Справа № 539/2890/22
Провадження № 2/539/78/2023
іменем України
12 січня 2023 року Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
в складі : головуючого судді - Бєссонової Т.Д.,
за участю секретаря - Джадан І.В.,
представника позивача - ОСОБА_1 ,
відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко Інна Вікторівна про визнання права власності в порядку спадкування, -
встановив :
ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко Інна Вікторівна про визнання права власності в порядку спадкування.
В позові вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_7 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме: будинок за адресою АДРЕСА_1 , та земельну ділянку під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0733 га., кадастровий номер 5310700000:01:059:0011.
На час смерті ОСОБА_7 були зареєстровані разом: вона, її мати ОСОБА_8 , рідна сестра ОСОБА_5 , сестра ОСОБА_4 та брат ОСОБА_6 в установлений законом термін прийняли спадщину та подали заяви про прийняття спадщини. ОСОБА_2 , її рідний брат, заяву про намір прийняти спадщину не подавав до нотаріальної контори та зареєстрований за іншою адресою.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_8 .. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. На час смерті матері ОСОБА_8 були зареєстровані разом: вона, рідна сестра ОСОБА_5 , а брат ОСОБА_6 прийняв спадщину звернувшись в установлений строк з заявою. Інший брат ОСОБА_2 заяву про намір прийняти спадщину не подавав до нотаріальної контори та зареєстрований за іншою адресою.
Ще за життя ОСОБА_8 склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла їй.
На час смерті батька ОСОБА_7 , її мати фактично мала 1/2 частку майна як спільне майно подружжя, а також прийняла у спадщину після смерті батька ще й 1/10 частку житлового будинку та земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 .
Вона як спадкоємець першої черги після смерті батька отримала у спадок 1/10 частки вищевказаного житлового будинку та земельної ділянки. Також по 1/10 частки отримали у спадщину ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .. Також після смерті матері за заповітом вона має право на її частку (1/2 як спільне майно подружжя) 5/10 частки та 1/10 яку вона отримала у спадщину після смерті батька. Отже наразі її частки становлять 1/10 після смерті батька та 6/10 після смерті матері житлового будинку та земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1 .
При зверненні з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко І.В. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність державної реєстрації права власності за померлою та відсутністю визначення часток за померлими у спільній сумісній власності подружжя на житловий будинок та на земельну ділянку.
Прохає суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності в порядку спадкування на 1/10 частки житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 85 кв.м. і 1/10 частку земельної ділянки під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0733 га., кадастровий номер 5310700000:01:059:0011, після смерті ОСОБА_7 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та 6/10 частки житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 85 кв.м. і 6/10 частки земельної ділянки під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0733 га., кадастровий номер 5310700000:01:059:0011, після смерті ОСОБА_8 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В судове засідання позивач ОСОБА_3 не з'явилась. Її представник ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала, прохала його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, надала суду заявузгідно якої не заперечує проти задоволення позову, прохає справу розглядати за її відсутності.
Відповідачі ОСОБА_5 , ОСОБА_6 в судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені, про причини неявки суд не попередили.
В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов ОСОБА_3 визнав, проти його задоволення не заперечував.
Третя особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко І.В. в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, покладається на розсуд суду.
Заслухавши сторони, з'ясувавши обставини справи на підставі доказів, наданих учасниками справи, суд вважає за необхідне позов задовольнити.
Судом встановлено, що позивач змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 21.01.2014 року. (а.с. 10).
Згідно свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 від 05.10.1984 року батьками позивача зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . (а.с. 9).
ОСОБА_7 та ОСОБА_11 15.07.1966 року уклали шлюб, згідно Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 15.07.1966 року. (а.с. 16).
ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Лубни Полтавської області помер батько позивача ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 21.12.2020 року. (а.с. 11).
Згідно довідки Лубенського комунального житлово-експлуатаційного управління №2949 від 13.07.2022 року ОСОБА_7 , 1941 р.н., дійсно був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , з 10.10.1983 року, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день його смерті та шість місяців після його смерті за даною адресою були зареєстровані: ОСОБА_5 , 1979 р.н., ОСОБА_12 , 2005 р.н., ОСОБА_3 , 1984 р.н., ОСОБА_8 , 1941 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с. 12)
Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина у вигляді:
- житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;
- земельної ділянки загальною площею 0,0733 га., з кадастровим номером 5310700000:01:059:0011, під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Лубни Полтавської області померла мати позивача ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 17.06.2021 року. (а.с. 13).
