Справа № 496/5594/22
Провадження № 2/496/454/23
16 січня 2023 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Буран В.М.,
за участю:
секретаря судового засідання - Стрілець Ж.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Дачненської сільської ради Одеського району Одеської області про встановлення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті спадкодавця,-
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення їй, додаткового строку в 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
Вимоги вмотивовані тим, що заявниця є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з погосподарськими будівлями та спорудами. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, звернулась до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу, однак листом від 20.10.22022 року № 146/01-16 нотаріус повідомила про те, що нею було пропущено встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк звернення із заявою про прийняття спадщини та було рекомендовано звернутись до суду з цим питанням.
У встановлений шестимісячний строк вона не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв'язку з тим, що 11.03.2022 року виїхала із дітьми за межі України (копію закордонного паспорту надає). Та повернувшись додому лише 06.10.2022 року, вже пропустила строк звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.
Ухвалою Біляївського районного суду Одеської області від 29.11.2022 року відкрито провадження в даній справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження, призначено судове засідання та витребувано копію спадкової справи.
Позивачка у судове засідання не з'явилася, надала заяву про слухання справи за її відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягала.
Відповідачка у судове засідання не з'явилася, надала заяву про слухання справи за її відсутності, не заперечували проти задоволення позовних вимог ОСОБА_2 .
Представник Дачненської сільської ради Одеського району Одеської області у судове засідання не з'явився, надав заяву в якій просить провести судовий розгляд без їх участі.
Частинами 3, 4 ст. 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 ЦПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, суд, приходить до наступного.
За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).
Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; ці обставини визнані судом поважними.
Аналогічний висновок викладений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17. З указаним висновком погодився Верховний Суд у постанові від 01 квітня 2019 року у справі № 643/3049/16-ц (провадження № 61-39398св18).
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Отже, спадкоємцю може бути визначений додатковий строк для прийняття спадщини, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.
Поважними причинами можуть бути: тривала хвороба, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в Збройних Силах України тощо.
При цьому зазначаємо, що судова практика виходить з того, що оскільки саме по собі незнання про смерть спадкодавця без установлення інших об'єктивних, непереборних, істотних труднощів на вчинення дій щодо прийняття спадщини не свідчить про поважність пропуску зазначеного строку, то у заяві, в обов'язковому порядку, необхідно порушувати питання про поважність причин пропуску зазначеного строку.
Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 24 жовтня 2022 року встановлено факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, місце народження - АДРЕСА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Харцизьк Донецької області, причина смерті: хронічна ішемічна хвороба смерті.
Відділом державної реєстрації актів цивільного тану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) зареєстровано та видано свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з погосподарськими будівлями та спорудами, що розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується договором купівлі продажу частини будинку від 18.01.2017 року та договором купівлі продажу частини будинку від 18.01.2017 року. Заповіт складено не було, спадкова справа щодо майна померлого не складалась, що підтверджується відповіддю приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Н.В. Білоусової.
Позивачка є донькою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 зареєстрованого Кутейниковською міськрадою Амвросіївського бюро РАЦС Донецької області (а.с. 15).
ОСОБА_1 з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, звернулась до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу, однак листом від 20.10.22022 року № 146/01-16 нотаріус повідомила про те, що нею було пропущено встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк звернення із заявою про прийняття спадщини та було рекомендовано звернутись до суду з цим питанням.
Відповідно до Указу Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року «Про введення воєнного стану в Україні» затвердженого законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" у зв'язку із агресією Російської Федерації проти України на території України із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року запроваджено воєнний стан, ці обставини стали підставою для виїзду позивачки з дітьми за межі України 11.03.2022 року, про що є відмітка в копії закордонного паспорту.
Звертаючись до суду з позовом, позивач зазначає, що пропуск передбаченого законом строку для подання заяви про прийняття спадщини унеможливлює реалізацію позивачем своїх спадкових прав.
Поважність причин пропуску встановленого законом строку для подання заяви про прийняття спадини позивач обґрунтовує тим, що внаслідок введення воєнного стану в Україні у зв'язку із агресією Російської Федерації проти України, 11.03.2022 року змушена була виїхати за межі України, а після повернення 06.10.2022 року, вже пропустила строк звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.
Відповідно до положень частини другої статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Крім того, відповідно до частин 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», - будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Таким чином, з метою отримання свідоцтва про смерть, була змушена спочатку звернутись до суду із заявою про встановлення факту смерті батька.
Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК. Зазначене положення застосовується до спадкоємців, в яких право на спадкування виникло з набранням чинності зазначеним Кодексом.
Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272ЦК),а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до частини першої статті 1269, частини першої статті 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина третя статті 1222, частина перша статті 1220, частина перша статті 1270 ЦК України).
Відповідно до статті 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Згідно з ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Постановою Верховного суду від 26.06.2019 по справі №565/1145/17 розширено перелік поважних причин пропуску прийняття спадщини, а саме: Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов'язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.
Згідно із ч. 1 ст. 252, ч. 1 ст. 253, ч. 3, 5 ст. 254 ЦК України строк визначається роками, місяцями, тижнями, днями або годинами; перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов'язано його початок; строк, що визначений місяцями, спливає у відповідне число останнього місяця строку, що визначений відповідно до закону у місці вчинення певної дії, днем закінчення строку є перший за ним робочий день.
Встановлений ст.1270 ЦК України строк на прийняття спадщини пропущений позивачем з поважних причин, у зв'язку із окупацією Донецької, де помер батько, а також вимушеним виїздом за межі країни, що пов'язано з масованими обстрілами України.
Вирішуючи по суті спори про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, обов'язковому встановленню підлягають факт смерті фізичної особи і час відкриття спадщини. Зазначений висновок міститься Верховним Судом у постанові від 17 березня 2021 року у справі № 638/17145/17 (провадження № 61-17764св20).
Перелік підстав для визначення додаткового строку на прийняття спадщини не є вичерпним і у кожному випадку вони досліджуються судом та їх поважність визначається, виходячи з обставин справи.
Таким чином, не подання заяви про прийняття спадщини було пов'язане з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами, зокрема позивачка змушена була встановлювати в судовому порядку факт смерті батька та отримувати свідоцтво про смерть встановленого зразку, відповідно до вимог закону України, а відтак вчинила всі залежні від неї дії щодо прийняття спадщини після батька.
Всі ці обставини свідчать про те, що позивачка була позбавлена можливості своєчасно звернутися із заявою про прийняття спадщини, і причини пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
За таких обставин, враховуючи обставини справи, а також, що строк для звернення до нотаріальної контори позивачем пропущений з поважних причин, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1220, 1222, 1270 ЦК України,-
Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (проживає: АДРЕСА_3 , як внутрішньо переміщена особа зареєстрована: АДРЕСА_4 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Будьонівським РВ у м. Донецьку ГУ ДМС в Донецькій області, РНОКПП НОМЕР_4 ) до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (проживає та зареєстрована: АДРЕСА_4 , паспорт серії НОМЕР_5 виданий Амвросіївським РВ УМВС України в Донецькій області), Дачненської сільської ради Одеського району Одеської області (Код ЄДРПОУ: 04377724, адреса: Україна, 67624, Одеська обл., Одеський р-н, село Дачне, вул. Шахтарська, будинок 8-А) про встановлення додаткового строку прийняття спадщини після смерті спадкодавця - задовольнити.
Встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Будьонівським РВ у м. Донецьку ГУ ДМС в Донецькій області, додатковий строк в 3 (три) місяці з моменту набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду на протязі 30 днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через суд першої інстанції.
Суддя: В.М. Буран