"13" грудня 2022 р. Справа153/1494/22
Провадження2-о/153/60/22-ц
Ямпільський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.
секретар сз Сарафімовська Т.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,
Заявник звернувся до суду із вказаною заявою. Зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився його двоюрідний брат ОСОБА_2 , який до настання смерті проживав по АДРЕСА_1 , в будинку своєї тітки (матері заявника) ОСОБА_3 . 30.08.2022 в домоволодінні, по АДРЕСА_1 , сусідами було виявлено труп його двоюрідного брата, який був без видимих тілесних ушкоджень. Вказав, що на судово-медичне дослідження трупа ОСОБА_2 він не возив, оскільки на день смерті перебував у одноденній командировці у м. Київ та прибув до села наступного дня після смерті брата. По приїзду почав займатися організаційними питаннями по похованню брата. Зазначив, що брат до дня смерті постійно хворів та мав першу групу інвалідності. Після поховання брата - ОСОБА_2 , він звернувся в Ямпільський РВ ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), аби належним чином отримати свідоцтво про смерть брата, де йому повідомили, що потрібно в судовому порядку встановити факт родинних відносин, а саме, що покійний є його двоюрідним братом, оскільки відомості про народження його матері та його рідної тітки відсутні. З метою отримання свідоцтва про смерть двоюрідного брата йому необхідно встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Підлісівка Могилів-Подільського району Вінницької області та встановити факт його смерті. Заявник просить встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Підлісівка Могилів-Подільського району Вінницької області є його двоюрідним братом по материнській лінії. Встановити факт смерті ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 місце смерті - с. Підлісівка Могилів-Подільського району Вінницької області
Заявник ОСОБА_1 07.12.2022 за вх.№6755 подав заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримав, просив задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Ямпільського відділу ДРАЦС у Могилів-Подільському районі Вінницької області МЮУ Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з'явилася, суду надано заяву вих..№1301-21.20-32 від 23.11.2022 (вх.№6502 від 24.11.2022) за підписом начальника відділу, яка просить справу розглядати у відсутність представника Ямпільського відділу ДРАЦС, покладається на розгляд суду.
Заяви, клопотання: заяви заявника та представника заінтересованої особи про розгляд справи без їх участі.
Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі, витребування доказів, про що постановлено ухвали окремими документами.
Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.
Із копії паспорта громадянина України, виданого 13.02.2001, копії витягу з реєстру територіальної громади від 03.10.2022 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Підлісівка Ямпільського району Вінницької області народився ОСОБА_1 , зареєстрований по АДРЕСА_1 .
Із копії паспорта громадянина України, виданого 16.06.1998, копії витягу з реєстру територіальної громади від 25.08.2022 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лелеківка Кіровоградської області народився ОСОБА_2 , зареєстрований по АДРЕСА_1 .
Із копії свідоцтва про народження, виданого 03.10.1972 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лелеківка Кіровоградської області народився ОСОБА_2 , батьками якого записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Із довідки, виданої Слободо-Підлісівським старостинським округом №16 вих.№14-04/1.16/313 від 08.09.2022 встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі слів сусідів помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та був заборонений на сільському кладовищі с. Підлісівка 01.09.2022.
Із фотосвітлин встановлено, що на світлинах зображено табличка із написом «Тут спочиває ОСОБА_2 21.08.1972-30.08.2022 Вічна пам'ять», а також кладовище.
Із копії довідки, виданої Слободо-Підлісівським старостинським округом №16 вих.№14-04/1.16/321 від 21.09.2022 встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно проживав разом із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 здійснив поховання ОСОБА_2 та поніс витрати.
Із копії довідки до акта огляду МСЕК серії КИО-1 №361372, виданої 07.11.2011 встановлено, що ОСОБА_2 був інвалідом першої групи підгрупи А з дитинства, потребував постійного стороннього догляду.
Із копії рішення «Про призначення опікуна над недієздатним ОСОБА_2 » від 07.11.2007 №75, виданого сільським головою Слободо-Підлісівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області встановлено, що над недієздатним ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 призначено опікуна його тітку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительку с. Підлісівка Ямпільського району Вінницької області.
Із копії довідки, виданої Слободо-Підлісівською сільською радою Ямпільського району Вінницької області вих..№371 від 03.05.2017 встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 дійсно зареєстрована по АДРЕСА_1 і до складу її сім'ї входить: племінник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Племінник ОСОБА_2 проживає біля тітки і перебуває під її опікою У володінні ОСОБА_3 знаходиться земельна ділянка, площею 0,24 га. Земельний пай, площею 1,52 га. Зданий в оренду ЗАТ ПК «Поділля» філія Передовик с. Довжок.
