Єдиний унікальний номер: 378/659/22
Провадження № 2/378/12/23
(вступна та резолютивна частини)
"12" січня 2023 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді: Марущак Н. М.
за участю секретаря: Гончарук Ю.С.,
позивачки ОСОБА_1 ,
її представника ОСОБА_2
відповідачки ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ставище Київської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу,
У відповідності з ч. 6 ст. 259 ЦПК України суд вважає, що в даному судовому засіданні необхідно оголосити вступну та резолютивну частини рішення, відклавши виготовлення рішення суду у повному обсязі на п'ять днів.
Керуючись ст. ст. 202, 207, 525, 527, 530, 612, 625, 638, 640, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України, т. ст. 4, 10, 12, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики в сумі 1000 доларів США та три проценти річних за прострочення виконання грошового зобов'язання за період із 11 квітня 2021 року по 10 квітня 2022 року в сумі 30 доларів США, а всього 1030 (одну тисячу тридцять) доларів США.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками її розгляду.
Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Н. М. Марущак