36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
13.02.2007р. Справа № 16/20
За позовом Державної акціонерної компанії «Укрресурси», м. Київ
до Закритого акціонерного товариства «Псьол», м. Кременчук.
про стягнення 485,74 грн.
Суддя Тимощенко Оксана Миколаївна
Представники сторін:
від позивача -Палун Д.В.
від відповідача -Горолюк С.О.
Суть справи: позивач -Державна акціонерна компанія «Укрресурси» звернулась до суду з позовом про стягнення з закритого акціонерного товариства «Псьол» суми боргу за договором про надання послуг в розмірі 485,74 грн.
Відповідач у відзиві на позовну заяву не визнав позовних вимог, посилаючись на належне виконання грошових зобов'язань за договором № 830 від 19.05.2004 р. та безпідставність позовних вимог.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд встановив:
12 травня 2004р. між ДАК «Укрресурси» та ЗАТ «Псьол» було укладено договір про надання послуг (договір від 12.05.2004р.). Вказаний договір було укладено шляхом обміну листами між відповідачем і позивачем, в яких зафіксовано всі істотні умови договору наступним чином:
12 травня 2004 р. ДАК «Укрресурси» направило ЗАТ «Псьол» пропозицію про укладення договору (лист № 21/19-738), предметом якого є надання послуг з питань організації, проведення, умов участі у конкурсі (тендері) на придбання (купівлю) з державного резерву авіапалива РТ, що відбулися 17.05.2004 р., консультації з питань порядку визначення переможця конкурсу (тендеру), умов і порядку укладення договору поставки з переможцем конкурсу (тендеру), умов відпуску (передачі) продукції з підприємств відповідального зберігання державного резерву.
12 травня 2004 р. ЗАТ «Псьол» направило ДАК «Укрресурси» повідомлення (лист № 218/1) про прийняття пропозиції про укладення договору, яка була отримана ДАК «Укрресурси» 12.05.2004р.
Згідно вказаного договору позивач зобов'язався надати відповідачу послуги з питань організації, проведення, умов участі у конкурсі (тендері) на придбання (купівлю) з державного резерву авіапалива РТ, що відбувся 17.05.2004 р., консультації з питань порядку визначення переможця конкурсу (тендеру); умов і порядку укладення договору поставки з переможцем конкурсу (тендеру); умов відпуску (передачі) продукції з підприємств відповідального зберігання державного резерву, а відповідач зобов'язався прийняти та оплатити ці послуги. Вартість послуг встановлена сторонами в розмірі 112 965,75 грн.
Умовами договору від 12.05.2004 р., укладеного шляхом обміну листами, передбачено, що за ініціативою однієї із сторін в процесі виконання зобов'язань сторони можуть зафіксувати умови даної угоди (договору) шляхом підписання одного документу
В процесі виконання договору згідно домовленості сторін за заявою ЗАТ «Псьол» умови договору були зафіксовані в одному документі -Договорі про надання послуг № 830 від 19.05.2004 р., при цьому в тексті договору № 830, як стверджує позивач, вартість послуг була вказана не повністю -на 485,74 грн. менше ніж зазначено в умовах договору від 12.05.2004р. (лист ДАК «Укрресурси» від 12.05.2004р. № 21/19-738 пропозиція про укладення договору).
19 травня 2004 р. між ЗАТ «Псьол» та ДАК «Укрресурси» укладено договір поставки № 831, предметом якого є придбання відповідачем з державного резерву авіапалива РТ.
Передбачені договором послуги надані позивачем в повному обсязі, що підтверджується актом здачі-приймання виконаних робіт від 19.05.2004р.
Оплата послуг позивача здійснена відповідачем в розмірі 112 480,01 грн., що підтверджено платіжним дорученням № 3437 вiд 19.05.2004 р.
У відзиві на позовну заяву і судовому засіданні відповідач стверджує, що сплатив вартість наданих позивачем послуг згідно умов договору № 830 у повному обсязі в розмірі 112 480,01 грн.
Суд, дослідивши та оцінивши усі надані сторонами докази, дійшов висновку, що позовні вимоги обгрунтовані і підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно ст. 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до ст. 208 Цивільного кодексу України правочини між юридичними особами належить вчиняти у письмовій формі. Згідно ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони.
Статтею 640 ЦК України встановлено, що договір є укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію, укласти договір відповіді про прийняття цієї пропозиції.
Відповідно до вказаних норм на підставі досліджених доказів суд дійшов висновку, що договір про надання інформаційних (консультаційних) послуг між ЗАТ «Псьол» та ДАК «Укрресурси» був належним чином укладений у письмовій формі, датою укладення договору є 12.05.2004 р. -дата отримання ДАК «Укрресурси» від ЗАТ «Псьол» листа-повідомлення про прийняття пропозиції про укладення договору. Зміст договору про надання послуг від 12.05.2004р. зафіксовано в листах, якими обмінялись позивач і відповідач: лист ДАК «Укрресурси» від 12.05.2004р. № 21/19-738 (пропозиція про укладення договору); лист ЗАТ «Псьол» від 12.05.2004 р. № 218/1 (повідомлення про прийняття пропозиції про укладення договору).
