Справа № 676/6415/22
Номер провадження 1-кс/676/1705/22
14 грудня 2022 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання дізнавача СД ВП №1 Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області (далі по тексту - дізнавач) ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню, внесеному 01 листопада 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42021266220000022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України,
Дізнавач ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до технічної документації із землеустрою, електронного документу (обмінний файл) та поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером: 6822487400:04:010:0026, з можливістю вилучення зазначених документів.
В обґрунтування клопотання дізнавач зазначив, що 01.11.2021 військовому прокурору Чернівецької спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону ОСОБА_5 надійшло повідомлення від начальника 8 відділу 6 управління ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 про те, що 8 відділом 6 управління ІНФОРМАЦІЯ_2 у встановленому законом порядку отримано інформацію про самовільне зайняття земельної ділянки МО України невстановленими особами.
Зокрема, встановлено, що на території військової частини НОМЕР_1 на військовому містечку № НОМЕР_2 (військовий полігон) була оброблена під засадження сільськогосподарських культур частина земель загальною площею 9 га.
Згідно даних Державного земельного кадастру вказана ділянка зареєстрована як власність МО України під кадастровим номером: 6822487400:04:010:0026. В той же час, на території військового містечка № НОМЕР_2 земельні ділянки під ведення сільськогосподарських робіт офіційно нікому не виділялися та не здавалися в оренду.
Реагуючи на самовільне захоплення земельної ділянки, командування в/ч НОМЕР_1 направило доповідь начальнику ІНФОРМАЦІЯ_3 (Вих. № 1274 від 18.12.2020). Однак, посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 не було прийнято рішення по даному факту.
Весною 2021 року на зазначеній земельній ділянці виявлено ознаки засадження бобової с/г культури (сої), тому командуванням частини було вжито заходів щодо недопущення подальшої роботи на ділянці (переорювання шляхів під'їздів до ділянки). Протягом подальшого часу, ознак оброблення зазначеної земельної ділянки виявлено не було.
Разом з тим, в жовтні 2021 року до командування в/ч НОМЕР_1 неофіційно звернувся гр. України ОСОБА_7 із проханням надати йому можливість зібрати зазначений урожай за певну допомогу частині. Командування частини йому у цьому відмовило.
Приблизно, 25.10.2021 у нічну пору доби, невідомими особами було здійснено проникнення на землі МО та зібрано частину зазначеного урожаю, завдавши таким чином шкоди ІНФОРМАЦІЯ_4 .
01.11.2021 прокурором ІНФОРМАЦІЯ_5 у військовій та оборонній сфері були внесені відомості до ЄРДР за № 42021266220000022, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
В ході досудового розслідування 19.05.2022 було призначено земельно-технічну експертизу, виконання якої призначено експертам ІНФОРМАЦІЯ_6 .
З Хмельницького відділення Київського НДІСЕ надійшло клопотання експерта надати йому для проведення експертизи наступну документацію: документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером: 6822487400:04:010:0026; поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером: 6822487400:04:010:0026; електронний документ (обмінний файл) на земельну ділянку з кадастровим номером: 6822487400:04:010:0026; іншу проектну, технічну та виконавчу документацію, яка може мати значення для проведення досліджень по призначеній експертизі.
На запит щодо надання вище вказаних документів ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомив, що вказану інформацію, а саме копії документів і електронного документу (обмінного файлу) на земельну ділянку з кадастровим номером: 6822487400:04:010:002 можливо надати тільки за рішенням суду.
А тому, з метою проведення ефективного розслідування вказаного кримінального провадження та проведення земельно-технічної експертизи, встановлення необхідних даних, дізнавач ОСОБА_3 просив надати йому та іншим дізнавачам СД Кам'янець - Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 та ОСОБА_9 тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні документів, з можливістю вилучення їх оригіналів.
Дізнавач в судове засіданні не з'явився, подавши заяву про розгляд клопотання у його відсутності. Слідчим суддею клопотання розглянуте у відсутності слідчого, оскільки відповідно до ч.3 ст.244 КПК України його неприбуття у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
Клопотання слідчим суддею розглянуте без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи, оскільки сторона обвинувачення довела наявність ризиків, встановлених ч.2 ст.163 КПК України.
Згідно із ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Так, встановлено, що згідно із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42021266220000022 від 01 листопада 2021 року розпочатого кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується доданими до клопотання копіями матеріалів кримінального провадження № 42021266220000022 від 01 листопада 2021 року.
Крім того, стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою та не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Також слідчий суддя вважає за необхідне дати розпорядження про надання можливості вилучення зазначених документів, оскільки стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.
Враховуючи викладене, керуючись п.19 ч.1 ст.3, ст. ст. 159, 160, 163-166, 372 КПК України, слідчий суддя
Задовольнити клопотання дізнавача.
Зобов'язати уповноважених службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 надати (забезпечити) дізнавачам СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , ОСОБА_3 та ОСОБА_9 тимчасовий доступ до документів: технічної документації із землеустрою, електронного документу (обмінний файл) та поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером: 6822487400:04:010:0026, з можливістю вилучення зазначених документів.
Встановити строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Роз'яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Копію ухвали направити (вручити) дізнавачу для виконання та прокурору для відома.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Черепахін В.О