Справа № 159/4870/22
Провадження № 1-кс/159/196/23
24 січня 2023 року м. Ковель
Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 ,
із участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Ковельського РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесено у Єдиний реєстр досудових розслідувань від 01.12.2022 року за № 12022030550001365, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 15, ч. 4 ст. 185 Кримінального кодексу України (далі - КК України) про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Слідчий СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулась до суду із клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв'язку): ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Клопотання мотивовано тим, що 01.12.2022 в Ковельське РУП ГУ НП у Волинській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що в період з 00.55 години по 03.00 годиш 01.12.2022 з транспортного засобу марки МАН реєстраційний номер НОМЕР_1 , який знаходився в АДРЕСА_1 , невідома особа шляхом зірвання пломби, намагалася викрасти з баку вказаного авто 200 літрів дизельного палива, які злила у баки, тобто виконала всі дії, які вважала необхідним» для доведення кримінального правопорушення до кінця, але кримінальне правопорушення не було закінчене у зв'язку з тим, що була виявлена власником транспортного засобу на місці події.
В ході досудового розслідування встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення причетні особи, які мають у користуванні мобільні термінали із сім-картками НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , останні тривалий час готувалися до скоєння крадіжки , отже у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання, які під час таємного викрадення чужого майна перебували в районі місця вчинення злочину та за два дні до події, оскільки вчинення вказаного злочину потребує певної підготовки.
Для спростування або підтвердження вказаних обставин у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, які здійснювались з вищевказаних абонентських номерів, якаі перебувають в електронних документах операторів телекомунікації мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », і відповідно до положень п. 5 ч. 1 ст.162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємниці. Просить клопотання задовольнити.
Слідчий та прокурор у судове засідання не прибули, розгляд клопотання просили провести за їх відсутності.
Оператори, у володінні яких знаходяться запитувані документи були повідомлені про місце, дату та час розгляду клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали та дослідивши докази по них, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення.
Кримінальне провадження зареєстроване в ЄРДР.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Як у клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав вважати, що отримання запитуваних даних матиме важливе значення для провадження.
На підставі викладеного і керуючись статтями 162,163,164,166 КПК України, слідчий суддя,-
На підставі викладеного, керуючись ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ Ковельського РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесено у Єдиний реєстр досудових розслідувань від 01.12.2022 року за № 12022030550001365, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 15, ч. 4 ст. 185 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати слідчим СВ Ковельського РУ поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , оперуповноваженим ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних),
- які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв'язку): ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, які здійснювалися з мобільного номеру НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , в період часу з 01.11.2022року по 24.01.2023року із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, а також надати інформацію про абонентські номери та прив'язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний термінал, іp-адреси, за допомогою яких, особа входила в мережі Інтернет та IMEI мобільних терміналів, у яких були активні вказані мобільні номери.
-які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв'язку): ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, які здійснювалися з мобільного номеру НОМЕР_2 , в період часу з 01.11.2022року по 24.01.2023 із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, а також надати інформацію про абонентські номери та прив'язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний термінал, іp-адреси, за допомогою яких, особа входила в мережі Інтернет та IMEI мобільних терміналів, у яких був активний вказаний мобільний номер.
Строк дії даної ухвали встановити до 24 березня 2023 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст. 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1