Справа № 723/2839/22
Провадження № 2/723/3510/22
13 грудня 2022 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі
головуючого судді Пташник А.М.
за участі секретаря Полішенко С.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-
ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.
Позовні вимоги обґрунтовує наступними обставинами.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 - бабуся позивача. Після її смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с. Снячів Чернівецького району Чернівецької області а саме: земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0.2300 га. з цільовим призначенням - для обслуговування жилого будинку, та земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0.2700 га. з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, всього загальною площею 0.50 га. які належали покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЧВ № 004701 від 11.12.1996 року, яку прийняв батько позивача ОСОБА_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . 14.02.2019 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачу ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с. Снячів, Чернівецького району. Чернівецької області а саме, земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:01:001:0137 площею 0.3989 га, земельна ділянка. яка знаходиться в с. Снячів. Чернівецького району з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:02:006:0027 площею 0,7076 га, домогосподарство, що знаходиться в АДРЕСА_1 яке складається з житлового будинку літ. «А-І», підвал літ. «ПД», літня кухня літ. «Д». сараї літ. «Б,В,Г,Е», вбиральня літ. «Є». ворота з хвірткою №1, огорожа №2, криниця №3, вказане майно знаходиться на приватизованій земельній ділянці, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.2500 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0083. та земельній ділянці з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0.4300 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0082. Крім цього покійному належало спадкове майно, що знаходиться в АДРЕСА_2 , яке складається з житлового будинку літ. «А-І». літня кухня літ. «В», сарай літ. «Б».
У позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, оскільки їх було втрачено.
Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, що знаходиться в с. Снячів, Чернівецького району Чернівецької області а саме: земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,2300 га. з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, та земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0.2700 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, всього загальною площею 0,50 га, які належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку 1-ЧВ № 004701 від 11.12.1996 року. Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, а саме земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:01:001:0137, площею 0,3989 га, яка належала покійному ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Сторожинецької державної нотаріальної контори 04.03.2015 року. Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, а саме земельна ділянка, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:02:006:0027. площею 0.7076 га. яка належала покійному ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Сторожинецької державної нотаріальної контори 04.03.2015 року. Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке складається з житлового будинку літ. «А-І», підвал літ. «Пд», літня кухня літ. «Д». сараї літ. «Б,В,Г,Е», вбиральня літ. «Є», ворота з хвірткою №1. огорожа №2. криниця №3, згідно свідоцтва про право власності на колгоспний двір, від 07.02.1989 року. Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.2500 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0083 та земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,4300 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0082. Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку літ. «А-І», літня кухня літ. «В», сарай літ. «Б», що знаходиться в АДРЕСА_2 .
Позивач в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, надавши суду нотаріально посвідчену заяву, в якій позов визнала повністю та просила розглядати справу без її участі.
Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним позов ОСОБА_1 задовольнити повністю з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Згідно довідки Снячівського старостинського округу Великокучурівської сільської ради № 493 від 02.08.2022 року на момент смерті ОСОБА_3 , в будинку, де вона проживала, по АДРЕСА_3 разом з нею зареєстрованих осіб не було.
Після її смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с. Снячів, Чернівецького району. Чернівецької області а саме: земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0.2300 га. з цільовим призначенням - для обслуговування жилого будинку, та земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0.2700 га. з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, всього загальною площею 0.50 га. які належали покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЧВ № 004701 від 11.12.1996 року.
ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , що підтверджується рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 24.05.2011 року та свідоцтвом про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Сторожинецької державної нотаріальної контори 04.03.2015 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть.
14.02.2019 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачу ОСОБА_1 . Заповіт був складений 14 лютого 2019 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району, зареєстрований в реєстрі за № 80. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відповідна відмітка на ньому.
Згідно довідки Снячівського старостинського округу Великокучурівської сільської ради № 492 від 02.08.2022 року на момент смерті ОСОБА_4 , в будинку, де він проживав, по АДРЕСА_1 разом з ним проживали ОСОБА_2 (відповідач) та ОСОБА_1 (позивач), а тому відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України позивач вважається таким, що прийняв спадщину.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться в с. Снячів Чернівецького району Чернівецької області а саме, земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:01:001:0137 площею 0.3989 га, земельна ділянка. яка знаходиться в с. Снячів. Чернівецького району з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:02:006:0027 площею 0,7076 га, домогосподарство, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке складається з житлового будинку літ. «А-І», підвал літ. «Пд», літня кухня літ. «Д». сараї літ. «Б,В,Г,Е», вбиральня літ. «Є». ворота з хвірткою №1, огорожа №2, криниця №3, вказане майно знаходиться на приватизованій земельній ділянці, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.2500 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0083 та земельній ділянці з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0.4300 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0082. Крім цього покійному належало спадкове майно, що знаходиться в АДРЕСА_2 , яке складається з житлового будинку літ. «А-І». літня кухня літ. «В», сарай літ. «Б».
Станом на 15.04.1991 року господарство, що знаходиться в АДРЕСА_1 по соціальному статусу відносилось до категорії «колгоспний двір», що підтверджується довідкою Снячівського старостинського округу № 7 від 05.01.2022 року. В даному господарстві були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ). ОСОБА_2 1954 р.н. - дружина (моя мати) та позивач ОСОБА_5 .
У позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, а тому позивач змушене звернутися за захистом своїх прав.
Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Частиною 1 ст. 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Також в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" має місце роз'яснення щодо розгляду цивільних спорів, зокрема, у випадку неможливості спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. За змістом цих роз'яснень видно, що не міститься прямої заборони щодо визнання судом права власності за спадкоємцем на нерухоме майно в разі, коли спадкодавець на законних підставах володів та користувався цим майном, але в силу об'єктивних причин не встиг за життя здійснити реєстрацію нерухомого майна.
За таких обставин, суд знаходить, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1223, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, що знаходиться в с. Снячів Чернівецького району Чернівецької області а саме: земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 0,2300 га. з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, та земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 0.2700 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, всього загальною площею 0,50 га, які належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку 1-ЧВ № 004701 від 11.12.1996 року.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:01:001:0137, площею 0,3989 га, яка належала покійному ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Сторожинецької державної нотаріальної контори 04.03.2015 року.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, а саме земельна ділянка, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 7324588500:02:006:0027. площею 0.7076 га. яка належала покійному ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Сторожинецької державної нотаріальної контори 04.03.2015 року.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке складається з житлового будинку літ. «А-І», підвалу літ. «Пд», літньої кухні літ. «Д». сараїв літ. «Б,В,Г,Е», вбиральні літ. «Є», воріт з хвірткою №1. огорожі №2. криниці №3, згідно свідоцтва про право власності на колгоспний двір від 07.02.1989 року.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.2500 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0083 та земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,4300 га за кадастровим номером 7324588500:02:006:0082, які належали ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку літ. «А-І», літня кухня літ. «В», сарай літ. «Б», що знаходиться в АДРЕСА_2 , яке належало ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Сторожинецького районного суду: Антоніна Пташник