Справа № 420/2251/23
07 лютого 2023 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Катаєва Е.В., вивчивши адміністративний позов ОСОБА_1 до Державної установи «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Одеській області» про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії, -
До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Державної установи «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Одеській області» (далі - ДУ «ТМО МВС України по Одеській області»), у якому позивач просить суд:
- визнати протиправними дії ДУ «ТМО МВС України по Одеській області» щодо відмови у підготовці та наданні до ГУ ПФУ в Одеській області оновленої довідки (довідок) про розмір грошового забезпечення йому - ОСОБА_1 , виходячи із розрахункової величини прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 29.01.2020 року, 01.01.2021 року, 01.01.2022 року та 01.01.2023 року, відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 року №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», статті 9 Закону України від 20.12.1991 року №2011-XII «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», з урахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу i та деяких інших осіб», із обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії для перерахунку з 01.02.2020 року, 01.02.2021 року, 01.02.2022 та 01.02.2023 року основного розміру пенсії;
- зобов'язати ДУ «ТМО МВС України по Одеській області» підготувати та надати до ГУ ПФУ в Одеській області оновлену довідку (довідки) про розмір грошового забезпечення йому - ОСОБА_1 , виходячи із розрахункової величини прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом станом на 29.01.2020 року, 01.01.2021 року, 01.01.2022 року та 01.01.2023 року, відповідно до вимог статтей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 року медичне №2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», статті 9 Закону України від 20.12.1991 року №2011-XII «Про соціальний i правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», з урахуванням положень об'єднання постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», із обов'язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії у відсотках, встановлених станом на 29.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022 та 01.01.2023, визначених осіб, шляхом встановленого законом за 1 січня відповідного календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт за відповідною або аналогічною посадою, з якої його було звільнено зі служби для перерахунку з 01.02.2020 року, з 01.02.2021 року, з 01.02.2022 та з 01.02.2023 року основного розміру пенсії.
Згідно з ч. 1 ст. 171 КАС України суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, крім іншого, відповідає заява вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 цього Кодексу.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 160 КАС України в позовній заяві зазначаються, крім іншого, повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); поштовий індекс; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України); реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серія паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості відомі позивачу), відомі номери засобів зв'язку, офіційна електронна адреса або адреса електронної пошти (п.2); зміст позовних вимог і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а в разі подання позову до декількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з відповідачів (п.4); виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини (п.5); перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності), зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви (п.8).
Позивач просить зобов'язати відповідача підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області довідку про розмір грошового забезпечення для проведення перерахунку основного розміру пенсії, проте процесуальний статус ГУ ПФУ у якості третьої особи не визначає, не надає копію позову з додатками для вказаної особи.
Позивач пропустив строк звернення до суду з даним позовом. Незважаючи на те, що позивач посилається на лист від 22.12.2022 року вих.943/13189, яким йому відмовлено у виготовленні довідок, сам позивач вказує, що з 29.01.2020 року (дата постанови Шостого апеляційного адміністративного суду у справі №826/6453/18 про визнання протиправним та скасування п.6 постанови КМУ № 103) відновлена дія п.4 постанови № 704 в первинній редакції, тобто з дати оприлюднення вказаного рішення суду з 29.01.2020 року обчислюється строк звернення до суду, якій в силу приписів ст.122 КАС України обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст.123 КАС України у разі подання особою позову після закінчення строків, установлених законом, без заяви про поновлення пропущеного строку звернення до адміністративного суду, або якщо підстави, вказані нею у заяві, визнані судом неповажними, позов залишається без руху. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали особа має право звернутися до суду з заявою про поновлення строку звернення до адміністративного суду або вказати інші підстави для поновлення строку. Якщо заяву не буде подано особою в зазначений строк або вказані нею підстави для поновлення строку звернення до адміністративного суду будуть визнані неповажними, суд повертає позовну заяву.
Також згідно п.4-5 ч.5 ст.160 КАС України в позовній заяві зазначаються, зокрема, зміст позовних вимог і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а в разі подання позову до декількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з відповідачів; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.
У позовній заяві позивач зазначив, що його прохання видати довідки для перерахунку пенсії відповідно до постанови №704 обумовлено підвищенням розміру грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців через зростання прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року згідно із Законом №1082-IX.
До позовної заяви позивачем додано лист ДУ «ТМО МВС України по Одеській області» від 30.01.2023 №33/36-Д-81/еп, згідно якої заявнику, ОСОБА_1 , відмовлено у виготовлені довідок станом на 29.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, оскільки грошове забезпечення осіб начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції) постановою КМУ 30.08.2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу i та деяких інших осіб» (далі Постанова №704) - не передбачено.
В свою чергу, Постанова №704 регулює питання виплати пенсій пенсіонерам Міністерства оборони України (далі МОУ).
Однак, позивачу пенсія була призначена та в подальшому перерахована на підставі постанови КМУ «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» від 11 листопада 2015 року №988 як пенсіонеру Міністерства внутрішніх справ України (далі МВС).