ОСОБА_8 , 1941 р.н., дійсно була зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день її смерті та шість місяців після її смерті за даною адресою були зареєстровані: ОСОБА_5 , 1979 р.н., ОСОБА_12 , 2005 р.н., ОСОБА_3 , 1984 р.н., що підтверджується довідкою Лубенського комунального житлово-експлуатаційного управління №2950 від 13.07.2022 року (а.с. 15)
Ще за життя, 29.01.2021 року, ОСОБА_8 , склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . (а.с. 14)
Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №903586 від 08.06.2010 року ОСОБА_7 є власником земельної ділянки площею 0,0733 га., з кадастровим номером 5310700000:01:059:0011, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 . (а.с. 17)
На підставі Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 26.10.1972 року надано ОСОБА_7 на праві безстрокового користування земельну ділянку для будівництва житлового будинку за адресою АДРЕСА_2 . (а.с. 20-21)
В матеріалах справи наявна копія технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_2 , виготовлений станом на 07.07.2010 року, який складається з технічного паспорту, схеми розташування будівель та споруд, плану будинку, експлуатації внутрішньої площі до плану житлового будинку, характеристики будинку з господарськими будівлями та спорудами, відповідно до яких домогосподарство складається з: житлового будинку «А-1», погрібу з шийкою - «б», сараю-гаражу-літньої кухні - «Б», сажу - «б1», сажу - «б2», навісу - «б3», сараю - «В», убиральні - «Г», сараю - «д», сараю - «Д», убиральні - «Е», колодязя питного №1, огорожі №2, воріт №3, вимощення №4. (а.с.22-24)
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.09.2022 року приватного нотаріусу Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ім'я ОСОБА_3 , на 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_2 та на 1/2 частку земельної ділянки, яка знаходиться за тією ж адресою, на якій розташований вищезазначений житловий будинок, що належав ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та є спільною сумісною власністю подружжя, так як набутий ОСОБА_7 , в період перебування у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_8 .
Крім того з вказаної постанови вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_8 , відкрито спадкову справу № 137/2021. Відповідно матеріалів спадкової справи спадкоємцем померлої згідно закону є син померлої ОСОБА_6 , також спадкоємицею померлої згідно заповіту посвідченого 29.01.2021 року, приватним нотаріусом Лубенського міського нотаріального округу Полтавської області, Гусинською Л.В., зареєстрованого у реєстрі за № 50, є її дочка - ОСОБА_3 , яка фактично прийняла спадщину, що підтверджується довідкою № 2950 виданою 13.07.2022 року Лубенським КЖЕУ Полтавської області.
09 вересня 2022 року до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В., звернулася спадкоємиця за заповітом - ОСОБА_3 , з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частку житлового будинку АДРЕСА_2 та земельної ділянки, яка знаходиться за тією ж адресою, на якій розташований вищезазначений житловий будинок, що належав ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та набутий ним в період перебування у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_8 .
Після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В. відкрито спадкову справу №67/2021, та відповідно матеріалів спадкової справи спадкоємцями померлого згідно закону, є син померлої ОСОБА_6 та дочка померлої ОСОБА_13 , які подали заяви про прийняття спадщини, крім них спадкоємцями померлого є його дочка - ОСОБА_5 , дочка - ОСОБА_3 та дружина - ОСОБА_8 , які фактично прийняли спадщину, що підтверджується довідкою № 5271 виданою 11.06.2021 року Лубенським КЖЕУ Полтавської області. (а.с. 25)
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до приписів ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Ст. 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється термін у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. за № 7 роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.
Згідно з п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. №7 при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст. ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.
Згідно ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Згідно положень ч. 1 ст. 61 СК України об'єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.
Дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними. (ст. 63 СК України).
Судом встановлено, що позивач є спадкоємцем по закону після померлого батька та по заповіту після померлої матері, тому має право на спадкування.
Відповідно до ч. 1 ст. 30 ЦПК України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.
Згідно ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбаченим цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
На підставі вищевикладеного, позовна заява ОСОБА_3 підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 263-265 ЦПК України, суд, -
вирішив :
Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко Інна Вікторівна про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності в порядку спадкування на 1/10 частки житлового будинку АДРЕСА_2 загальною площею 85 кв.м. і 1/10 частку земельної ділянки площею 0,0733 га., під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5310700000:01:059:0011, після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності в порядку спадкування на 6/10 частки житлового будинку АДРЕСА_2 загальною площею 85 кв.м. і 6/10 частки земельної ділянки площею 0,0733 га., під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5310700000:01:059:0011, після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст.265 ЦПК України:
- позивач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса проживання/реєстрації: АДРЕСА_2 .
- відповідач ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП не відомий, адреса проживання/реєстрації: АДРЕСА_3 .
- відповідач ОСОБА_5 , РНОКПП не відомий, адреса проживання/реєстрації: АДРЕСА_2 .
- відповідач ОСОБА_6 , РНОКПП не відомий, адреса проживання: АДРЕСА_4 .
- відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП не відомий, адреса проживання: АДРЕСА_5 .
- третя особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко Інна Вікторівна, місце знаходження: Полтавська область, м. Лубни, пр-т Володимирський, 128/2.
Суддя Т.Д. Бєссонова