Справа № 175/3741/22
Провадження № 2-о/175/120/22
Іменем України
"12" січня 2023 р. смт. Слобожанське
Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Журавель Т.С., за участю секретаря: Казюк Л.Г., заявниці ОСОБА_1 , представника заявниці ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту родинних відносин між фізичними оcобами, -
ОСОБА_1 через свого представника звернулася до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними оcобами, заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Ухвалою Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 05.12.2022 року вказану заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання.
В обгрунтування поданої заяви заявниця вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_3 . Заявниця звернулася до нотаріуса з метою прийняття спадщини, проте приватним нотаріусом відмовлено у вчиненні вищевказаної нотаріальної дії у зв'язку з тим, що заявницею не надано документи, що підтверджують родинні відносини з померлим. На підставі вищенаведеного, заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею - ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , як рідної сестри та рідного брата.
Заявниця та її представник у судовому засіданні підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Заслухавши учасників справи, допитавши свідків, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого 05.07.1952 року, запис № 214, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у л/п №3, Терський район, Мурманська область, матір'ю дитини записана ОСОБА_4 .
Згідно з копією паспорту громадянина України НОМЕР_2 , виданого Дніпропетровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 18.11.1997 року, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою
АДРЕСА_1 .
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 , виданого Будинком щастя Жовтневого району м. Дніпропетровська 27.05.1978 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 уклали шлюб 27.05.1978 року. Прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_7 .
У відповідності до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Глобинським РВ УМВС України 06.11.2007 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Лісний, Терський район, Мурманська область, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_5 , виданого Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 21.06.2016 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Кордубанове, Глобинський район, Полтавська область, про що складено актовий запис № 164.
ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 проживала за адресою: АДРЕСА_2 і мала склад сім'ї: син ОСОБА_3 , що підтверджується копією довідки №19 від 19.01.2017 року, виданої заступником міського голови Глобинської міської ради.
Відповідно до копії заповіту, ОСОБА_4 заповідає усі свої права та обов'язки, які будуть належати їй на момент складання цього заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть належати їй у майбутньому, усе своє майно заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
15.07.2016 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріусу Глобинської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується копією вищевказаної заяви.
Згідно копії заяви від 15.07.2016 року, ОСОБА_3 , який є спадкоємцем за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , відмовляється від належної йому частки у спадщині.
У відповідності копії свідоцтва про смерть НОМЕР_6 , виданого Глобинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Кордубанове, Кременчуцький район, Полтавська область, актовий запис №540.
Відповідно до довідки № 64, виданої виконавчим комітетом Глобинської міської ради, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав за адресою:
АДРЕСА_2 .
Згідно копії заяви від 16.08.2022 року, ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса з заявою про відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , реєстрації її в спадковому реєстрі та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.
Відповідно до копії постанови приватного нотаріуса Погрібної С.С. від 31.08.2022 року №104/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки остання не подала документи, які підтверджують її родинні стосунки з померлим ОСОБА_3 , а саме, оригінал свідоцтва про народження та/або повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_3 .
Згідно відповіді на запит №1486/20.8-12 від 07.10.2022 року щодо отримання витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 , народженого на території російської федерації, на теперішній час відсутня можливість направити документ про народження у зв'язку з введенням воєнного стану в Україні, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 року №64/2022.
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як вбачається з ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Відповідно до ч.2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Увідповідності до п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 “Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення”, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Таким чином, встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення та дозволить їй підтвердити родинний зв'язок із спадкодавцем.
Судом встановлено на підставі досліджених у судовому засіданні вищевказаних документів, які є належними та допустимими доказами, що померлий ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_1 .
Крім того, в судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , які є сусідами померлого та ОСОБА_10 , яка є дружиною брата заявниці та померлого. Зазначені особи підтвердили, що померлий ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_1 . Також, вказали, що заявниця доглядала за своєю матір'ю - ОСОБА_4 , а потім і за братом - ОСОБА_3 .
З урахуванням вищенаведеного, суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76, 258, 259, 263-265, 268, 273, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд -
ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту родинних відносин між фізичними оcобами- задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Суддя Т. С. Журавель