УХВАЛА
14 грудня 2022 року
м. Київ
cправа № 924/173/22
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
головуючий - Стратієнко Л.В.,
судді: Бакуліна С.В., Кібенко О.Р.,
за участю секретаря судового засідання - Юдицького К.О.,
за участю представників:
позивачки - Пасічника Я.С.,
відповідача - Бабія В.В.,
третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог
щодо предмета спору на стороні відповідача - Чухвсь О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області» адвоката Бабія В.В.
про зміну найменування відповідача у справі № 924/173/22,
за позовом ОСОБА_1
до Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви»,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Хмельницька обласна державна адміністрація,
про визнання недійсним статуту,
ВСТАНОВИВ:
03.11.2022 ОСОБА_1 звернулася до Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення Господарського суду Хмельницької області від 23.06.2022 та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 06.10.2022, в якій просить вказані судові акти скасувати та позов задовольнити.
Ухвалою Верховного Суду від 08.11.2022 розгляд касаційної скарги ОСОБА_1 призначено на 30.11.2022 о 10:10 у відкритому судовому засіданні у приміщенні Касаційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6, в залі судових засідань № 328.
У судовому засіданні 30.11.2022 було оголошено перерву та повідомлено учасників справи, що наступне судове засідання у справі № 924/173/22, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Хмельницької області від 23.06.2022 та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 06.10.2022 відбудеться 14.12.022 о 10:30.
Як вбачається із матеріалів справи, 28.11.2022 до Верховного Суду від представника Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області» адвоката Бабій В.В. надійшло клопотання, в якому останній просив змінити найменування відповідача - з Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» на Релігійну організацію «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області» (а.с. 96, т. 2).
До вказаного клопотання долучив відповідну виписку з ЄДРПОУ від 01.08.2022 (а.с. 97, т. 2).
Розглянувши вказане клопотання, надавши оцінку наданій представником відповідача виписці з ЄДРПОУ, врахувавши думку учасників справи, Верховний Суд дійшов висновку про його задоволення з огляду на таке.
Статтею 90 ЦК України встановлено, що юридична особа повинна мати своє найменування, яке містить інформацію про її організаційно-правову форму та назву.
Найменування - це засіб індивідуалізації, який дозволяє відрізнити одну особі з -поміж інших.
Вимоги до написання найменування юридичної особи затвердженні наказом Міністерства юстиції України № 368/5 від 05.03.2012 (з відповідними змінами).
За ч. 3 ст. 90 ЦК України найменування юридичної особи вказується в її установчих документах і вноситься до єдиного державного реєстру.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» в Єдиному державному реєстрі містяться такі відомості про юридичну особу, крім державних органів і органів місцевого самоврядування як юридичних осіб: 1) найменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності); 2) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (ідентифікаційний код); 3) організаційно-правова форма; 3-1) вид релігійної організації; 3-2) віросповідна приналежність релігійної організації тощо.
Виписка з ЄДРПОУ - це документ в електронній або у випадках, передбачених цим Законом, у паперовій формі, який формується за результатами проведення реєстраційних дій і містить відомості про юридичну особу або її відокремлений підрозділ, фізичну особу - підприємця (у тому числі про взяття на облік в органах державної статистики та податкових органах, видачу ліцензії та документів дозвільного характеру) або громадське формування, що не має статусу юридичної особи, а також про проведену реєстраційну дію (п. 1 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань»).
У п. 12 постанови Верховного Суду від 06.10.2022 у справі № 910/18692/21 зазначено, що сама лише зміна найменування юридичної особи, її місцезнаходження не означають її реорганізації, якщо при цьому не змінюється організаційно-правова форма даної особи.
З наданої представником відповідача виписки з ЄДРПОУ від 01.08.2022 вбачається, що відповідач у справі змінив назву (найменування) з Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» (а.с. 82, т. 1) на Релігійну організацію «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області» (а.с. 97, т. 2). При цьому, код ЄДРПОУ - « 22778817» залишився незмінним.
Оскільки під час касаційного провадження у справі Релігійна організація «Релігійна громада Свято-Покровської парафії села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» змінила найменування на Релігійну організацію «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області», про що свідчить виписка з ЄДРПОУ (а.с. 97, т. 2), Верховний Суд задовольняє клопотання представника відповідача та змінює найменування відповідача у справі № 924/173/22 на Релігійну організацію «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області».
Керуючись ст. ст. 234, 235 ГПК України, Верховний Суд,
УХВАЛИВ:
клопотання представника Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області» адвоката Бабія В.В. задовольнити.
Змінити найменування відповідача у справі № 924/173/22 з Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Покровської парафії села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» на Релігійну організацію «Релігійна громада Свято-Покровської парафії Православної Церкви України с. Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області».
Ухвала набирає законної сили після її оголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий Л. Стратієнко
Судді С. Бакуліна
О. Кібенко