Справа №760/28142/19
2/760/4265/23
про закриття підготовчого провадження
та призначення справи до розгляду по суті
02 лютого 2023 року Солом'янський районний суд міста Києва в складі судді
Зуєвич Л.Л., за участю:
секретаря судового засідання - Коваленко А.О.,
представника позивача ( ОСОБА_1 ) - ОСОБА_2 (від 01.03.2018);
відповідача - ОСОБА_3 (особисто, паспорт),
представника відповідача АТ «Райффайзен Банк Аваль» - Дьоміна Н.Ю. (довіреність від 06.07.2021; в режимі відеоконференції),
розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в місті Києві матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 /далі - ОСОБА_1 / (РНОКПП: НОМЕР_1 ; адреса: АДРЕСА_1 ) до акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» /далі - АТ «Райффайзен Банк Аваль»/ (ЄДРПОУ: 14305909; адреса: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9; адреса для листування: 73003, м. Херсон, вул. Ушакова, 53); ОСОБА_4 /далі - ОСОБА_4 / (РНОКПП: НОМЕР_2 ; адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 /далі - ОСОБА_3 / (РНОКПП: НОМЕР_3 ; адреса: АДРЕСА_1 ), про усунення перешкод у здійсненні права власності;
за позовом: ОСОБА_4 до АТ «Райффайзен Банк Аваль» про усунення перешкод у здійсненні права власності;
та за позовом ОСОБА_3 до АТ «Райффайзен Банк Аваль» про усунення перешкод у здійсненні права власності,
Рух справи
09.10.2019 до Солом'янського районного суду міста Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 , в якій позивач просить:
- визнати недійсним кредитний договір № 014/95-03/073 від 15.12.2006, укладений між ОСОБА_3 та АТ «Райффайзен Банк Аваль»;
- застосувати наслідки визнання кредитного договору недійсним, а саме: визнати недійсним договір іпотеки до даного кредитного договору № 014/95-03/073 від 15.12.2006, який укладений між ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та АТ «Райффайзен Банк Аваль»,
- усунути перешкоди у здійсненні ОСОБА_1 права власності квартирою за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом: зняття накладеної 15.12.2006 заборони на нерухоме майно; зняття арешту на нерухоме майно; виключення запису про іпотеку з державного реєстру іпотек.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.10.2019 для розгляду зазначеної позовної заяви визначено суддю Жовноватюк В.С.
Ухвалою Солом'янського районного суду міста Києва від 25.11.2019 вказану позовну заяву прийнято до провадження, розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження.
Як вбачається з протоколу судового засідання від 25.08.2020, суд ухвалив прийняти до розгляду позов від третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору - ОСОБА_4 до АТ «Райффайзен Банк Аваль» про усунення перешкод у здійсненні права власності майном за адресою: АДРЕСА_1 . Також, суд ухвалив закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.
Розпорядженням в.о. керівника апарату Солом'янського районного суду міста Києва № 69 від 03.02.2021у зв'язку з перебуванням головуючого судді Жовноватюк В.С. у відпустці у зв'язку з вагітністю та пологами, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи.
Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.02.2021 для розгляду зазначеної позовної заяви визначено суддю Зуєвич Л.Л.
Ухвалою Солом'янського районного суду міста Києва від 22.02.2021 вказану позовну заяву було прийнято до розгляду та призначено її до розгляду по суті у судовому засіданні на 23.03.2021.
Ухвалою Солом'янського районного суду міста Києва від 23.03.2021 вирішено перейти у стадію підготовчого провадження у даній справі. Підготовче засідання у справі було призначено на 22.06.2021. Залучено до участі у справі в якості третьої особи, які заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, ОСОБА_3 . Клопотання про витребування доказів судом задоволено. Витребувано у акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» належним чином завірені копії документів.
Ухвалою Солом'янського районного суду міста Києва від 22.06.2021 підготовче засідання було відкладено на 12.10.2021.
12.10.2021 підготовче засідання було перенесено на 15.02.2022.
