Справа №127/25070/22
Провадження №1-кс/127/10111/22
01 грудня 2022 року м. Вінниця
Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Вінницького РУП Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Дізнавач ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , вказавши, що у провадженні сектору дізнання відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені 11.12.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 12019020030001599, із попередньою правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 10.12.2019 до чергової частини Вишенського ВП Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява ОСОБА_5 про те, що 19.03.2019 біля 15:00 год. під час конфлікту із колишньою дружиною її сина, що відбувався поблизу поліклініки яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 невідомі особи умисно нанесли тілесні ушкодження. (ЄО 15902).
Відповідно до акту судово-медичного дослідження (обстеження) № 355 від 03.04.2019 на тілі потерпілого ОСОБА_5 виявлено тілесні ушкодження, що належать до легких тілесних ушкоджень.
Крім цього з метою проведення об'єктивного та якісного дізнання у кримінальному провадженні на сьогоднішній час виникла необхідність у призначені та проведені судової медичної експертизи, оскільки враховуючи покази потерпілого ОСОБА_5 , останній заподіяні тілесні ушкодження, після чого вона зверталася за відповідною медичною допомогою до медичної установи міста Вінниця та перебувала на амбулаторному лікування.
Враховуючи викладене, зважаючи на кваліфікацію кримінального проступку, з метою реалізації завдань кримінального судочинства та прийняття обґрунтованого процесуального рішення з метою подальшої можливості призначення додаткової судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих 19.03.2019 потерпілою ОСОБА_5 , 1947 р.н., а також, те що для проведення повного всебічного та об'єктивного розслідування та встановлення істини, виникла необхідність в застосуванні заходу забезпечення кримінального провадження - тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якими володіє комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме в отриманні оригіналів медичної картки № 6436 амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , яка знаходилась на амбулаторному лікуванні 20.03.2019 разом із рентгенівськими знімками на її ім'я.
Беручи до уваги викладене та неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 .
Під час досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність у наданні доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, оскільки іншими способами не можливо встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, відомості яких в подальшому можуть бути використані як докази у даному провадженні.
Зважаючи на вище викладене запитувані документи можуть сприяти розкриттю даного злочину, іншими способами встановити важливі обставини у кримінальному провадженні не можливо.
У зв'язку з тим, що вказана інформація, яку необхідно отримати містить охоронювану законом таємницю, керуючись вимогами ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, дізнавач звернувся з даним клопотанням до суду.
В судове засідання дізнавач не з"явився, натомість надав суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності, вимоги клопотання підтримав.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », до судового засідання не з'явився, про причини неприбуття суд не повідомив, хоча був повідомлений про дату і час судового розгляду завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання, оглянувши матеріали кримінального провадження, суд находить, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав..
Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В судовому засіданні встановлено, що у провадженні сектору дізнання відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені 11.12.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 12019020030001599, із попередньою правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 125 КК України.
Відповідно до акту судово-медичного дослідження (обстеження) № 355 від 03.04.2019 на тілі потерпілого ОСОБА_5 виявлено тілесні ушкодження, що належать до легких тілесних ушкоджень.
Крім того, досудовим слідством встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , яка знаходилась на амбулаторному лікуванні 20.03.2019 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
З огляду на вищенаведене, враховуючи дослідженні матеріали клопотання дізнавача та матеріали додані до клопотання в їх сукупності, слідчий суддя дійшов висновку, що дізнавачем у клопотанні доведено, що з метою встановлення ступеню тяжкості отримання потерпілим тілесних ушкоджень та вирішення питань, що мають істотне значення для кримінального провадження, необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню для подальшого об'єктивного досудового розслідування кримінального провадження.
На підставі наведеного, керуючись ст. 107, 159, 160, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задоволити.
Надати дізнавачам СД відділення поліції № 1 Вінницького РУП Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до оригіналів медичної картки №6436 амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , яка знаходилась на амбулаторному лікуванні 20.03.2019 разом із рентгенівськими знімками на її ім'я із можливістю вилучення зазначених документів, що знаходяться .
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: