Ухвала від 08.12.2022 по справі 346/4056/22

Справа № 346/4056/22

Провадження № 1-кп/346/618/22

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2022 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: судді ОСОБА_1

за участю: секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5

захисника ОСОБА_6

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022091180000641 від 22 вересня 2022 року про обвинувачення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 за ст. 185 ч.4 КК України,

ВСТАНОВИВ:

04.10.2022 року до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області надійшов обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за ст. 185 ч.4 КК України.

В підготовчому судовому засіданні захисник ОСОБА_6 заявив клопотання про закриття кримінального провадження на підставі п. 10 ч.1 ст. 284 КПК України. В обґрунтування клопотання зазначив, що 29 квітня 2022 року відомості про кримінальне провадження № 12022091180000267 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань. 30 квітня 2022 року ОСОБА_4 затримано в порядку ст. 208 КПК України за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 Кримінального кодексу України, та повідомлено про підозру у вчиненні вказаного кримінального правопорушення. Також, 30 квітня 2022 року ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 Кримінального кодексу України, та повідомлено про підозру у вчиненні вказаного кримінального правопорушення. Відповідно до вимог ст.12 КК України злочин в якому обвинувачується ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відноситься до категорії тяжких злочинів. Відповідно до п.4 ч.3 ст.219 КПК України з дня повідомлення особі про підозру досудове розслідування повинно бути закінчене: протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину. Відповідно до п.3 ч.4 ст.219 КПК України строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину. 28 червня 2022 року керівником Коломийської окружної прокуратури продовжено строк досудового розслідування до трьох місяців, тобто до 30 липня 2022 року. Відповідно до ухвали Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 26 липня 2022 року продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29.04.2022 року за № 12022091180000267, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, до п'яти місяців, тобто по 28 вересня 2022 року включно. 22 вересня 2022 року прокурором Коломийської окружної прокуратури ОСОБА_3 винесено постанову про об'єднання кримінального провадження № 12022091180000636 від 21 вересня 2022 року, за ознаками кримінального, правопорушення, передбаченого ч.4 ст.191 КК України, до кримінального провадження № 12022091180000267 від 29 квітня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення,: передбаченого ч.4 ст. 185 КК України. 22 вересня 2022 року прокурором Коломийської окружної прокуратури ОСОБА_3 винесень, постанову про виділення з матеріалів кримінального провадження за № 12022091,180000267 бід 29 квітня 2022 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченого ч..4 ст.185, ч.4 ст.191 КК України, оригіналів матеріалів кримінального провадження в частині вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у кримінальне провадження за № 12022091180000641 від 22 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України. Згідно ч.7 ст.217 КПК України днем початку досудового розслідування у провадженні, виділеному в окреме провадження, є день, коли було розпочато розслідування, з якого виділено окремі матеріали, а у провадженні, в якому об'єднані матеріали кількох досудових розслідувань, - день початку розслідування того провадження, яке розпочалося раніше. З огляду на наведене, останнім днем строку досудового розслідування відповідно до ст.219 КПК України для подання обвинувального акту до суду в сторони обвинувачення було 28 вересня 2022 року. Проте, 28 вересня 2022 року сторона обвинувачення не звернулася до суду з обвинувальним актом по даному кримінальному провадженню. В свою чергу, розписки та заяви про факт повного ознайомлення 27 вересня 2022 року із матеріалами досудового розслідування надійшли від сторони захисту до Коломийського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області 28 вересня 2022 року. Обвинувальним акт по вказаному кримінального провадження без вручення його копій стороні захисту (захиснику та підозрюваним) був поданий до суду тільки 04 жовтня 2022 року, що підтверджується із штампу суду на супровідному листі (а.с. 1 т. 1), а також протоколом автоматизованого розподілу судової справи між судцями. Тобто обвинувальний акт поданий прокурором та надійшов до суду після закінчення строків досудового розслідування відповідно до ст.219 КПК України. Таким чином, враховуючи викладене, те, що прокурор звернувсядо суду з обвинувальним актом стосовно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 після закінчення строку досудового розслідування, що є порушенням норм кримінального процесуального закону, беззаперечним е те, що клопотання сторони захисту про закриття кримінального провадження стосовно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за ст.185 ч.4 КК України на підставі п. 10 ч. 1 ст, 284 КК України є обгрунтованим та законним.