У підготовче засіданні 15.02.2021 з'явився представник позивача за взяв участь представник відповідача в режимі відеоконференцз'вязку.
Представник позивача у судовому засіданні 15.02.2022 заявив клопотання про відкладення підготовчого засідання для надання йому можливості ознайомитись з доказами, наданими відповідачем на виконання ухвали суду від 23.03.2021. Відповідне клопотання було задоволено, наступне судове засідання було призначено на 15.03.2022.
У зв'язку з початком збройної агресії рф 15.03.2022 судове засідання було перенесено на 13.09.2022.
09.09.2022 до суду надійшла заява за підписом ОСОБА_1 в якій вона просила суд зменшити розмір позовних вимог і вважати їх наступними:
- усунути перешкоди у здійсненні ОСОБА_1 права власності квартирою за адресою: АДРЕСА_1 шляхом:
- визнати недійним договір іпотеки до кредитного договору № № 014/95-03/073 від 15 грудня 2006 року, укладеного між ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» Солом'янського районного відділення Київської регіональної дирекції (філії АППБ «Аваль») (правонаступник: АТ «Райффайзен Банк Аваль»);
- зняття накладеної 15.12.2006 20:28:18 заборони на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 , номер запису про обтяження: 22547584 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 37293397 від 27.09.2017 13:07:08, ОСОБА_6 , Філія комунального підприємства Київської обласної ради «Готово» міста Києва, м. Київ, відомості про реєстрацію до 01.01.2013: Єдиний реєстр заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження: 4235160,15.12.2006 20:28:18, реєстратор: Київський міський нотаріальний округ;
- зняття арешту з нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , Номер запису про обтяження: 26472557 05.06.2018 16:37:51, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 41448108 від 05.06.2018 16:45:56, Солонько Микола Миколайович , Приватний виконавець Солонько М.М., м. Київ;
- зняття арешту з нерухомого майна АДРЕСА_1 , Номер запису про обтяження: 23283862 (спеціальний розділ) Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 38046353 від 09.11.2017 17:02:02, ОСОБА_8 , Солом'янський районний відділ державної виконавчої служби міста Київ Головного територіального управління юстиції у місті Києві, м.Київ;
- виключення запису про іпотеку номер: 22547532 15:12:2006 20:26:06 договір іпотеки, серія та номер : 4429з, виданий 15.12.2006, видавник Ковальчук С.П. , державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки: 4235145,15.12.2006 20:26:06, реєстратор Київський міський нотаріальний округ, Іпотекодержатель: ВАТ «Райффайзен Банк Аваль», код ЄДРПОУ: 14305909, країна реєстрації: Україна, адреса: Україна, 01011, м. Київ, вул. Лескова, 9.
Ухвалою Солом'янського районного суду міста Києва від 13.09.2022 підготовче судове засідання у справі відкладено на 02.02.2023, разом з тим, заяву ОСОБА_1 про зменшення позовних вимог - задоволено; заяву ОСОБА_1 про залучення до участі у справі осіб в якості відповідачів - задоволено, а саме: залучено в якості співвідповідачів у справі: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 змінивши їх процесуальний статус з третіх осіб та відповідачів у справі.
У підготовче засіданні, призначеному на 02.02.2023 взяли участь представник позивача (ОСОБА_1.), відповідач ОСОБА_3 та представник відповідача АТ «Райффайзен Банк Аваль( в режимі відеоконференції).
Інші учасники судового провадження у судове засідання не з'явились, будь-яких заяв від них (в т.ч. в порядку ч. 3 ст. 131 Цивільного процесуального кодексу України /далі - ЦПК України/) до суду на момент судового засідання не надійшло.
Щодо закриття підготовчого провадження
Суд бере до уваги правову позицію, викладену у постанові Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 01.09.2021 у справі № 757/54510/17 (провадження № 61-2858св21) за змістом якої:
«Статтею 196 ЦПК України передбачено, що для виконання завдання підготовчого провадження в кожній судовій справі, яка розглядається за правилами загального позовного провадження, проводиться підготовче засідання.
