79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
"07" грудня 2022 р. м. Львів Справа №909/196/21
Західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді І.Б. Малех
суддів В.М. Гриців
О.В. Зварич
секретар судового засідання Залуцький Д.Т.
за апеляційною скаргою Приватного підприємства “Скол”, б/н від 16.09.2022(вх. № апеляційного суду 01-05/2327/22 від 20.09.2022)
на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 10 серпня 2022 року (суддя Неверовська Л.М., повний текст рішення складено 05.09.2022 м. Івано-Франківськ)
у справі №909/196/21
за позовом Приватного підприємства "Скол", м. Івано-Франкіськ
до відповідачів: 1. Агропромислової фірми "Злак", с. Струпків, Коломийський район, Івано-Франківська область
2. Товарної біржі "Київська агропромислова біржа", м. Київ
3. Брокерської фірми Товариства з обмеженою відповідальністю "Украпол",м. Івано-Франківськ
4. Товариства з обмеженою відповідальністю "Мервін Трейд" (попередня назва Товариство з обмеженою відповідальністю "БТ-Експерт"), м. Старий Самбір, Львівська область
5. Товариства з обмеженою відповідальністю "Галтекс плюс", м. Львів
6. Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛММ Сервіс", м. вано-Франківськ
7. Івано-Франківського міського відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, м. вано-Франківськ
8. Державного реєстратора Черніївської сільської ради Барчука Володимира Васильовича, с. Черніїв, Тисменицький район, Івано-Франківська область
9. Державного реєстратора Угорницької сільської ради Івано-Франківської міської ради Ільчишина Олега Миколайовича,м. Івано-Франківськ
10. Івано-Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ
11. Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру, м. Київ
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Товарної біржі "Київська агропромислова біржа" - Головного управління Державної податкової служби в Івано-Франківській області, м. Івано-Франківськ
про скасування результату аукціону з продажу майна, який був проведений Товарною біржею “Київська агропромислова біржа” з продажу майна, а саме: об'єкту незавершеного будівництва платника податків ПП “Скол”, розташованого по вул. Вовчинецька 225, м. Івано-Франківськ, с. Вовчинець, Івано-Франківська область, готовність 53% реєстраційний номер 1890399326101, що знаходитися на земельній ділянці площею 0,89 га, оформлені підсумковим протоколом продажу №1, що перебуває у податковій заставі Головного управління ДФС в Івано-франківській області і належить ПП “Скол”, код 23796958, складений за результатами аукціону з продажу незавершеного будівництва платника податків ПП “Скол”, розташованого по вул. Вовчинецька 225, м. Івано-Франківськ, Івано-Франківська область, готовність 53% реєстраційний номер 1890399326101, та знаходиться на земельній ділянці площею 0,89 га;
- визнання недійсним та скасування договору № 31 купівлі-продажу майна, що перебуває у податковій заставі від 18 липня 2019 року згідно якого Головним управлінням ДФС області продано на цільовому аукціоні з продажу майна платника податків ПП “Скол” агропромисловій фірмі “ЗЛАК” незавершене будівництво виробничих приміщень (готовністю 53%) за адресою м. Івано-Франківськ, с. Вовчинець, вул. Вовчинецька, 225 за ціною - 625471,35грн;
- визнання недійсним та скасування договорів купівлі-продажу майна за яким за агропромисловою фірмою “ЗЛАК” зареєстровано право власності на незавершене будівництво виробничих приміщень (готовністю 53%) за адресою м. Івано-Франківськ, с. Вовчинець, вул.Вовчинецька, 225;
- скасування реєстрації права власності агропромислової фірми “ЗЛАК” на об'єкт незавершеного будівництва по вул. Вовчинецька, 225, м. Івано-Франківськ, с. Вовчинець, Івано-франківської області, готовність 53%, реєстраційний номер 1890399326101, що знаходиться на земельній ділянці площею 0,89 га;
- визнання припиненим рішення державної реєстрації щодо реєстрації речового права на земельну ділянку з кадастровим номером 2610190501:09:003:0035 з моменту перенесення земельної ділянки в архівний шар від 26.08.2016;
- скасування речового права на земельну ділянку з кадастровим номером 2610190501:09:003:0035 на момент реєстрації, зобов'язання Державної виконавчої служби відобразити операції пов'язані із реалізацією та поверненням майна власнику у наявних виконавчих провадженнях;
- визнання експертного висновку проведеного ТОВ “Галтекс ПЛЮС” таким, що не відповідає вимогам законодавства щодо порядку землекористування;
- визнання вартості, визначеної експертною оцінкою такою, що не відповідає діючій на той час ринковій вартості;
- визнання недійсним та скасування договору купівлі-продажу майна за яким за ТОВ“ЛММ СЕРВІС” зареєстровано право власності на контрольно-пропускний пункт, який знаходиться по вул. Вовчинецька, 225, м. Івано-Франківськ, с. Вовчинець, Івано-Франківська область, готовність 71%, реєстраційний номер 783289526101;
- скасування реєстрації права власності ТОВ “ЛММ СЕРВІС” на контрольно-пропускний пункт, який знаходиться по вул. Вовчинецька, 225, м. Івано-Франківськ, с. Вовчинець, Івано-Франківська область, готовність 71%, реєстраційний номер 783289526101;
- визнання припиненим рішення державної реєстрації щодо реєстрації речового права на земельну ділянку з кадастровим номером 2610190501:09:003:0035 з моменту перенесення земельної ділянки в архівний шар від 26.08.2016;
- скасування речового права на земельну ділянку з кадастровим номером 2610190501:09:003:0035;
- визнання незаконними дій Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради щодо розірвання в односторонньому порядку договору оренди земельної ділянки укладеного з ПП “Скол”, щодо видачі довідки керівнику Агропромислової фірми “Злак від 06.08.2019 номер 0.2-15/264;
- визнання незаконними дій Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради щодо надання Агропромисловій фірмі “Злак” дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,89 га, яка розташована в с. Вовчинець на вул. Вовчинецька, 225;
- скасування рішення сесії Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради від 5 вересня 2019 року “Про звернення суб'єктів підприємницької діяльності, фізичних та юридичних осіб”;
- зобов'язання агропромислової фірми “ЗЛАК” та ТОВ “ЛММ СЕРВІС” повернути у власність позивачеві наступне майно: трансформаторна підстанція, бетонний вузол/обладнання 1 шт., бетонна огорожа, висота якої близько 1,8 м., а також ряд будівельних матеріалів: плити стінові (1,2*6,0) у кількості 118 шт., плити стінові (1,5*6,0) у кількості 12 шт., плити ПКЖ (1,5*6,0) у кількості 112 шт., плити стінові=80мм (1,2*6,0) у кількості 15 шт., плити ПКЖ доборні (0,5*6,0) у кількості 19 шт., блоки фундаментні (Ф5) у кількості 305 шт., блоки фундаментні (Ф3) у кількості 11 шт., плити перекриття плоскі (1,2*2,0) у кількості 10 шт., плити ПНС (2,5*6,0) у кількості 26 шт., фундаментні балки (0,4*6,0) у кількості 31 шт., ригелі ІІ-20 (0,5*6,0) у кількості 75 шт., колони ІІ-20 у кількості 48 шт., сходові марші у кількості 11 шт., балки перекриття прямі (0,4*12) у кількості 10 шт., металоконструкції у кількості 7 тис, цегла у кількості 7 тис. шт. та ін.
за участю представників учасників процесу:
від позивача: Хоптій М.В. - адвокат;
від відповідача1 : Хемич В.М. - адвокат (довіреність від 17.05.2021 №1/2021);
відповідач 9 : Ільчишин О.М.;
третя особа Головне управління Державної податкової служби в Івано-Франківській області: Воришко М.В. - в порядку самопредставництва (витяг з ЄДРЮОФОП);
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 05.12.2022 (головуючий суддя Малех І.Б., судді - Гриців В.М., Зварич О.В.) призначено розгляд справи №909/196/21 в судове засідання на 07 грудня 2022 року о 10 год. 50 хв.
В судове засідання 07.12.2022 з'явились представники позивача, відповідача 1, відповідача 9 та третьої особи.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» від 23 лютого 2006 року № 3477-IV практика Європейського суду з прав людини застосовується українськими судами як джерело права.
Згідно практики Європейського суду з прав людини щодо тлумачення поняття «розумний строк» вбачається, що строк, який можна визначити розумним, не може бути однаковим для всіх справ і було б неприродно встановлювати один і той самий строк для всіх випадків. Таким чином, у кожній справі виникає проблема оцінки розумності строку, яка залежить від певних обставин (рішення у справі «Броуган та інші проти Сполученого Королівства»).
Обов'язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням ч.1 ст.6 даної Конвенції (§ 66 - 69 рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005р. у справі "Смірнова проти України").
Європейський суд з прав людини в своїй практиці виходить із того, що розумність тривалості судового провадження необхідно оцінювати у світлі обставин конкретної справи, враховуючи критерії, вироблені судом. Такими критеріями є: 1) складність справи, тобто, обставини і факти, що ґрунтуються на праві (законі) і тягнуть певні юридичні наслідки; 2) поведінка заявника; 3) поведінка державних органів; 4) перевантаження судової системи; 5) значущість для заявника питання, яке знаходиться на розгляді суду, або особливе становище сторони у процесі (Рішення «Бараона проти Португалії», 1987 рік, «Хосце проти Нідерландів», 1998 рік; «Бухкольц проти Німеччини», 1981 рік; «Бочан проти України», 2007 рік).
Таким чином, суд, враховуючи обставини справи, застосовує принцип розумного строку тривалості провадження відповідно до зазначеної вище практики Європейського суду з прав людини.
Заслухавши пояснення представників учасників процесу, з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження всіх матеріалів справи, забезпечення процесуальних прав учасників судового процесу та об'єктивного з'ясування обставин, що мають значення для справи, колегія суддів апеляційного суду ухвалила відкласти розгляд справи в судове засідання на 01.02.2023 на 11 год. 00 хв.
Керуючись ст. ст. 114, 216, 234, 270 Господарського процесуального кодексу України, Західний апеляційний господарський суд
1. Відкласти розгляд апеляційної скарги Приватного підприємства “Скол”, б/н від 16.09.2022(вх. № апеляційного суду 01-05/2327/22 від 20.09.2022) на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 10 серпня 2022 року у справі №909/196/21 в судове засідання на 01 лютого 2023 року об 11 год. 00 хв. Судове засідання відбудеться у приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81, в залі судового засідання №2.
2. Судове засідання у справі №909/196/21 провести 01.02.2023 об 11 год. 00 хв. в режимі відеоконференції за участю представника Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області - Медицької С.В. у приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судових засідань № 2 за допомогою системи відеоконференцзв'язку "EаsyCon" (https://easycon.com.ua/).
3. Неявка уповноважених представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду справи відповідно до положень ч. 12 ст. 270 ГПК України.
4. Ухвалу надіслати учасникам процесу в порядку, визначеному ч.5 ст. 242 , ст. 285 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя І.Б. Малех
суддя В.М. Гриців
суддя О.В. Зварич