ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA368999980313151206083020649
_____________________________________________________________________________
УХВАЛА
ПРО ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ
20.12.2022 Справа № 905/1005/22
Господарський суд Донецької області у складі судді Харакоза К.С.,
розглянувши матеріали позовної заяви Фізичної особи-підприємця Алексєєвої Юлії Володимирівни, м.Добропілля, Донецька область,
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальність «Вентус-Групп» (Общество с ограніченной ответственностью «Вентус-Групп»), м.Москва, Російська Федерація,
про стягнення 86154,75 доларів США, що еквівалентно 3150558,59 грн.
ВСТАНОВИВ:
Фізична особа-підприємець Алексєєва Юлія Володимирівна, м.Добропілля, Донецька область, звернулась до Господарського суду Донецької області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальність «Вентус-Групп» (Общество с ограніченной ответственностью «Вентус-Групп»), м.Москва, Російська Федерація, про стягнення 86154,75 доларів США, що згідно з офіційним курсом НБУ на день складання позову дорівнює 3150558,59 грн.
В обґрунтування підстав позову позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов укладеного між сторонами контракту 08.11.2021 №1/11-21 в частині повної та своєчасної оплати поставленої продукції, у зв'язку з чим вини борг в сумі 78303,00 доларів США, що згідно з офіційним курсом НБУ на день складання позову дорівнює 287127,50 грн., та нарахована пеня в сумі 7851,75 доларів США, що згідно з офіційним курсом НБУ на день складання позову дорівнює 287127,50 грн.
Питання щодо визначення форми судочинства вирішується судом на стадії відкриття провадження у справі згідно ст. 176 ГПК України.
Господарський процесуальний кодекс України, який встановлює порядок здійснення судочинства у господарських судах, зокрема, зобов'язує суди при розгляді будь-якої господарської справи забезпечити учасникам судового процесу право бути обізнаними щодо розгляду справи, вчинені судом при розгляді справи процесуальні дії та ухвалені рішення.
З матеріалів позовної заяви вбачається, що відповідач є резидентом Російської Федерації та зареєстрований за юридичною адресою: 115191, Російська Федерація, м. Москва, вн. тер. г. муніципальний округ Даниловский, переулок Гамсоновський, д.2, стр.1, этаж 2, помещение 68.
Відповідно до ч.1 ст. 76 Закону України «Про міжнародне приватне право» суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у випадках, зокрема, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.
Статтею 367 ГПК України визначено, що у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Згідно ст. 1 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992, сторонами якої є, зокрема Україна та Російська Федерація (далі Угода), вона регулює питання вирішення справ, що випливають з договірних та інших цивільно-правових відносин між господарюючими суб'єктами, з їх відносин з державними та іншими органами, а також виконання рішень за ними.
Відповідно до ст. 5 Угоди компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.
Відповідно до статті 1 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 (далі Конвенція), ця Конвенція застосовується у цивільних та комерційних справах щодо всіх випадків, коли існує потреба в передачі судових та позасудових документів для вручення за кордоном.
Статтею 2 Конвенції передбачено, що кожна договірна держава призначає центральний орган, обов'язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших договірних держав, і здійснення процесуальних дій відповідно до положень статей 3 - 6. Кожна держава організовує центральний орган згідно із своїм правом.
Згідно із статтею 10 Конвенції, якщо запитувана Держава не заперечує, то ця Конвенція не обмежує: a) можливості надсилати судові документи безпосередньо поштою особам, які перебувають за кордоном, b) можливості для судових працівників, службовців або інших компетентних осіб запитуючої держави здійснювати вручення судових документів безпосередньо через судових працівників, службовців або інших компетентних осіб запитуваної держави, c) можливості для будь-якої заінтересованої в судовому процесі особи здійснювати вручення судових документів безпосередньо через судових працівників, службовців або інших компетентних осіб запитуваної держави.
Водночас, Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України. З огляду на триваючу широкомасштабну збройну агресію Російської Федерації проти України воєнний стан в Україні продовжено до 22 серпня 2022 року.
Як вбачається з доданого позивачем до позовної заяви листа АТ «Укрпошта» від 10.11.2022 №103.003.-6994-22, товариство припинило з 24.02.2022 обмін поштовими відправленнями з /до Російської Федерації.
Відповідно до п.1.7. Розділу І Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54 (далі Інструкція), суди України з питань надання міжнародної правової допомоги в цивільних справах взаємодіють з іноземними компетентними органами через міжрегіональні управління та Міністерство юстиції України.
Згідно з п/п 1.11.5. п.1.11. Розділу І Інструкції міжрегіональні управління, зокрема, готують роз'яснення та надають методичні рекомендації судам України щодо надання міжнародної правової допомоги в цивільних справах.
З урахуванням викладеного, з огляду на триваючу широкомасштабну збройну агресію Російської Федерації проти суверенної держави України, а також те, що матеріали справи не містять відомостей щодо наявності на території України офіційного представництва або уповноваженого представника відповідача, суд вважає необхідним звернутись до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Харків) із запитом для отримання роз'яснень та методичних рекомендацій щодо порядку повідомлення судом відповідача у справі, який є резидентом Російської Федерації.
Враховуючи склад учасників провадження даного спору та значення справи для сторін спору, суд доходить висновку, що розгляд даної справи повинен здійснюватися у порядку загального позовного провадження.
Позов подано з додержанням вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 ГПК України і додані до нього матеріали є достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.
Керуючись ст.ст. 12, 120, 165, 166, 167, 176, 234, 235 ГПК України, суд
УХВАЛИВ:
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі 905/1005/22.
2. Справу розглядати за правилами загального позовного провадження з повідомленням учасників справи.
3. Підготовче засідання призначити на 25.01.2023 року о 10:00 год., яке відбудеться у приміщенні суду, зал судового засідання № 308.
4. Звернутись до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Харків) із запитом для отримання роз'яснень та методичних рекомендацій щодо порядку повідомлення відповідача про розгляд справи в умовах збройної агресії Російської Федерації.
5. Запропонувати позивачу надати суду пояснення щодо наявності / відсутності на території України офіційного представництва або уповноваженого представника відповідача.
6. Повідомити сторони, що у зв'язку із запровадженням на території України воєнного стану, на підставі рекомендацій Ради суддів України, з метою недопущення випадків загрози життю, здоров'ю та безпеці відвідувачів і працівників суду, у відповідності до розпорядження керівництва суду, доступ до приміщення суду тимчасово обмежено.
7. Повідомити сторін, що заяви по суті справи, заяви з процесуальних питань, клопотання, пояснення, додаткові письмові докази, висновки експертів, можуть бути ними подані в електронному вигляді на електронну пошту суду (з обов'язковим підписанням всіх документів кваліфікованим електронним підписом) або через особистий кабінет в системі «Електронний суд». Вхід до системи "Електронний суд" https://id.court.gov.ua/.
8. Роз'яснити, що учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
9. Направлення даної ухвали здійснювати шляхом електронного листування на електронні адреси сторін.
10. Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://dn.arbitr.gov.ua.
11. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя К.С. Харакоз