Справа №760/18478/22
2-о/760/437/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 грудня 2022 року Солом'янський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Калініченко О.Б.
при секретарі Соколовській А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Солом'янський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ВСТАНОВИВ:
08.12.2022 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , подана в їх інтересах представником - адвокатом Шраміковою П.М., про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: факту народження дитини - ОСОБА_3 .
Заява обґрунтовується тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_1 , у пологовому будинку м. Сімферополя АР Крим ОСОБА_4 народила доньку - ОСОБА_3 .
У зв'язку з тим, що медичні документи про народження, отримані на території АР Крим зразка російської федерації, є недійсними, а довідка про народження дитини, що видана компетентною установою України - відсутні, батьки дитини позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження на території України в позасудовому порядку.
Ухвалою Солом'янського районного суду м. Києва від 12.12.2022 року відкрито окреме провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.
Сторона заявника та заінтересована особа у судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися в порядку, визначеному процесуальним законом. У змісті позовних вимог представник заявника просить проводити розгляд справи без її участі та участі заявника.
Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 03.06.2017 року Алуштинським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2 ) зареєстрували шлюб 03.06.2017 року (а.с. 7).
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь АР Крим народилася донька - ОСОБА_3 , батьками якої є у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . На підтвердження вказаних обставин стороною заявника надано копії наступних документів: медичного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 29.01.2022 року ГБУЗ РК РКБ ім. Н.А. Семашко ОППЦ м. Сімферополь (а.с. 8); свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 08.02.2022 року НОМЕР_4 Алуштинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (а.с. 9).
Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об'єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.
Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20.02.2014 року (абз. 3 ч. 2 ст. 1 Закону).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (абз. 1 ч. 1 ст. 317 ЦПК України).
Місцем народження дитини є м. Сімферополь, що є містом на тимчасово окупованій території АР Крим.
Згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Статтею 18 цього Закону визначено, що громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Відповідно до змісту поданої заяви, заявники звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, для проведення державної реєстрації народження дитини.
Згідно зі ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.
За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Положеннями ст. 318 ЦПК України встановлено, що у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини.
За вимогами ч. 3 ст. 317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Положеннями ст.ст. 125-126 СК України передбачено, що при народженні дитини, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається, зокрема, за заявою матері та батька дитини. При цьому, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою.
З огляду на наведене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту народження ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дитини жіночої статі - ОСОБА_3 , АР Крим, м. Сімферополь.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 259, 263-265, 268, 273, 315-319, 430 ЦПК України, ст.ст. 125-126 СК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), заінтересована особа Солом'янський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (м. Київ, бульв. Вацлава Гавела, 1/28), про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 дитини жіночої статі - ОСОБА_3 , місце народження: Україна, Автономна Республіка Крим, м. Сімферополь, батьком якої є громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та матір'ю якої є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Допустити негайне виконання рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення суду може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя: