Справа № 487/4172/22
Провадження № 2-о/487/155/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 грудня 2022 року м. Миколаїв
Заводський районний суд м. Миколаєва в складі головуючого судді Сухаревич З.М., за участю секретаря судового засідання Сердюк В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Миколаєва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України,
ВСТАНОВИВ:
22 грудня 2022 року до Заводського районного суду м. Миколаєва надійшла заява ОСОБА_1 , підписана її представником - адвокатом Матвєєвим Вадимом Валерійовича, заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, в якій просить: встановити факт народження ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Севастополь, АР Крим, Україна, від батьків: мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - село Бургунка, Бериславський район, Херсонська область, громадянка України; батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - м. Нова Каховка, Херсонська область, громадянин України.
Заява мотивована тим, що заявник не має можливості отримати свідоцтво про народження дитини, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території. У зв'язку з цим змушена звернутись до суду.
Представник заявника подав до суду заяву, в якій просив про розгляд заяви за його відсутності, вимоги підтримав, просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи до судового засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу, просив ухвалити рішення на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого:
Судом встановлено, що 26 серпня 2022 року на території Автономної Республіки Крим в місті Севастополь, Україна, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає по АДРЕСА_1 , народила одну дитину жіночої статі, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серія 67 № 2022190848 від 29 серпня 2022 року.
З копії наданого до суду паспорту громадянина України, виданого Бериславським РС УДМС України в Херсонській області 14 січня 2014 року на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , остання є громадянкою України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до п. 1 ст. 3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території" від 15 квітня 2014 року (далі - Закон), сухопутна територія Автономної Республіки Крим визначається тимчасово окупованою територією.
Зі змісту ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Враховуючи, що дитина народилась на тимчасово окупованій території України, зареєструвати факт народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану громадян Міністерства юстиції України заявниця не в змозі, оскільки медичне свідоцтво про народження, яке видане незаконним органом, не є документом, на підставі якого можливо провести державну реєстрацію народження особи, а отже не створює жодних юридичних наслідків.
Разом з тим, згідно ч. 1 ст. 18 зазначеного Закону громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3 ст.317 Цивільного процесуального кодексу України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Відповідно до копії свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_1 , виданого 10 січня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новокаховського міського управління юстиції у Херсонській області, 10 січня 2014 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (місце народження: Україна, Херсонська область, місто Нова Каховка) та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрували шлюб, актовий запис №03 від 10 січня 2014 року. Прізвище після державної реєстрації шлюбу: чоловіка ОСОБА_5 , дружини ОСОБА_5 .
Отже встановлено, що заявниця на час народження дитини перебувала у зареєстрованому шлюбі.
Відповідно до ст. 133 Сімейного кодексу України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини.
Враховуючи викладене, судом встановлено, що дитина походить від матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Бургунка, Бериславський район, Херсонська область, громадянка України; батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: м. Нова Каховка, Херсонська область, громадянин України.
Якщо батьки мають спільне прізвище, це прізвище присвоюється і дітям. Власне ім'я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитині присвоюється за власним іменем батька. (пункти 21,22, 23 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5).
Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 4 ст. 317, п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст.ст. 293, 315, 317, 265, 268, 430 ЦПК України, ст.ст. 3, 9, 18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території" від 15 квітня 2014 року, ст.144 Сімейного кодексу України, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_1 (в називному відмінку - ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою України, Херсонської області, Бериславського району, села Бургунка, громадянкою України, дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Севастополі, Автономної Республіки Крим, Україна.
Відомості про батьків дитини: мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Бургунка, Бериславський район, Херсонська область, громадянка України; батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: м. Нова Каховка, Херсонська область, громадянин України.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), адреса: м. Миколаїв, вул. Корабелів, 16.
Повне судове рішення складено 23 грудня 2022 року.
Суддя З.М.Сухаревич