справа №380/13824/22
про виправлення описки у судовому рішенні
04 січня 2023 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Лунь З.І. розглянув у письмовому провадженні заяву позивача про виправлення описки в рішенні суду від 31.10.2022 у справі №380/13824/22 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії.
На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 31.10.2022 у справі №380/13824/22 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії у зв'язку із невірним зазначенням дати довідки Державної установи «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» №3252 від 19.01.2021.
Суд встановив таке.
ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (місцезнаходження: 79016, м.Львів, вул.Митрополита Андрея, 10, код ЄДРПОУ 13814885), в якому просив суд: визнати протиправними дії Головного Управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо відмови ОСОБА_1 у проведенні перерахунку пенсії, зобов'язавши Головне Управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 01.12.2019, з урахуванням основних та додаткових видів грошового забезпечення згідно з довідки Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Львівській області» №3252 від 19.01.2021.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 31.10.2022 у справі №380/13824/22 адміністративний позов задоволено повністю. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо не проведення перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43, 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992, положень Постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 19.01.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» із обов'язковим урахуванням розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії із відповідних сум грошового забезпечення з 01.12.2019. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43, 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992, положень Постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 19.01.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» із обов'язковим урахуванням розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії із відповідних сум грошового забезпечення з 01.12.2019, із врахуванням раніше виплачених сум. Рішення суду набрало законної сили 01.12.2022.
Відповідно до ч. 1 ст.253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно із ч. 2 ст. 253 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
З матеріалів справи видно, що позивач особисто зазначив дату довідки Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Львівській області» №3252 від 19.01.2021 замість «№3252 від 19.08.2021».
Суд зазначає, що при складенні рішення Львівського окружного адміністративного суду від 31.10.2021 у адміністративній справі № 380/13824/22 судом не було допущено описки, рішення прийняте в межах заявлених позивачем позовних вимог та даних, зазначених у позовній заяві, а саме: дати довідки про перерахунок пенсії Львівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки «№3252 від 19.01.2021», так як долучена до матеріалів справи неякісна копія означеної довідки, відповідальність за що покладається на позивача.
Водночас, з метою ефективного виконання судового рішення, а відтак реального захисту порушеного права позивача, суд дійшов висновку, що необхідно виправити дату довідки Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Львівській області» №3252 від 19.01.2021» зазначеної у рішенні суду, та вказати «№3252 від 19.08.2021».
Відповідно до ч. 1 статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно із ч. 2 ст. 253 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Також, згідно із програми «Діловодство спеціалізованого суду» видно, що суд 12.12.22 видав виконавчі листи.
Відповідно до ст.374 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглядає заяву про виправлення помилки у виконавчому листі в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача та боржника не перешкоджає судовому розгляду.
Суд встановив, що у виконавчому листі №380/13824/22, виданого 12.12.2022 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії допущено помилку, а саме неправильно зазначено дату довідки про розмір грошового забезпечення від 19.01.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» замість « 19.08.2021 №3252».
Відповідно до ч.1 ст. 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Таким чином, суд дійшов до висновку про необхідність виправлення помилки у виконавчому листі №380/13824/22, виданого 12.12.2022, зазначивши дату довідки про розмір грошового забезпечення від 19.08.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» замість « 19.01.2021».
Керуючись ст.ст.248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
у рішенні суду від 31.10.2022 у справі №380/13824/22 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії, зазначити «Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43, 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992, положень Постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 19.08.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» із обов'язковим урахуванням розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії із відповідних сум грошового забезпечення з 01.12.2019, із врахуванням раніше виплачених сум.» замість «Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43, 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992, положень Постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 19.01.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» із обов'язковим урахуванням розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії із відповідних сум грошового забезпечення з 01.12.2019, із врахуванням раніше виплачених сум.».
Виправити помилку у виконавчому листу №380/13824/22, виданого Львівським окружним адміністративним судом 12.12.2022, зазначивши «Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43, 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992, положень Постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 19.08.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» із обов'язковим урахуванням розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії із відповідних сум грошового забезпечення з 01.12.2019, із врахуванням раніше виплачених сум» замість «Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43, 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992, положень Постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», на підставі довідки про розмір грошового забезпечення від 19.01.2021 №3252, виданої Державною установою «Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» із обов'язковим урахуванням розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії із відповідних сум грошового забезпечення з 01.12.2019, із врахуванням раніше виплачених сум».
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.
Апеляційна скарга подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду із урахуванням п.п.15.5 п.15 Р.VII Перехідні положення КАС України шляхом подання апеляційної скарги у п'ятнадцятиденний строк з дати складання ухвали.
Суддя Лунь З.І.