Дата і час підготовчого засідання призначаються суддею з урахуванням обставин справи і необхідності вчинення відповідних процесуальних дій.
Положеннями статті 189 ЦПК України визначено, що завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з'ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.
Таким чином, підготовче судове провадження - це стадiя судового прoцесу, в якій з'ясовується предмет спoру, позoвні вимoги, заперечення на позoвні вимoги, склад учасників судовoго процесу, вирішення відводів, xарактер спірних правовідносин та інших дій, які будуть слугувати для правильного і безперешкoдного розгляду справи пo суті, іншими словами, це важлива складова судочинства, що спрямована на створення умов для правильного, безперешкодного та своєчасного розгляду справи по суті.
Підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання.
Підготовче засідання є формою підготовчого провадження, яка полягає у вчиненні судом та учасниками судового процесу відповідних процесуальних дій.
Підготовче засідання проводиться судом із повідомленням учасників справи (частина перша статті 197 ЦПК України).
Частиною другою статті 198 ЦПК України передбачено, що суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках: 1) визначених частиною другою статті 223 цього Кодексу;2) залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача; 3) в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 197 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у підготовчому засіданні.
За змістом частин першої-другої статті 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.
Виходячи зі змісту вказаних процесуальних норм, підготовче провадження має бути проведено протягом встановлених строків, а неявка належним чином повідомленого про дату та час підготовчого засідання позивача за загальним правилом не перешкоджає проведенню підготовчого засідання.
Відповідно до частини першої статті 200 ЦПК України у підготовчому засіданні суд постановляє ухвалу (ухвали) про процесуальні дії, що необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті.»
Також, суд враховує, що відповідно до ч. 2 ст. 198 ЦПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках:
1) визначених частиною другою статті 223 цього Кодексу;
2) залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача;
3) в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 197 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
Відповідних підстав для відкладення підготовчого засідання у судовому засіданні 02.02.2023 не встановлено.
В ході підготовчого провадження та під час проведення підготовчого засідання у даній цивільній справі проведено підготовчі дії, передбачені ст.ст. 189-199 ЦПК України.
Будь-яких нерозглянутих заяв та/або клопотань у справі немає.
Присутні у судовому засіданні 02.02.2023 учасники провадження щодо закриття підготовчого провадження у справі не заперечували.
Згідно з п. 15 ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у підготовчому засіданні суд призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання (декількох судових засідань - у разі складності справи) для розгляду справи по суті.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого судового засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
Таким чином, оскільки судом встановлено, що до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті, процесуальних дій вчиняти не потрібно, з урахуванням значного періоду часу, що минув з початку відкриття провадження у справі, думки учасників провадження, судом вирішено закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.
Щодо розумності строків розгляду справи
Суд зазначає, що основними засадами (принципами) цивільного судочинства є, серед іншого, розумність строків розгляду справи судом (п. 10 ч. 3 ст. 2 ЦПК України).
За змістом ч. 2 ст. 121 ЦПК України строк є розумним, якщо він передбачає час, достатній, з урахуванням обставин справи, для вчинення процесуальної дії, та відповідає завданню цивільного судочинства.
Розумним, зокрема, вважається строк, що є об'єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту.
Суд наголошує, що згідно з ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
З урахуванням практики Європейського суду з прав людини критеріями розумних строків у цивільних справах є: правова та фактична складність справи; поведінка заявника, а також інших осіб, які беруть участь у справі, інших учасників процесу; поведінка органів державної влади (насамперед суду); характер процесу та його значення для заявника (справи «Федіна проти України» від 2 вересня 2010 року, «Смірнова проти України» від 8 листопада 2005 року, «Матіка проти Румунії» від 2 листопада 2006 року, «Літоселітіс проти Греції» від 5 лютого 2004 року та інші).
Підсумки
З урахуванням зазначеного та розумності строків розгляду справи суд дійшов за можливе закрити підготовче провадження у справі та призначити її до розгляду по суті.
