Справа № 288/243/23
Провадження № 1-кс/288/35/23
про тимчасовий доступ до речей і документів
01 лютого 2023 року . смт. Попільня
Слідчий суддя Попільнянського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань в кримінальному провадженні за № 12023060440000023 від 23.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України, погоджене прокурором Попільнянського відділу Коростишівської окружної прокуратури - ОСОБА_3 , клопотання заступника начальника відділення поліції - начальника СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів та додані до клопотання матеріали,
Заступник начальника відділення поліції - начальника СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітан поліції ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
На обґрунтування клопотання зазначає, що у провадженні СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12023060440000023 від 23.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 23.01.2023 до Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області надійшло повідомлення від диспетчера швидкої медичної допомоги про те, що у c. Паволоч Попільнянської ОГТ Житомирського району Житомирської області сталася ДТП, в ході якої травмовано жінку.
Встановлено, що вказаного числа біля 07 год. 20 хв. водій автомобіля марки «Renault» моделі «Duster» д.н.з. НОМЕР_1 ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись в межах населеного пункту по вул. Містечко в с. Паволоч Попільнянської ОТГ Житомирського району Житомирської області у напрямку смт. Попільні Попільнянської ОТГН Житомирського району Житомирської області, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка рухалася в попутному напрямку. Внаслідок ДТП ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, забою головного мозку та була доставлена до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В ході досудового розслідування було встановлено, що 22.01.2023 біля 23 год. 30 хв. автомобіль марки «Renault» моделі «Duster» д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_5 було зупинено та на останнього складено адміністративні матеріали, у тому числі за ст. 130 КУпАП. Після цього ОСОБА_5 було відсторонено від керування транспортного засобу, а автомобіль марки «Renault» моделі «Duster» д.н.з. НОМЕР_1 біля 00 год. 15 хв. 23.01.2023 залишено на стоянці навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розміщений по АДРЕСА_1 . Однак, в подальшому, зазначений транспортний засіб було забрано із стоянки. Із ціллю встановлення особи, яка сіла за кермо транспортного засобу - автомобіля марки «Renault» моделі «Duster» д.н.з. НОМЕР_1 виникла необхідність у отриманні відеозапису із камери відеоспостереження, розміщеної із зовнішньої сторони магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка спрямована на автомобільну стоянку перед центральним входом до магазину.
Відеозапис із вказаної відеокамери за період із 00 год. 15 хв. по 03 год. 00 хв. 23.01.2023 сприяв би встановленню всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, тому виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до вказаного технічного засобу шляхом зняття копії відеозапису із камери відеоспостереження за визначений проміжок часу, з подальшим зберіганням такої копії, оскільки в інший спосіб, досягнути вказаних цілей неможливо.
Інформація із камери відеоспостереження зберігається по місцю фактичного розташування магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_1 .
Враховуючи вищевикладене, а також те, що іншими способами не можливо отримати зазначену вище інформацію, начальник СВ просить надати тимчасовий доступ заступнику начальника відділення поліції - начальнику СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_4 та оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 до інформації, яка знаходиться в уповноважених осіб магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розміщений по АДРЕСА_1 , а саме - до реєстратора запису інформації з камери відеоспостереження, яка встановлена на приміщенні за вказаною адресою та спрямована на автомобільну стоянку перед центральним входом до магазину за період із 00 год. 15 хв. по 03 год. 00 хв. 23.01.2023, з подальшим зберіганням такої копії на електронному носії. Зобов'язати уповноважених осіб магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати доступ до реєстратора відповідної камери відеоспостереження або виготовити копію відеозапису на будь - якому цифровому носії.
В судове засідання начальник СВ не з'явився, в клопотанні просив розгляд здійснювати без його участі.
Від прокурора до суду надійшла заява в якій просив клопотання задовольнити та розгляд здійснювати без участі прокурора.
Розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, що відповідає положенням частини 2 статті 163 КПК України.
Відповідно до частини 4 статті 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані матеріали, приходить до наступного висновку.
Відповідно до частини 1 статті 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Частиною 2 статті 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до частини 1 статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Судом встановлено, що у провадженні СВ Відділення поліції №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області перебуває кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12023060440000023 від 23.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.
До матеріалів клопотання долучено: - витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12023060440000023 від 23.01.2023; - рапорт інспектора - чергового відділення поліції №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області від 23.01.2023; - постанова СВ відділення поліції №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області від 23.01.2023 про створення слідчо - оперативної групи; - постанова Коростишівської окружної прокуратури від 23.01.2023 про групу прокурорів у кримінальному провадженні, які містять достатні дані для здійснення слідчим відділом відділення поліції №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження.
Враховуючи викладене та те, що начальником СВ доведено необхідність отримання доступу до документів та інформації, яка має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в запитуваній інформації, слідчий суддя вважає клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.
Як встановлено пунктом 1 частини першої статті 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім'я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.
Слідчий суддя, відповідно до статті 164 КПК України, встановлює строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця.
Керуючись статтями 110, 132, 159, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання заступника начальника відділення поліції - начальника СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ заступнику начальника відділення поліції - начальнику СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_4 та оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 до інформації, яка знаходиться в уповноважених осіб магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розміщений по АДРЕСА_1 , а саме - до реєстратора запису інформації з камери відеоспостереження, яка встановлена на приміщенні за вказаною адресою та спрямована на автомобільну стоянку перед центральним входом до магазину за період із 00 год. 15 хв. по 03 год. 00 хв. 23.01.2023, з подальшим зберіганням такої копії на електронному носії.
Зобов'язати уповноважених осіб магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати доступ до реєстратора відповідної камери відеоспостереження або виготовити копію відеозапису на будь - якому цифровому носії.
Ухвала слідчого судді діє один місяць з дня її постановлення та підлягає негайному виконанню після її оголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Попільнянського
районного суду ОСОБА_1