Справа № 146/1668/22
"25" січня 2023 р. Томашпільський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Скаковської І.В.,
за участю секретаря судового засідання Райковської О.В.,
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи в смт. Томашпіль цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
У грудні ТзОВ «ФК «Укрфінстандарт» звернулось до суду із вказаним позовом. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 21.12.2017 року між АТ «Креді Агріколь банк», ОСОБА_1 та ПАТ «МетЛайф» укладено комплексний договір №1/3220545, за умовами якого відповідачу надано кредит у сумі 31380,00 грн. на споживчі потреби до 20.12.2022 року, в тому числі на сплату страхового платежу за договором страхування життя.
05.06.2019 року між АТ «Креді Агріколь банк» ТзОВ «ФК «Укрфінстандарт» укладено договір про відступлення права вимоги грошових зобов'язань за фінансовими кредитами №І-2019 предметом якого є відступлення Права вимоги до Боржників за кредитними договорами зазначених у відповідних реєстрах.
11.10.2019 року між АТ «Креді Агріколь банк» та позивачем укладено Реєстр прав вимог до Договору про відступлення права вимоги грошових зобов'язань за фінансовими кредитами №І-2019 відповідно до якого право грошової вимоги за Кредитним договором, укладений між відповідачем та ПАТ «Креді Агріколь банк», перейшло до позивача.
Згідно оборотної відомості за період з 21.12.2017 року по 21.12.2017 року перераховано кошти в сумі 1380,00 грн. отримувач ПРАТ «МетЛайф», та 30000,00 грн. отримувач ОСОБА_1 загальна сума 31380,00 грн.
Однак, станом на 07.12.2022 року відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов'язання за кредитним договором. Так, станом на дату відступлення прав вимоги сума заборгованості становить 29603,68 грн., що складається з: заборгованості по тілу кредиту 24218,38 грн.; заборгованості за відсотками 1417,05грн.; заборгованості за комісією 3608,70 грн, та заборгованості за пенею 359,55 грн. Інфляційне збільшення в даному випадку становить 11555,02 грн., а пеня 2759,26 грн.
У зв'язку із наведеним, позивач просить суд стягнути із ОСОБА_1 вищевказаний розмір заборгованості, що в сумі становить 43558,41 грн., а також судові витрати по справі.
Ухвалою Томашпільського районного суду Вінницької області від 30.12.2022 року відкрито спрощене позовне провадження без виклику сторін. Відповідачу визначено право на подання відзиву на позовну заяву у п'ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження. Позивачу визначено право на подання відповіді на відзив протягом п'яти днів з дня отримання відзиву.
З матеріалів справи видно, що відповідачем 05.01.2023 року було отримано копію ухвали суду про відкриття провадження та копію позовної заяви із доданими до неї документами.
Станом на 25 січня 2023 року відзив на позов від відповідача ОСОБА_1 , до Томашпільського районного суду Вінницької області не надійшов, про відкриття та розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження по справі останній був належним чином повідомлений за зареєстрованим місцем проживання, заперечень на позов не подав.
Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. Заперечення проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження від сторін у справі не надходили.
Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи по суті, суд приходить до наступного висновку з таких підстав.
Згідно ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до принципу диспозитивності цивільного судочинства (ст. 13 ЦПК України) суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показання свідків.
Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У відповідності до положень ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку, як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 21.12.2017 року між АТ «Креді Агріколь банк», ОСОБА_1 та ПАТ «МетЛайф» укладено комплексний договір №1/3220545, за умовами якого відповідачу надано кредит у сумі 31380,00 грн. на споживчі потреби до 20.12.2022 року, в тому числі на сплату страхового платежу за договором страхування життя.(а.с.6-12).
05.06.2019 між АТ «Креді Агріколь банк» ТзОВ «ФК «Укрфінстандарт» укладено договір про відступлення права вимоги грошових зобов'язань за фінансовими кредитами №І-2019 предметом якого є відступлення Права вимоги до боржників за кредитними договорами зазначених у відповідних реєстрах.(а.с.16-20).
11.10.2019 року між АТ «Креді Агріколь банк» та позивачем укладено Реєстр прав вимог до Договору про відступлення права вимоги грошових зобов'язань за фінансовими кредитами №І-2019 відповідно до якого право грошової вимоги за Кредитним договором, укладений між відповідачем та ПАТ «Креді Агріколь банк», перейшло до ТзОВ «ФК «Укрфінстандарт».(а.с.21).
Згідно із п. 1.2 договору, кредит, наданий позичальнику на споживчі потреби, в тому числі на сплату страхового платежу.
Згідно оборотної відомості за період з 21.12.2017 року по 21.12.2017 року перераховано кошти в сумі 1380,00 грн. отримувач ПАТ «МетЛайф», та 30000,00 грн. отримувач ОСОБА_1 загальна сума 31380,00 грн.
