Справа № 752/17209/22
Провадження № 2/752/3093/23
27.01.2023 року м. Київ
Голосіївський районний суд міста Києва у складі:
головуючого судді Ольшевської І.О.,
за участю секретаря судових засідань Гладибороди Л.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Києві в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Голосіївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), третя особа Служба у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Голосіївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), третя особа Служба у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини та просить визнати його батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Артемівськ, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 зроблено відповідний актовий запис №284 та 18.08.2022р. видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 ; зобов'язати Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши батьком дитини громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та видати нове свідоцтво про народження, замінивши прізвище ОСОБА_2 на прізвище « ОСОБА_3 ».
В обгрунтування позову зазначає, що перебував у стосунках без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 2010 року по травень 2022р. Проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу в АДРЕСА_1 . Разом виховували двох малолітніх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 16.05.2022р. поїхав на роботу до міста Київ, а ІНФОРМАЦІЯ_6 цивільна дружина ОСОБА_4 померла внаслідок військових дій. Позивач зазначає, що упродовж 12 років займався вихованням дітей, фактично виконував обов'язки батька, діти називають його батьком і люблять, як і він їх. Також вказує про те, що він є біологічним батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Наразі ним проведено ДНК-тестування на батьківство (генетичного дослідження з визначення біологічного батьківства), за висновком якого він є батьком дитини на 99,9999995%. Наведені вище обставини стали підставою для звернення до суду із даним позовом.
Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 06.12.2022р. відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , постановлено розглядати справу в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.
Відповідач письмового відзиву на позов не надав. У судове засідання не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Служба у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації у письмовому зверненні зазначила про те, що на обліку дітей, залишених без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Служби у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної в місті Києва державної адміністрації перебуває малолітній ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 залишилася без батьківського піклування у зв'язку з тим, що мати ОСОБА_4 загинула в м. Бахмут (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане 08.07.2022р. Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції) та Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька та відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 18.08.2022р. №00036554971. Розпорядженням Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 02.09.2022р. №251 «Про надання малолітньому ОСОБА_6 статусу дитини-сироти» ОСОБА_2 надано статус дитини-сироти. Третя особа у справі просила розглянути справу з якнайкращим забезпеченням прав та законних інтересів малолітнього ОСОБА_2 .
Ухвалою суду від 27.01.2023р. закрито підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті.
Від позивача надійшла заява, за якою він просить розглянути справу за його відсутності, вказує, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
На підставі ч. 8 ст. 178 ЦПК України справа розглянута за наявними в ній матеріалами.
Дослідивши матеріали цивільної справи, всебічно, повно та об'єктивно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, що мають істотне значення для правильного вирішення справи по суті та на яких ґрунтується позовні вимоги, оцінивши докази на предмет належності, достовірності та допустимості у їх сукупності, судом встановлено наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_8 народився ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим Голосіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві.
Матір'ю ОСОБА_2 згідно Свідоцтва є ОСОБА_4 , батьком у відповідності до ст. 135 Сімейного кодексу України вказаний ОСОБА_7 , що вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 08.07.2022р., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 29 років, про що 08.07.2022р. складено відповідний актовий запис 1126, місце смерті м. Бахмут Донецької області. Причиною смерті згідно довідки про причину смерті №281 від 20.06.2022р. є травматичне ушкодження внаслідок бойових дій, політравма.
За наказом Служби у справах дітей та сім'ї від 22.08.2022р. №31/По ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наказано поставити на первинний облік Служби.
Наказом від 26.08.2022р. №16/ТВД Служби у справах дітей та сім'ї наказано влаштувати дитину, залишену без батьківського піклування, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в родину ОСОБА_8 до прийняття рішення органом опіки та піклування про влаштування малолітньої згідно законодавства України.
За розпорядженням Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 02.09.2022р. №251 «Про надання малолітньому ОСОБА_2 статусу дитини-сироти» надано малолітньому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якого тимчасово влаштовано в родину ОСОБА_8 , статус дитини-сироти.
Статтею 121 Сімейного кодексу України визначено, що права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та125 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Виходячи в вищезазначених норм суд зазначає, що відомості про батька дитини ОСОБА_2 внесені до актового запису про народження дитини на підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, зі слів матері.
Згідно ст. 128 Сімейного кодексу України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
На підтвердження заявлених вимог позивачем надано до суду висновок фахівця, а саме звіт про встановлення батьківства ДНК, у зв'язку із встановленням біологічного батьківства ОСОБА_1 відносно дитини ОСОБА_2 , в якому зазначено, що ймовірність батьківства ОСОБА_1 становить 99,9999995%. Таким чином, батьківство практично доведене.
За правилами ч. 1 ст. 126 Сімейного кодексу України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. За відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини, згідно ч.1 ст. 128 Сімейного кодексу України може бути визнане за рішенням суду.
Визнання батьківства за рішенням суду розглядається як засіб захисту прав дитини, тобто міра, спрямована на відновлення, визнання порушених або оспорених прав дитини.
Відповідно до ст. 134 Сімейного кодексу України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що «в ході національного розгляду суд призначив ДНК-тест з метою вирішення цього спору про батьківство. Тест продемонстрував, що відповідач був батьком дитини з ймовірністю 99,99 відсотків. Суд враховує, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства» (KALACHEVA v. russia, № 3451/05, § 34, ЄСПЛ, від 07 травня 2009 року).
Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності та взаємозв'язку, суд вважає позов доведеним, в зв'язку з чим задовольняє позовні вимоги про визнання батьківства.
Порядок реєстрації походження дитини від своїх батьків регулюється не лише нормами Сімейного кодексу України.
Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Пунктом 2.13.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, передбачено, що підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є, в тому числі, рішення суду про визнання батьківства.
Відповідно до п. 2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку про задоволення позову. Висновки суду відповідають вимогам норм права, на які посилається суд під час розгляду справи, і фактичним обставинам по справі, а також підтверджується зібраними по справі доказами. У рішенні суду повно відображені обставини, які мають значення для даної справи, висновки суду про встановлені обставини і правові наслідки, які є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються достовірними доказами, дослідженими в судовому засіданні. Розглянувши справу повно, всебічно, об'єктивно та неупереджено, суд вважає правомірними заявлені позовні вимоги, які є обґрунтованими, тому вважає за можливе їх задовольнити.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76-81, 141, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, -
1. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Голосіївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), третя особа Служба у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини задовольнити.
2. Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина України, уродженця міста Артемівськ, Донецької області, батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Артемівськ, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 зроблено відповідний актовий запис №284 та 18.08.2022р. видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 Голосіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
3. Зобов'язати Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши батьком дитини громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та видати нове свідоцтво про народження, замінивши прізвище ОСОБА_2 на прізвище « ОСОБА_3 ».
4. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
5. Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду або через Голосіївський районний суд міста Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ).
Відповідач: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (03022, м. Київ, вул. Велика Васильківська, буд. 92, код ЄДРПОУ 26088630).
Третя особа: Служба у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації (03150, м. Київ, вул. Велика Васильківська, 58, код ЄДРПОУ 37413735).
Повний текст рішення складений та підписаний 30.01.2023р.
Суддя І.О. Ольшевська