Вказані обставини підтверджені рішенням суду. Згідно з даними автоматизованої системи діловодства суду рішенням Одеського окружного адміністративного суду 21.03.2022 року по справі №420/218/22у задоволений позов ОСОБА_1 : -визнати протиправними дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку ранiше призначеної пенсії на підставі довідки про розмір грошового забезпечення (виданої станом на 01.12.2019 у відповідності до положень постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 року № 988 «Про грошове забезпечення поліцейських національної поліції», складеної уповноваженою особою Міністерства внутрішніх справ України, а саме державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Одеській області» №33/36-4530 вiд 20.10.2021 року, за відповідною (прирівняною) посадою поліцейського; - зобов'язати ГУ ПФУ в Одеській області з 01.12.2019 року здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 , на підставі довідки про грошове забезпечення від 20.10.2021 року №33/36-4530, виданої державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Одеській області», виходячи зі встановленого вiдсотку пенсії від суми грошового забезпечення, з урахуванням раніше виплачених сум.
Таким чином, позивач освідомлений щодо підстав для перерахунку йому пенсії.
Між тим, позивачем у позовній заяві не наведено правових обгрунтувань щодо виникнення у нього як пенсіонера МВС права на виготовлення довідок станом на 29.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023 як пенсіонеру МОУ згідно постанови №704. Протиріч вказаних обставин (обгрунтування позовних вимог у позові по справі №420/218/22 та по даній справі) у позові не висвітлює.
Позивач просить зобов'язати відповідача виготовити та надати до ГУ ПФУ 4-х довідок. Враховуючи, що визнання протиправними дій (бездіяльності) та зобов'язання вчинити певні дїї за сталою судовою практикою є однією вимогою, то позивачем фактично заявлено чотирі позовні вимоги, проте судовий збір сплачений за одну вимогу у розмірі 1073,60 грн.
Таким чином, позивачу необхідно доплатити судовий збір ще за три позовні вимоги.
Згідно зі ст.169 КАС України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених ст. ст. 160, 161 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, в якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, якій не може перевищувати 10 днів з дня вручення ухвали.
Суд вважає необхідним залишити адміністративний позов без руху та надати позивачу десятиденний строк для усунення недоліків позовної заяви та роз'яснює, що недоліки повинні бути усунуті шляхом надання до суду належним чином оформленого позову, відповідно до вимог статей 160, 161 КАС України, його копій та копій документів відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб, надання відповідних належних доказів по справі.
Інститут залишення позовної заяви без руху - це тимчасовий захід, який застосовується судом з метою усунення позивачем недоліків позовної заяви та дотримання порядку її подання до відкриття провадження по справі. Вимоги до адміністративного позову викладені у 160, 161 КАС, згідно яких, крім іншого, саме у позовній заяві повинні бути зазначені ім'я позивача та відповідача, третіх осіб, зміст позовних і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги.
Саме належним чином оформлений позов, який вважається поданим у день первинного, направляється сторонам, тому не може бути уточненим, доповненим, тощо, оскільки саме за поданим належним чином оформленим позовом суд вирішує питання про відкриття провадження по справі за вимогами викладеними у позові.
Відповідно до ч. 9 ст. 120 КАС України строк не вважається пропущеним, якщо до його закінчення позовна заява, скарга, інші документи чи матеріали здано на пошту чи передано іншими відповідними засобами зв'язку.
У разі своєчасного виконання ухвали суду та усунення недоліків позовної заяви не шляхом здачі належним чином оформленого позову, документів до канцелярії суду, а шляхом відправки його до суду у встановлений строк засобами поштового зв'язку, для попередження повернення судом позовної заяви з підстав невиконання вимог ухвали суду щодо усунення недоліків у встановлений строк позивачу необхідно про надіслання матеріалів засобами поштового зв'язку повідомити суд на його електрону адресу, телефон, факс.
Згідно з п.1 розділу ІІ Нормативів і нормативних строків пересилання поштових відправлень, затверджених Наказом Міністерства інфраструктури України від 28.11.2013року №958, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 28.01.2014року за №173/24950, нормативні строки пересилання простої письмової кореспонденції операторами поштового зв'язку (без урахування вихідних днів об'єктів поштового зв'язку): місцевої - Д+2; у межах області та між обласними центрами України - Д+3, пріоритетної - Д+1, де Д - день подання поштового відправлення до пересилання в об'єкті поштового зв'язку або опускання простого листа чи поштової картки до поштової скриньки до початку останнього виймання; 2, 3 - кількість днів, протягом яких пересилається поштове відправлення.
У разі неотримання судом позову та матеріалів на виконання даної ухвали суду з урахуванням встановлених нормативів та відсутності повідомлень про її виконання іншими засобами зв'язку, суд вирішить питання про повернення позову у вказані строки.
Керуючись ст. ст. 160, 161, 169, 248 КАС України, суддя -
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Державної установи «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Одеській області» про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії - залишити без руху.
Повідомити позивача про необхідність в десятиденний строк з дня отримання ухвали усунути недоліки та роз'яснити, що в іншому випадку позов буде повернутий позивачу.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя Е.В. Катаєва