Відповідно до п. 1.1 комплексного договору, кредит у сумі 31380,00 грн. надається позичальникові з 21.12.2017 року по 20.12.2022 року. Позичальник сплачує за кредитом щомісячно в число місяця, визначене графіком платежів по кредиту як день повернення кредиту. Повернення кредиту здійснюється у валюті кредиту.
П. 1.2 цього ж договору визначено, що кредит надається позичальнику на споживчі потреби, в тому числі на сплату страхового платежу за договором страхування.
Відсотки за користування кредитом відповідно до п. 1.3.1 комплексного договору, підлягають сплаті позичальником щомісячно, в розмірі 15,00% річних (фіксована процентна ставка), починаючи з дня надання кредиту до моменту повного погашення заборгованості за договором. Фактично до дня відступлення права вимоги від банку до позивача, оскільки позивач не нараховує відсотки.
Комісійну винагороду за обслуговування кредитної заборгованості, відповідно до 1.3.2 договору, слід сплачувати позивачу щомісячно в розмірі 2.30% у місяць від суми кредиту, зазначеної в п. 1.1 договору. Позивач не нараховує комісію з дати набуття права вимоги.
Станом на 07.12.2022 року відповідачем неналежним чином виконуються взяті на себе зобов'язання за кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та наявної заборгованості за кредитом.
Згідно з реєстром прав вимог від 11.10.2019 року до договору І-2019 від 05.06.2019 року сума заборгованості станом на дату відступлення прав вимоги становить 29603,68 грн., що складається з: заборгованості по тілу кредиту 24218,38 грн.; заборгованості за відсотками 1417,05 грн.; заборгованості за комісією 3608,70 грн. та заборгованості за пенею 359,55 грн.
З матеріалів справи встановлено, що з метою досудового врегулювання спору позивачем направлялася відповідачу досудова вимога від 09.02.2022 року № 1337, яка відповідачем виконана не була.(а.с.13).
Згідно положень ст.625ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
П. 3.1 комплексного договору передбачено обмеження зі сплати пені, саме: у разі прострочення строку сплати поточної заборгованості за кредитом, процентами, комісійною винагородою згідно умов договору на суму простроченого платежу нараховується пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, але не більше ніж 15% від суми простроченого платежу.
Згідно результатів розрахунку інфляційне збільшення становить 11555,02 грн., а пеня 2759,26 грн.
Відповідно до ст. 512 ЦК України,кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок:
1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги);
2) правонаступництва;
3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем);
4) виконання обов'язку боржника третьою особою.
Згідно ст. 514 цього кодексу, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною 1 статті 516 даного ж кодексу визначено, що заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Із наведеного вбачається, що новий кредитор набуває права первісного кредитора у зобов'язанні, у тому числі і право вимоги за кредитним договором.
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Статтею 1049 цього ж кодексу передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Виходячи з вищенаведеного, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів суд приходить до висновку, що з ОСОБА_1 , на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» підлягає стягненню заборгованість по кредиту на загальну суму 43558,41 грн.
Крім того, відповідно до ст. 141 ЦПК України, стягненню з відповідача на користь позивача також підлягає судовий збір в розмірі 2 481 грн.
Керуючись ст.ст.12, 13, 76-78, 81, 89, 141, 247, 258-259, 265, 268, 273 ЦПК України, суд,-
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» (вул. Січових Стрільців, 37- 41, м. Київ, 02000, код ЄДРПОУ: 41153878, ІВАN: НОМЕР_2 в АТ «Альфа Банк» МФО: 300346) заборгованість за Кредитним договором № 1/3220545 від 21 грудня 2017 року у розмірі 43558,41 грн. (сорок три тисячі п'ятсот п'ятдесят вісім гривень 41 копійка), що складається з: заборгованості по тілу кредиту -24218,38 грн. (двадцять чотири тисячі двісті вісімнадцять гривень 38 копійок), заборгованості за відсотками -1417,05 грн. (одна тисяча чотириста сімнадцять гривень 05 копійок), заборгованості за комісією - 3608,70 грн. (три тисячі шістсот вісім гривень 70 копійок), нарахована пеня -2759,26 грн.(дві тисячі сімсот п'ятдесят дев'ять гривень 26 копійок), та інфляційне збільшення -11555,02 грн. (одинадцять тисяч п'ятсот п'ятдесят п'ять гривень 02 копійки).
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» (вул. Січових Стрільців, 37-41, м. Київ, 02000, код ЄДРПОУ: 41153878, ІВАN: НОМЕР_2 в АТ «Альфа Банк» МФО: 300346) понесені та документально підтверджені судові витрати у розмірі 2481,00 грн. судового збору.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Томашпільський районний суд Вінницької області, відповідно до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, який передбачає, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Суддя: І. В. Скаковська
Повний текст рішення виготовлено 30 січня 2023 року.