Із копії довідки, виданої Слободо-Підлісівським старостинським округом №16 вих.№14-04/1.16/322 від 21.09.2022 встановлено, що згідно записів в погосподарських книгах ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до дня смерті, що наступила 12.08.2022 була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 . На момент смерті померлої в погосподарському номері зареєстрований ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - племінник. Інших зареєстрованих на момент смерті немає.
Із копії свідоцтва про народження, виданого 06.07.1973 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Піділсівка Ямпільського району Вінницької області народився ОСОБА_1 , батьками якого записані: ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .
Із копії паспорта громадянина України, виданого 19.03.1998, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Довжок Ямпільського району Вінницької області народилася ОСОБА_3 , зареєстрована по АДРЕСА_1 .
Із копії свідоцтва про смерть, виданого 16.08.2022 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Підлісівка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Із копії свідоцтва про народження, виданого 08.08.1980 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Довжок Ямпільського району Вінницької області народилася « ОСОБА_7 » (рос. мова), батьками якої записані: « ОСОБА_8 » (рос. мова) та « ОСОБА_9 » (рос. мова).
Із копії архівної довідки, виданої Державним архівом Вінницької області вих..№07-1964/7 від 30.09.2022 та копії актового запису про народження №16 від 06.02.1943 встановлено, що у книзі актових записів про народження громадян по с. Кетроси (нині с. Довжок) Ямпільського району Вінницької області за 1943 рік є актовий запис №16 від 06.02.1943 про народження, такого змісту: ім'я дитини ОСОБА_10 , православна. Дата народження ІНФОРМАЦІЯ_7 . Батьки ОСОБА_11 (так у документів), 43 роки, ОСОБА_12 , 38 років.
Із копії свідоцтва про смерть, виданого 15.04.2003 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Біла Церква Київської області померла ОСОБА_5 .
Із копії архівної довідки, виданої Державним архівом Вінницької області вих..№07-1963/7 від 29.09.2022 встановлено, що в книгах актових записів про народження по с. Довжок Ямпільського району Вінницької області за 1935 та 1938 роки актового запису про народження ОСОБА_13 не виявлено. Книг актових записів про народження громадян по с. Довжок Ямпільського району Вінницької області за 1933, 1934, 1936, 1937, 1939 роки в архіві на зберіганні немає. В книзі актових записів про народження громадян по с. Довжок Ямпільського району Вінницької області за 1935 виявлено актовий запис про народження ОСОБА_13 , імовірно брата ОСОБА_13 .
Із повідомлення начальника Ямпільського РВ ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) вих..№392-21.20-108 від 27.10.2022 встановлено, що актовий запис про народження ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 по с. Довжок Вінницької області відсутній.
Із акту від 08.11.2022 встановлено, що депутат Ямпільської міської ради за участю ОСОБА_14 та ОСОБА_15 провели обстеження домоволодіння по АДРЕСА_1 . В ході обстеження встановлено, що в даному домоволодінні проживав ОСОБА_2 до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також його двоюрідний брат - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який здійснював поховання свого брата. Крім того, встановлено, що до дня смерті ОСОБА_2 за ним доглядав його двоюрідний брат ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Оцінюючи усі докази, суд вважає доведеними обставини на які посилається заявник, а саме - що дійсно ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Підлісівка Могилів-Подільського району Вінницької області.
Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до вимог ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Пункт 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачає, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
У відповідності до ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація факту смерті, встановленого у судовому порядку, проводиться за заявою осіб, що були заявниками при розгляді судом справи, а також спадкоємців померлого при поданні рішення суду.
Оцінюючи усі докази, які відповідають вимогам ст. ст. 76, 80 ЦПК України, суд вважає доведеними обставини, на які посилається заявник, а саме - що дійсно ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Піділсівка Ямпільського району Вінницької області, є двоюрідним братом по материнській лінії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Вказані обставини знайшли своє підтвердження дослідженими письмовими доказами, які не суперечать між собою та підтверджують доводи заявника.
Встановлення цих фактів має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації його права на отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 .
З урахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і має підстави для задоволення заявлених вимог.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 263, 264, 265, 315 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце смерті - с. Підлісівка Могилів-Подільського району Вінницької області.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Підлісівка Могилів-Подільського району Вінницької області, є двоюрідним братом по материнській лінії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Вінницької області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Головуючий А.Г. Любинецька-Онілова