Справа № 214/2966/22
2/214/3841/22
Іменем України
13 грудня 2022 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Ковтун Н.Г.
за участю секретаря - Фартушної Є.К.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу №214/2966/22 за позовом ОСОБА_1 , інтереси якої представляє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , зацікавлені особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, Дніпровській відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання батьківства,-
Відповідно до Розпорядження Голови Верховного суду від 06.03.2022 №1/0/9-22 «Про зміну територіальної підсудності судових справ в умовах воєнного стану» до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу 27 червня 2022 року до суду надійшла вищевказана позовна заява, яка 21 липня 2022 року була уточнена та відповідно до якої, позивач ОСОБА_1 просить суд визнати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести зміни до актового запису №3 від 04 січня 2018 року, складеного Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, а саме: змінити відомості у графі «Батько» на « ОСОБА_4 », решту відомостей залишити без змін; після внесення змін видати повторне свідоцтво про народження.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_4 з 2015 року до моменту смерті ОСОБА_4 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство. За час спільного проживання однією сім'єю у них народилася дитина - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Записи про батька дитини у Книзі реєстрації народжень було вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України. За час життя цивільного чоловіка ОСОБА_1 та ОСОБА_4 не встигли подати заяву про визнання його батьком дитини, ОСОБА_4 загинув у листопада 2021 року.
Вказує, що 14 жовтня 2021 року ОСОБА_4 уклав трудовий контракт щодо виконання роботи (обов'язків) матроса другого класу судна «Jawor» НОМЕР_3 та пішов у рейс. 09 листопада 2021 року позивачу на телефон надійшло повідомлення про нещасний випадок на судні «Jawor» НОМЕР_3, в результаті якого ОСОБА_4 загинув. Судно перебувало в Атлантичному океані та здійснювало перехід до США. На початку лютого 2022 позивачці було направлено Свідоцтво про смерть ОСОБА_4 , підписане 19.01.2022 року реєстратором 1057 Пол Майллард Роад, Лулінг, Луїзіана, 70010, Сполучені Штати Америки ( з поміткою дозвіл на транспортування тіла для поховання) та повідомлено, що розслідування закінчено і тіло померлого ОСОБА_4 буде направлено в Україну для поховання - зазначені докази надані до позовної заяви. Ухвалою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 червня 2022 року було призначено посмерту судово молекулярно генетичну ескпертизу, за висновками якої ймовірність батьківства померлого ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 складає 99,99999%.
Ухвалою суду від 22 листопада 2022 року прийнято до розгляду позовну заяву та призначено справу в порядку загального позовного провадження. (а.с.73-74).
Позивач та її представник до судового засідання не з'явилися, про дату та час повідомлені належним чином, в сою чергу представник позивача ОСОБА_2 через «Електронний суд » надіслала заяву про слухання справи за їх відсутності на позовних вимогах наполягають та просить суд їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 до судового засідання не з'явилася, в свою чергу надала заяву про розгляд справи за її відсутності та не заперечує проти позовних вимог.
Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Полтавській області та представник Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) до судового засідання не з'явилися, про дату та час повідомлені належним чином, причини неявки суду невідомі, клопотань та пояснень до суду не надходило.
Суд, розглянувши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у позивача ОСОБА_1 . народився син - ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 19.12.2018 року (а.с. 32). В актовому записі про його народження, складеному Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 04 січня 2018 року за №3 , батьками дитини зазначено: батько - ОСОБА_6 , громадянин України, мати - ОСОБА_1 , громадянка України. Відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України - а.с. 32, 79-80).
Заявляючи вимоги про визнання батьківства ОСОБА_4 , відносно малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 посилається на те, що ОСОБА_4 за життя визнавав себе батьком сина ОСОБА_5 , проводив з ним час, водив в садочок, організовував спільні відпочинки, повністю матеріально забезпечував та вони проживали разом однією сім'єю, що підтверджує фотокартками ОСОБА_4 та малолітнього ОСОБА_5 (а.с. 33-39).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть , підписане 19.01.2022 року реєстратором 1057 Пол Майллард Роад, Лулінг, Ліїзіана, 70010 Сполучені Штати Америки(а.с.27-28)
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір'ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 Сімейного кодексу України.
Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.
Відповідно до змісту ч. 1, ч. 2 ст. 121 СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.
Відповідно до ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.
Та обставина, що питання визначення батьківства за рішенням суду відповідно до статей 128, 129 СК України не вирішувалось за життя такої особи, не є перешкодою для застосування статті 130 СК України.
Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3 - у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
У пункті 9 даної постанови роз'яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.
Походження дитини встановлюється судом з урахуванням усіх обставин. При цьому можуть застосовуватися будь-які засоби доказування, передбачені цивільним процесуальним законодавством: пояснення сторін та третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази, висновок експерта. В основу рішення суду не можуть бути покладені лише докази, отримані з порушенням закону, які не мають юридичної сили.
Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи.
Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.
Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Доказами є будь - які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими доказами; висновками експертів; показаннями свідків (ст.76 ЦПК України).
Для з'ясування факту батьківства необхідним є застосування спеціальних знань, зокрема призначення судово-біологічної (судово-генетичної) експертизи (постанова Верховного Суду від 17.02.2021 року у справі № 373/2257/18, провадження № 61-15136св20).
ЄСПЛ у рішенні від 07 травня 2009 року в справі "KALACHEVA v. RUSSIA", заява № 3451/05, § 34, зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства.
Ухвалою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21.06.2022 року було призначено посмертну судово молекулярно-генетичну експертизу для визначення того, чи є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , біологічним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно висновку судового експерта Одеського бюро судово-медичної експертизи № 332 від 21.06.2022 року , що молекулярно-генетичним аналізом ДНК встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 може являтися біологічним батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , народженої громадянкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 з ймовірністю 99,99999%, таким чином батьківство практично доведено. (а.с. 49-54).
Таким чином, аналізуючи зібрані у справі та досліджені в судовому засіданні докази, оцінюючи їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність факту батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а тому подану позовну заяву задовольняє.
Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2008 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Підпунктом 2.13.1 п.2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 визначено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
На підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду (п. 2.16.4 Правил).
У відповідності до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Зважаючи на те, що батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , було записано ОСОБА_6 на підставі зі ст. 135 СК України, а також враховуючи доведеність біологічного батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , суд задовольняє вимоги позивача про внесення змін до актового запису про народження дитини щодо відомостей про батька.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 273, 315, 319, 354 ЦПК України, ст. 130 СК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 , інтереси якої представляє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , зацікавлені особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, Дніпровській відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання батьківства - задовольнити.
Визнати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Зобов'язати Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести зміни до актового запису про народження №3 від 04 січня 2018 року складеного Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, а саме в розділі «Відомості про батька» зазначити: « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України».
Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його оголошення.
Відомості про учасників:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного управління юстиції у Полтавській області, 36014, м. Полтава, вул. Зигіна, буд. 1а, ЄДРПОУ 04014006.
Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) , 73000, м. Херсон, вул. Чорноморська, буд. 22, ЄДРПОУ 04060217.
Суддя Н.Г.Ковтун