08.12.2022 року від прокурора Коломийської окружної прокуратури поступило заперечення на клопотання, відповідно до якого вказує, що твердження сторони захисту про те, що їм було повідомлено про завершення досудового розслідування та надання доступу до матеріалів кримінального провадження лише 27.09.2022 є таким, що не відповідає об'єктивним обставинам, а саме , 26.09.2022 слідчим у вказаному кримінальному провадженні було скеровано повідомлення про завершення досудового розслідування за допомогою додатку Вайбер та на електронну пошту захисника ОСОБА_7 , яку останній вказує у документах. Тобто, 26.09.2022 включається в строки зазначені ст. 219 КПК України , а строк досудового розслідування з 27.09.2022 по час завершення ознайомлення з матеріалами кримінального провадження та повідомлення іншій стороні не включається в такі строки. Також, 26.09.2022 адвокату ОСОБА_6 та підозрюваним ОСОБА_5 та ОСОБА_4 було вручено повістки про виклик на 27.09.2022 року до Коломийського РВП , що підтверджує сторона захисту в своєму клопотанні. Проте, 27.09.2022 до Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області прибули лише адвокат ОСОБА_6 та підозрюваний ОСОБА_4 ,Ю яким було надано для ознайомлення матеріали кримінального провадження, а ОСОБА_5 не прибув за вказаною повісткою та не розпочав ознайомлення з матеріалами кримінального провадження. У клопотанні сторона захисту стверджує, що 27.09.2022 року повністю ознайомилась з матеріалами кримінального провадження, при цьому посилаючись на протоколу про надання доступу до матеріалів кримінального провадження від 27.09.2022, проте згідно вказаного протоколу підозрюваний ОСОБА_4 та захисник ОСОБА_6 повністю ознайомились лише з першим томом кримінального провадження та розпочали ознайомлення з другим томом кримінального провадження, а ОСОБА_5 взагалі не розпочав ознайомлення. Також, згідно рапорту слідчого-заступника начальника СВ Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 , 27.09.2022 під час ознайомлення з другим томом вказаного кримінального провадження ОСОБА_4 повідомив, що не може продовжувати ознайомитись з матеріалами кримінального провадження та зазначив, що продовжить ознайомлення 28.09.2022 року із захисником ОСОБА_6 .. Про те, 28.09.2022 року ні захисник, ні підозрюваний до Коломийського РВП не прибули . 29 вересня 2022 року слідчим було скеровано повістки про виклик за адресами підозрюваних ОСОБА_5 та ОСОБА_4 також, слідчим неодноразово здійснювалися телефонні дзвінки на мобільні номери підозрюваних, однак зв'язок був відсутнім. 03 жовтня 2022 року до Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області надійшли розписки захисника ОСОБА_6 та підозрюваних ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проте, що вони реалізували своє право на доступ до матеріалів кримінального провадження. Тобто з 03.10.2022 року продовжився перебіг строків визначених строків ст. 219 КПК України. Таким чином строк досудового розслідування закінчився 04 жовтня 2022 року. Щодо твердження сторони захисту про те, що вказані розписки надійшли до Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області 28.09.2022 року, хоче зазначити, що згідно ч.9 ст. 290 КПК України, сторони кримінального провадження зобов'язані письмово підтвердити протилежній стороні , а потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження - прокурору факт надання їм доступу до матеріалів із зазначенням найменування таких матеріалів. Так, згідно журналу реєстрації вхідних документів Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області розписки сторони захисту надійшли до Коломийського РВП 03.10.2022 та були зареєстровані у вказаному журналі за №№ 6745, 6746, АДРЕСА_1 після чого були отримані слідчим у вказаному провадженні - заступником начальника СВ Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 . Після чого 04.10.2022 року було передано обвинувальний акт до Коломийського міськрайонного суду , тобто в межах строку досудового розслідування визначеного ст. 219 КПК України. Тому просить у задоволенні клопотання захисника ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження відмовити .

