Копія Справа №678/75/23
Провадження №2-о-678-5/23
20 січня 2023 року смт.Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Цибульського Д.В.,
при секретарі судового засідання Іськовій Т.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті,
встановив:
20.01.2023 року на адресу суду надійшла вищевказа заява ОСОБА_1 від 19.01.2023 року, в якій заявниця просить: встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Повотулка, Хворостянського району Куйбишевської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Петровське м.Хрустальний Луганської області, причина смерті - серцева недостатність ІІ стадії, на час смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ; допустити негайне виконання рішення суду; розглянути справу без участі заявниці.
В обґрунтування своїх вимог заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Петрово-Красносілля, м.Хрустальний Луганської області, у віці 71 року померла її мати - громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Новотулка Хворостянського району Куйбишевської області, яка на час смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , причина смерті - серцева недостатність ІІ стадії. Померла її мати ОСОБА_2 похована в м.Петрово-Красносілля, м.Хрустальний Луганської області, яке на сьогоднішній день є непідконтрольною територією українській владі, де не діють державні органи влади України, тому вона не може зареєструвати її смерть в органах державної реєстрації актів громадянського стану України.
20.01.2023 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.
В судове засідання учасники процесу надали заяви про розгляд справи у їх відсутність без застосування звукозапису судового засідання.
Заявниця ОСОБА_1 в прохальній частині заяви просила розглянути справу без її участі, подану нею заяву підтримує в повному обсязі і просить суд її задовольнити.
Представник заінтересованої особи начальник Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) Віхтюк Л. щодо задоволення вимог покладається на думку суду.
Розгляд справи проведено в порядку ст.247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст.317 ЦПК України , заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Згідно ч.ч.1-4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.
Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до змісту Постанови ВР України від 12.05.2016 року №1351-VIII «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей» м.Красний Луч перейменовано на м.Хрустальний, м.Петровське Краснолуцької міської ради на м.Петрово-Красносілля.
Згідно Розпорядження КМУ від 07.11.2014 року №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», м.Хрустальний, у тому числі м.Петрово-Красносілля, віднесено до такого населеного пункту де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Судом встановлено, що згідно паспорту серії НОМЕР_1 виданого Краснолуцьким МВ УМВС України в Луганській області 23.08.2002 року, підтверджується особа заявниці - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м.Петровське, Луганської області.
Відповідно до довідки №6810-7000341858 від 06.04.2022 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи - ОСОБА_1 зареєстрована в АДРЕСА_2 , фактично проживає, перебуває за адресою АДРЕСА_3 .
Згідно свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_2 від 01.06.2002 року підтверджується, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №26 від 01.06.2022 року, та останній присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ».
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Серія НОМЕР_3 виданого 07.06.1981 року на підставі актового запису №127 від 07.06.1981 року, підтверджується, що в графі «мати» записана ОСОБА_2 .
Справкою про причину смерті (до форми №106/у №131 видається для захоронення) виданою Княгинською поліклінікою №5 м.Петровське від 25.10.2022 року, встановлено, що причиною смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , стала серцева недостатність ІІ стадії.
Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_4 виданого Відділом записів актів громадянського стану Краснолучського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки 25.10.2022 року, підтверджується те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Новотулка, Хворостянського району Куйбишевської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Петрово-Красносілля, м.Хрустальний Луганської області, про що 25.10.2022 року вчинено відповідний актовий запис №1707.
З фотокартки наданої заявницею вбачається місце захоронення ОСОБА_2 із зазначенням дати на табличці 07.10.1951-23.10.2022, також наявний портрет з зображенням жінки, обличчя якої ідентичне обличчю на фотокартці в паспорті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
За встановлених обставин по справі, суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі, що надасть можливість заявниці отримати свідоцтво про смерть, видане державним органом України.
На підставі вище викладеного та керуючись ст ст.2, 12, 13, 76, 81, 258, 259, 263 - 265, 315-318, 430 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Повотулка, Хворостянського району Куйбишевської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Петровське м.Хрустальний Луганської області, причина смерті - серцева недостатність ІІ стадії, на час смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .
Допустити негайне виконання рішення суду, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Повне найменування учасників справи:
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_6 виданий Краснолуцьким МВ УМВС України в Луганській області 23.08.2002 року, проживаюча за адресою АДРЕСА_4 .
Заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), код ЄДРПОУ 21323440, місцезнаходження смт.Летичів, вул.Юрія Савіцького, 14/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500.
Повний текст судового рішення складено 20 січня 2023 року.
Суддя: підпис Д.В.Цибульський
Суддя Летичівського районного суду
Хмельницької області Д.В.Цибульський