Справа № 461/6503/22
Провадження № 1-во/461/3/23
про виправлення описки
09.01.2023 року м. Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова Мисько Х.М., з участю секретаря судового засідання Кухар Р.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові заяву слідчого Сеньківа Назара Тарасовича про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 05.12.2022 року, винесеної у справі №461/6503/22 (провадження №1кс/461/5508/22),
05.12.2022 р. в провадження слідчого судді Галицького районного суду м.Львова надійшло клопотання старший слідчий в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУНП У Львівській області Сеньків Н.Т. звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні №12022140000000534 від 04.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України, погодженим заступником начальника другого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання публічного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Львівської обласної прокуратури Проць С. про надання тимчасового доступу до речей і документів.
09.01.2023 року, слідчий Сеньків Н.Т. звернувся до слідчого судді із заявою про виправлення описки, вказавши повне прізвище, ім'я, по батькові слідчого.
Розглянувши заяву про виправлення описки, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Ухвалою слідчого судді Галицького районного суду в м.Львова від 05.12.2022 року, клопотання клопотання задовольето. Надано старшому слідчому в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУНП У Львівській області Сеньківу Н.Т. або іншому слідчому, який входить до групи слідчих у кримінальному провадженні №12022140000000534 від 04.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів вилучення інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «Київстар», а саме: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , за період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) в період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар» (код ЄДРПОУ 21673832), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; надати тимчасовий доступ до речей і документів, з можністю вилучення інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «лайфселл», а саме: НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , за період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) в період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11а; надати тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «ВФ Україна», а саме: НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , за період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) в період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, яка перебуває у володінні ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.
Як вбачається зі змісту вказаної ухвали, в такій не зазначено прізвище, ім'я, по батькові слідчого Сеньківа Назара Тарасовича.
Відповідно до ч.1 ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Враховуючи те, що при виготовленні ухвали слідчого судді від 05.12.2022 року по вказаній справі була допущена технічна описка та її виправлення не вплине в цілому на прийняте рішення, суд вважає, що така підлягає виправленню.
Керуючись ст.379 КПК України, суд, -
Виправити допущену описку в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 05.12.2022 року, винесеної у справі №461/6503/22 (провадження №1кс/461/5508/22).
Абзац другий ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 05.12.2022 року, викласти у наступній редакції:
«Надати старшому слідчому в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУНП У Львівській області Сеньківу Назару Тарасовичу або іншому слідчому, який входить до групи слідчих у кримінальному провадженні №12022140000000534 від 04.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів вилучення інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «Київстар», а саме: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , за період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) в період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар» (код ЄДРПОУ 21673832), що знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Дегтярівська, 53; надати тимчасовий доступ до речей і документів, з можністю вилучення інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «лайфселл», а саме: НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , за період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) в період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11а; надати тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «ВФ Україна», а саме: НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , за період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з'єднання (абонент Б) в період часу з 24.02.2022 до моменту фактичного виконання ухвали, яка перебуває у володінні ПрАТ «ВФ Україна» (код ЄДРПОУ 14333937), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.».
В решті ухвалу слідчого судді залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому ст.395 КПК України.
Слідчий суддя Х.М. Мисько