Суд враховує, що відповідно до ч. 2 ст. 258 ЦПК України, процедурні питання, пов'язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.
З метою організації судового процесу ефективно та без затримок, дату наступного судового засідання - 27.04.2023, судом погоджено із присутніми учасниками провадження та повідомлено про неї під розписку.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 43, 49, 69, 76-84, 91, 121, 197, 198, 200, 258-261 ЦПК України, суд
Закрити підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , про усунення перешкод у здійсненні права власності, та за позовом ОСОБА_4 до акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про усунення перешкод у здійсненні права власності; ОСОБА_3 до акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про усунення перешкод у здійсненні права власності.
Призначити справу до розгляду по суті у судовому засіданні в приміщенні Солом'янського районного суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. П.Шутова, 1, каб. - 9 на 27 квітня 2023 року о 13 годині 00 хвилин.
В судове засідання викликати учасників судового процесу.
Копію ухвали направити учасникам судового процесу.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Повідомити учасників справи, що всі письмові пояснення та інші документи по справі можуть бути подані засобами поштового зв'язку, а також подані на електронну адресу суду inbox@sl.ki.court.gov.ua з зазначенням номеру справи та прізвища судді у справі та скріплення їх цифровим підписом.
Повідомити сторін про можливість участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного цифрового підпису.
Доступ до підсистеми відеоконференцзв'язку здійснюється через Електронний кабінет Електронного суду (https://id.court.gov.ua/). Після авторизації в Кабінеті необхідно вибрати пункт «Відеозв'язок».
Доступ до підсистем (модулів) ЄСІТС, крім вебпорталу, здійснюється за допомогою Електронного кабінету після обов'язкового проходження особою процедури реєстрації або автентифікації.
Підсистема відеоконференцзв'язку забезпечує учасникам справи можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою свого Електронного кабінету та власних технічних засобів; у приміщенні іншого суду - за допомогою технічних засобів суду.
Підсистема відеоконференцзв'язку також забезпечує користувачам можливість брати участь у засіданнях інших органів та установ системи правосуддя в режимі відеоконференції.
Інструкція користувача підсистеми відеоконференцзв'язку розробляється адміністратором ЄСІТС та розміщується на вебсторінці технічної підтримки користувачів ЄСІТС за вебадресою https://wiki.court.gov.ua.
Для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватися в Електронному кабінеті. Учасник справи також повинен перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним Інструкцією користувача підсистеми відеоконференцзв'язку, для роботи із системою відеоконференцзв'язку.
Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається учасником, що подав заяву, іншим учасникам справи. За відсутності в матеріалах справи належних доказів підтвердження повноважень особи на представництво інтересів учасника справи, подати відповідні докази разом із заявою про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
Головуючий суддя приймає рішення про можливість проведення засідання в режимі відеоконференції за умови наявності у суді відповідної технічної можливості (наявність обладнання та можливість його використання у визначений день і час). Про прийняте рішення головуючим суддею учасники справи інформуються засобами телефонного зв'язку (електронної пошти), вказаними у заяві, щодо технічної можливості проведення засідання в режимі відеоконференції або відсутності такої можливості.
Учасник, що бере участь у судовому засіданні в режимі відеоконференцзв'язку, зобов'язаний: зайти та авторизуватися в системі за 10 хвилин до початку судового засідання; активувати технічні засоби (мікрофон, навушники та камера) та перевірити їх працездатність шляхом тестування за допомогою системи; очікувати запрошення секретаря до участі в судовому засіданні. Підтвердження особи учасника відбувається шляхом його авторизації в системі із застосуванням електронного підпису. Система не дає можливості участі в судовому засіданні у режимі відеоконференції неавторизованим учасникам.
Нагадати учасникам провадження, що відповідно до ч. 2 ст. 15 ЦПК України представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
Інформацію щодо розгляду справи сторони можуть отримати на веб-сайті Солом'янського районного суду міста Києва за посиланням: https://sl.ki.court.gov.ua/sud2609/.
Суддя Л. Л. Зуєвич