Даний договір відповідає вимогам чинного законодавства щодо змісту і форми правочину, його умови відповідають волевиявленню сторін і є обов'язковими для виконання.
Згідно досягнутої згоди сторони в подальшому (19.05.2004 р.) зафіксували умови договору в одному документі -договорі про надання послуг № 830. Проте вказаний договір не є самостійним правочином, не припинив зобов'язання сторін, які виникли на підставі договору від 12.05.2004р., не встановив нові і не змінив обов'язки сторін, оскільки він фіксує/дублює умови договору від 12.05.2004р., який вже діяв на дату оформлення договору № 830. Про це свідчить письмова домовленість сторін, що міститься в листі ДАК «Укрресурси» № 21/19-738 від 12.05.2004р. про те, що «сторони можуть зафіксувати умови даної угоди шляхом підписання одного документу (договору), датою набрання чинності якого є дата отримання ДАК «Укрресурси» від ЗАТ «Псьол» повідомлення про прийняття даної пропозиції. При цьому, оскільки договір № 830 не має самостійного значення, а лише фіксує/дублює договір від 12.05.2004р., умови якого сторони почали виконувати безпосередньо після його укладення, суд дійшов висновку, що при оцінці правовідносин між ЗАТ «Псьол» та ДАК «Укрресурси» слід приймати до уваги умови договору про надання послуг від 12.05.2004р.
При цьому судом встановлено, що повна вартість послуг, наданих ДАК «Укрресурси», складає 112 965,75 грн.
При наданні оцінки обґрунтованості позовних вимог судом встановлено, що договір про надання послуг від 12.05.2004р., укладений між сторонами шляхом обміну листами ДАК «Укрресурси» № 21/19-738 від 12.05.2004р. та ЗАТ «Псьол» № 218/1 від 12.05.2004р., відповідає вимогам закону, містить усі необхідні за законом істотні умови для договорів даного виду, є дійсним та є належною підставою для виникнення у сторін цього договору прав та обов'язків, встановлених договором.
На підставі матеріалів справи судом встановлено, що вказані послуги були фактично надані у повному обсязі та використані відповідачем (ЗАТ «Псьол») у власній господарській діяльності, що підтверджується сукупністю доказів: акт здачі-приймання виконаних робіт від 19.05.2004р., факт прийняття відповідачем участі у конкурсі від 17.05.2004р., в якому він відповідно до протоколу від 17.05.2004 р. № 20 став переможцем конкурсу, уклав договір поставки № 831 від 19.05.2004 р., на підставі якого відповідач придбав 1900 тон авіаційного палива марки РТ.
Таким чином судом встановлено факт надання ДАК «Укрресурси» згідно договору від 12.05.2004 р. послуг ЗАТ «Псьол», а саме: ДАК «Укрресурси» було надано, а ЗАТ «Псьол» прийнято і частково оплачено послуги з питань організації, проведення, умов участі у конкурсі (тендері) на придбання (купівлю) з державного резерву авіапалива РТ, що відбувся 17.05.2004 р., консультації з питань порядку визначення переможця конкурсу (тендеру), умов і порядку укладення договору поставки з переможцем конкурсу (тендеру), умов відпуску (передачі) продукції з підприємств відповідального зберігання державного резерву.
Відповідачем зобов'язання по оплаті наданих послуг виконані не в повному обсязі, а лише на суму 112 480,01 грн., що свідчить про порушення зобов'язання. Несплачена вартість послуг становить борг відповідача в розмірі 485,74 грн. При цьому суд виходить із того, що зазначена в тексті договору № 830 від 19.05.2004р. вартість послуг позивача не є підставою вважати припиненою чи зміненою домовленість сторін щодо оплати послуг позивача в сумі 112 965,75 грн, визначеній в укладеному шляхом обміну листами договорі від 12.05.2004р.
Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу. Відповідно до ст.903 ЦК України («Плата за договором про надання послуг») якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Твердження відповідача, що він повністю виконав зобов'язання по договору № 830 від 19.05.2004р. безпідставні і не спростовують його обов'язку оплатити повну вартість послуг по договору від 12.05.2004 р., оскільки правовідносини по наданню і оплаті послуг в повній мірі регулюються саме договором від 12.05.2004р.
Внаслідок невиконання відповідачем зобов'язання по оплаті вартості послуг позивачу заподіяно збитки в розмірі 485,74 грн. Відповідно до ст. 623 ЦК України боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредитору заподіяні ним збитки.
Враховуючи досліджені обставини справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість і правомірність позовних вимог.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 43,49,82-84 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст. 525, 526, 530, 623 ЦК України, суд -
Вирішив:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з закритого акціонерного товариства «ПСЬОЛ» (код ЄДРПОУ 31913519, п/р 26004039001 в Кременчуцькій філії АК «Промислово-фінансовий банк», МФО 331768) на користь державної акціонерної компанії «УКРРЕСУРСИ» (код ЄДРПОУ 00036044, п/р 26002016946980 в Банку «Фінанси та Кредит» ТОВ, МФО 300131) 485,74 грн. (чотириста вісімдесят п'ять гривень 74 коп.) боргу, 102,00 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя Тимощенко О.М.
Згідно з оригіналом
помічник судді Нечипоренко А.П.