.2023 року на розгляд слідчого судді надійшло клопотання дізнавача СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), оскільки речі та документи, які знаходяться у їх володінні мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, дані відомості можуть використовуватися як докази, необхідності проведення відповідних експертиз, а отримати будь-яким іншим шляхом вказані документи неможливо.
У клопотанні містяться прохання прокурора та дізнавача про розгляд даного клопотання без їх участі, та без застосування звукозапису, клопотання підтримують в повному обсязі та просять його задовольнити.
Фіксування судового розгляду за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч.4 ст.107 КПК України.
Вивчивши подане клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.
25.01.2023 року СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області розпочато досудове розслідування та внесено відомості до ЄРДР за №12023243360000014 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125КК України.
В обґрунтування даного клопотання дізнавачем зазначено, що 23.01.2023 року близько 10 год. 00 хв. невстановлена особи перебуваючи в приміщенні Голосківського ліцею на грунті раптово виниклих неприязних відносин спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
В ході проведення досудового розслідування було призначено судово-медичну експертизу, під час виконання якої лікарем судово-медичним експертом ОСОБА_6 , було надіслано письмовий запит, в якому остання просить надати медичну документацію на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки остання проходила лікування в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_2 , з метою подальшої можливості надання об'єктивних та повноцінних підсумків, щодо ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.
На даний час виникла необхідність у здійснені тимчасового доступу, оскільки відомості та документи, які містяться в історії хвороби, заведеній на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , можуть мати важливе значення для проведення повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження.
Оригінали документів мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, оскільки в подальшому будуть використані при проведені ряду експертиз.
Дізнавач просить розглянути клопотання за відсутності представника КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), з причин негайної потреби отримання вказаної інформації та можливої зміни або знищення вказаних документів.
Дізнавач просить надати доступ до вказаних речей та документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.
Відповідно до положень ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дізнавачем наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати дізнавач, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обмежених строків зберігання інформації та негайній потребі отримання вказаної інформації, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання дізнавача підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.110 ч.2, 131 ч.2 п.5, 132, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання дізнавача СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, - задовольнити.
Надати дозвіл старшому дізнавачу СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , дізнавачу СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх оригіналів та/або належним чином завірених копій, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), а саме історії хвороби на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідної для подальшого проведення судово-медичної експертизи та правильної оцінки ступеня тяжкості завданих тілесних ушкоджень.
Службовим особам КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (місцезнаходження АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вказаних речей або документів, та надати можливість вилучити оригінали та/або належним чином завірені копії вказаних речей або документів.
Наслідки невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені ст.166 КПК України.
Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1
Слідчий суддя Летичівського районного суду
Хмельницької області ОСОБА_1