Заслухавши думки учасників судового провадження, суд доходить таких висновків.

Положеннями п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (далі - Конвенція) кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 3 КПК України досудове розслідування - це стадія кримінального провадження, яка починається з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР і закінчується закриттям кримінального провадження або направленням до суду обвинувального акта, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення особи від кримінальної відповідальності.

Згідно з ч. 4 ст. 110 КПК обвинувальний акт є процесуальним рішенням, яким прокурор висуває обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення і яким завершується досудове розслідування.

Положеннями ч. 2 ст. 113 КПК визначено, що будь-яка процесуальна дія або сукупність дій під час кримінального провадження мають бути виконані без невиправданої затримки і в будь-якому разі не пізніше граничного строку, визначеного відповідним положенням цього Кодексу.

Відповідно до п. 4 ч. 3 ст. 219 КПК, з дня повідомлення особі про підозру досудове розслідування повинно бути закінчене протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину.

Частиною 4 ст. 219 КПК встановлює, що строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 Глави 24 цього Кодексу.

Згідно з приписами ч. 5 ст. 219 КПК строк ознайомлення з матеріалами досудового розслідування сторонами кримінального провадження у порядку, передбаченому статтею 290 цього Кодексу, не включається у строки, передбачені цією статтею.

Відповідно до ст. 283 КПК прокурор зобов'язаний у найкоротший строк після повідомлення особі про підозру здійснити одну з таких дій: закрити кримінальне провадження; звернутися до суду з клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності; звернутися до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру. Згідно з положеннями ст. 293 КПК одночасно з переданням обвинувального акта до суду прокурор зобов'язаний під розписку надати їх копію та копію реєстру матеріалів досудового розслідування підозрюваному (крім випадку, передбаченого частиною другою статті 297? цього Кодексу), його захиснику, законному представнику. Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або ч. 2 ст. 284 цього Кодексу. Положеннями п. 10 ч. 1 ст. 284 КПК визначено, що кримінальне провадження закривається в разі, якщо після повідомлення особі про підозру закінчився строк досудового розслідування, визначений ст. 219 цього Кодексу, крім випадку повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого чи особливо тяжкого злочину проти життя та здоров'я особи.

У постанові від 26.05.2020 у справі №556/1381/18 Верховний Суд залишив без змін ухвали суду першої інстанції про закриття кримінального провадження за п. 10 ч. 1 ст. 284 КПК, та відповідної ухвали суду апеляційної інстанції у кримінальному провадженні, в якому: з моменту оголошення особі про підозру до направлення обвинувального акта до суду минуло більше двох місяців, строк досудового розслідування щодо цього підозрюваного не був продовжений у встановленому законом порядку і не зупинявся, злочин, у вчиненні якого підозрюється особа, не відноситься до категорії тяжких чи особливо тяжких злочинів проти життя та здоров'я особи.

Аналогічної позиції дотримується Верховний Суд і в ухвалі від 26.05.2020 у справі №712/6375/18, якою відмовлено в відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою прокурора в кримінальному провадженні, закритому на підставі п. 10 ч. 1 ст. 284 КПК судом першої інстанції, у зв'язку з направленням обвинувального акта до суду поза межами строку досудового розслідування.

Відповідно до матеріалів кримінального провадження, ОСОБА_4 було повідомлено про підозру у скоєнні злочину, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України 30.04.2022 р., 26.09.2022 року повідомлено про зміну раніше повідомленої підозри у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України. ОСОБА_5 було повідомлено про підозру у скоєнні злочину, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України 30.04.2022 р., 26.09.2022 року повідомлено про зміну раніше повідомленої підозри у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України.

28 червня 2022 року керівником Коломийської окружної прокуратури продовжено строк досудового розслідування до трьох місяців, тобто до 30 липня 2022 року.

Відповідно до ухвали Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 26 липня 2022 року по справі 346/1535/22 продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29.04.2022 року за № 12022091180000267, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, до п'яти місяців, тобто по 28 вересня 2022 року включно.

Не включається в строки досудового розслідування саме строк ознайомлення з матеріалами досудового розслідування сторонами кримінального провадження в порядку, передбаченому ст. 290 цього Кодексу.

27 вересня 2022 року стороні захисту повідомлено про завершення досудового розслідування та надання доступу до матеріалів досудового розслідування.

Судом встановлено, що розписки та заяви про факт повного ознайомлення із матеріалами досудового розслідування надійшли від сторони захисту та отримані Коломийським РВП ГУ НП в Івано-Франківській області 28 вересня 2022 року. Наведене підтверджується трекінгом Укрпошти (а.с.73-77), витягом з книги для запису рекомендованих поштових відправлень і повідомлень по рекомендованих листах (а.с.115).

Суд доходить висновку, що у строки досудового розслідування в цій справі не враховується строк ознайомлення з матеріалами досудового розслідування з 27.09.2022 по 28.09.2022 року.

Таким чином, строк досудового розслідування закінчився 30.09.2022 року.

Обвинувальний акт було складено, підписано та затверджено 04.10.2022 року. Отже, слідчим складено, а прокурором затверджено обвинувальний акт поза межами строку досудового розслідування. До суду обвинувальний акт було направлено прокурором 04.10.2022 року. Отже, прокурор не звернувся з обвинувальним актом до суду в межах строку досудового розслідування.

Суд не погоджується з посиланнями прокурора на те, що розписки сторони захисту про ознайомлення з матеріалами досудового розслідування надійшли до Коломийського РВП 03.10.2022 року, а не 28.09.20222 року та були зареєстровані у журналі реєстрації вхідних документів за №№ 6745, 6746, АДРЕСА_1 , після чого були отримані слідчим у вказаному провадженні - заступником начальника СВ Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 , після чого 04.10.2022 року було передано обвинувальний акт до Коломийського міськрайонного суду, тобто в межах строку досудового розслідування визначеного ст. 219 КПК України з огляду на таке.

Вказане спростовується зазначеними вище трекінгом Укрпошти та витягом з книги для запису рекомендованих поштових відправлень і повідомлень по рекомендованих листах. При цьому суд вважає, що ключове значення має саме дата отримання заяв про факт повного ознайомлення із матеріалами досудового розслідування, а не дата їх реєстрації у журналі реєстрації вхідних документів Коломийського РВП. В інакшому випадку неможливо було б гарантувати відсутність зловживань зі сторони обвинувачення щодо часового проміжку між отриманням заяв і їх реєстрацією у відповідному журналі.

Передбачення процесуальним законом обов'язку прокурора якнайшвидше, але не пізніше визначеного законом процесуального строку після повідомлення особі про підозру звернутись до суду з обвинувальним актом або закрити кримінальне провадження - є гарантією фундаментального права людини на розгляд її справи упродовж розумного строку, закріпленого в п. 1 ст. 6 Конвенції, передбаченого ст. 7, ч. 1 ст. 21 КПК України. Оскільки ж у цій справі після повідомлення особам про підозру сплив строк досудового розслідування, цей строк не продовжувався і не зупинявся, кримінальне провадження згідно з п. 10 ч. 1 ст. 284 КПК підлягало закриттю.

Таким чином, застосування передбачених законом наслідків пропуску такого строку як строк досудового розслідування не є зайвим формалізмом, оскільки строки досудового розслідування є граничними, а положення ч. 5 ст. 294 КПК виключає можливість суду поновити строк досудового розслідування, що завершився.

Відтак, судом установлено наявність підстави для закриття кримінального провадження, передбаченої п. 10 ч. 1 ст. 284 КПК України, що перешкоджає призначенню справи до судового розгляду, суд, згідно з п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України, приймає рішення про закриття кримінального провадження.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219, п.10) ч. 1 ст. 284 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Кримінальне провадження № 12022091180000641 від 22 вересня 2022 року про обвинувачення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 за ст. 185 ч.4 КК України - закрити на підставі пункту 10 частини 1 статті 284 КПК України у зв'язку із закінченням строку досудового розслідування,визначеного статтею 219 КПК України, після повідомлення особі про підозру до направлення обвинувального акту до суду.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1

Попередній документ
107842837
Наступний документ
107842839
Інформація про рішення:
№ рішення: 107842838
№ справи: 346/4056/22
Дата рішення: 08.12.2022
Дата публікації: 17.01.2023
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Кримінальне
Суд: Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
Категорія справи: Кримінальні справи (з 01.01.2019); Кримінальні правопорушення проти власності; Крадіжка
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: (20.10.2023)
Результат розгляду: Приєднано до провадження
Дата надходження: 28.08.2023
Розклад засідань:
08.11.2022 09:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
15.11.2022 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
24.11.2022 14:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
08.12.2022 14:45 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
12.01.2023 09:45 Івано-Франківський апеляційний суд
17.01.2023 14:15 Івано-Франківський апеляційний суд
01.02.2023 10:30 Івано-Франківський апеляційний суд
08.02.2023 09:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
21.02.2023 09:25 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
21.02.2023 09:40 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
22.11.2023 10:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
27.11.2023 09:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
26.12.2023 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
18.01.2024 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
13.02.2024 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
18.03.2024 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
17.04.2024 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
20.05.2024 13:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
10.06.2024 13:15 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
21.06.2024 10:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
15.07.2024 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
01.08.2024 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
26.09.2024 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
22.10.2024 10:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
29.10.2024 10:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
18.11.2024 15:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
17.12.2024 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
06.01.2025 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
05.02.2025 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
17.02.2025 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
19.03.2025 10:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
23.04.2025 11:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
02.06.2025 14:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
07.07.2025 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
05.09.2025 14:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
03.10.2025 13:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
27.11.2025 14:30 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
16.01.2026 15:00 Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
Учасники справи:
головуючий суддя:
ВАСИЛЬЄВ О П
ВАСИЛЬКОВСЬКИЙ В В
КАЛИНЮК О П
КУКУРУДЗ Б І
МАХНО Н В
ПОВЗЛО ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ
ТРЕТЬЯКОВА І В
ЯРЕМИН М П
суддя-доповідач:
ВАСИЛЬЄВ О П
ВАСИЛЬКОВСЬКИЙ В В
КАЛИНЮК О П
КУКУРУДЗ Б І
МАХНО Н В
НАСТАВНИЙ ВЯЧЕСЛАВ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ПОВЗЛО ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ
ТРЕТЬЯКОВА І В
ЯРЕМИН М П
захисник:
Остяк Валентин Васильович
обвинувачений:
Гоголь Олександр Романович
Назарук Володимир Іванович
особа, стосовно якої розглядається подання, клопотання, заява:
Максимів Володимир Ярославович
Назарук Ганна Михайлівна
потерпілий:
Регіональна філія "Львівська залізниця" акціонерного товариства "Українська залізниця"
представник потерпілого:
Войцеховська Наталія Ярославівна
прокурор:
Івано-Франківська обласна прокуратура
Коломийська окружна прокуратура
суддя-учасник колегії:
БАРКОВ ВІКТОР МИКОЛАЙОВИЧ
ГРИНОВЕЦЬКИЙ Б М
МАЛЬЦЕВА ЄВГЕНІЯ ЄВГЕНІЇВНА
ШИГІРТ Ф С
член колегії:
МАРЧУК ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ
Марчук Олександр Петрович; член колегії
МАРЧУК ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
Матієк Тетяна Василівна; член колегії
ОСТАПУК ВІКТОР ІВАНОВИЧ
Остапук Віктор Іванович; член колегії
ОСТАПУК ВІКТОР ІВАНОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
ЯКОВЛЄВА СВІТЛАНА ВОЛОДИМИРІВНА