Справа № 712/10270/22
Провадження №1- кс/712/4499/22
про тимчасовий доступ до речей та документів
08 грудня 2022 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 лютого 2022 за № 12022250310000271, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.272 КК України, -
До Соснівського районного суду м. Черкаси звернулася старший слідчий СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділом Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області та слідчими СУ ГУНП в Черкаській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12022250310000271 від 04.02.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
За даними матеріалів досудового до Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали про те, що 04.02.2022 близько 16 години за адресою: АДРЕСА_1 під час виконання будівельних робіт, впала плита в результаті чого травмовано четверо осіб, що сталось внаслідок порушення правил безпеки при проведенні робіт з підвищеною небезпекою.
Під час досудового розслідування встановлено, що особи, а саме ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 впали з висоти другого поверху під час виконання будівельних робіт.
Постановою заступника начальника СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_9 від 17.05.2022 змінено склад слідчої групи в даному кримінальному провадженні та включено старшого слідчого в ОВС-криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 .
Під час досудового розслідування виникла необхідність в призначенні та проведенні експертизи з безпеки життєдіяльності та охорони праці, для проведення якої необхідно надати експерту ряд документації в оригіналах, яка була оформлена станом на 04.02.2022, а саме: договір підряду № 22/07 від 22.07.2021 між замовником ПП « ОСОБА_10 » та підрядником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про виконання робіт; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_8 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_6 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_7 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_5 ; дані про навчання та перевірку знань з питань охорони праці та протипожежної безпеки ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 ; журналу обліку робіт з нарядами та розпорядженнями; журналу обліку та зберігання засобів захисту; журналів про проведення інструктажів для ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 ; інструкцій з охорони праці №6 по професії та видам робіт для підсобного робітника ОСОБА_8 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_6 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_7 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_5 ; робоча інструкція підсобного робітника; робоча інструкція бетоняра; наказ «Про комісію з перевірки знань»; посвідчення перевірки знань ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 ; наказ (з додатками) «про визначення працівників відповідальних за видачу нарядів-допусків», табель обліку робочого часу за лютий місяць 2022 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; наказ № 7 від 12.01.2022 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » «Про призначення особи, відповідальної за безпечне виконання будівельно-монтажних робіт на об'єкті будівництва магазину АТБ в АДРЕСА_1 »; наказ № 5 від 12.01.2022 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » «Про затвердження переліку видів робіт підвищеної небезпеки» з додатками; Накази (розпорядження) про прийняття на роботу: ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ; контрольні листи про проходження інструктажів з питань охорони праці та пожежної безпеки ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
Встановлено, що вказані документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ; фактична адреса: АДРЕСА_3 .
Необхідність отримання тимчасового доступу до вказаного переліку документів обґрунтовується необхідністю запобігання спробам перетворити, знищити чи підробити вказані документи з метою перешкоджання досудовому слідству та уникнення кримінальної відповідальності особами причетними до злочину, а також тим, що відомості, які містяться у вказаних документах мають суттєве значення для кримінального провадження, зокрема необхідні для проведення експертизи з безпеки життєдіяльності та охорони праці.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що документи зазначені у клопотанні, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документації в оригіналах, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ; фактична адреса: АДРЕСА_3 , яка була оформлена станом на 04.02.2022, а саме: договір підряду № 22/07 від 22.07.2021 між замовником ПП « ОСОБА_10 » та підрядником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про виконання робіт; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_8 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_6 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_7 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_5 ; дані про навчання та перевірку знань з питань охорони праці та протипожежної безпеки ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 ; журналу обліку робіт з нарядами та розпорядженнями; журналу обліку та зберігання засобів захисту; журналів про проведення інструктажів для ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 ; інструкцій з охорони праці №6 по професії та видам робіт для підсобного робітника ОСОБА_8 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_6 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_7 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_5 ; робоча інструкція підсобного робітника; робоча інструкція бетоняра; наказ «Про комісію з перевірки знань»; посвідчення перевірки знань ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 ; наказ (з додатками) «про визначення працівників відповідальних за видачу нарядів-допусків», табель обліку робочого часу за лютий місяць 2022 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; наказ № 7 від 12.01.2022 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » «Про призначення особи, відповідальної за безпечне виконання будівельно-монтажних робіт на об'єкті будівництва магазину АТБ в АДРЕСА_1 »; наказ № 5 від 12.01.2022 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » «Про затвердження переліку видів робіт підвищеної небезпеки» з додатками; Накази (розпорядження) про прийняття на роботу: ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ; контрольні листи про проходження інструктажів з питань охорони праці та пожежної безпеки ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
У судове засідання слідчий не з'явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.
Відповідно до ч.3 ст.244 КПК України, клопотання розглядається слідчим суддею місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, не пізніше п'яти днів з дня його надходження до суду. Особа, яка подала клопотання, повідомляється про місце та час його розгляду, проте її неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання, крім випадків, коли її участь визнана слідчим суддею обов'язковою.
Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що участь слідчого під час розгляду поданого нею клопотання обов'язковою не визнана, слідчий суддя, з врахуванням положень ч.2 ст.163 КПК України, приходить до висновку про можливість розгляду клопотання без участі слідчого та без виклику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 .
Враховуючи положення ч.4 ст.107 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно із ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.4 та п. 8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 12022250310000271 внесені до вказаного реєстру 04 лютого 2022 року за фабулою: «до Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали про те, що 04.02.2022 близько 16 години за адресою: АДРЕСА_1 під час виконання будівельних робіт, впала плита в результаті чого травмовано четверо осіб, що сталось внаслідок порушення правил безпеки при проведенні робіт з підвищеною небезпекою.» - правова кваліфікація ч.2 ст. 272 КК України.
З огляду на викладене, слідчий суддя дійшов висновку про те, що вказане клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що здійснення тимчасового доступу до указаних у клопотанні документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Водночас, в матеріалах клопотання відсутні докази призначення та проведення експертних досліджень вказаних у клопотанні документів, а відтак клопотання слідчого підлягає до часткового задоволення з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів без вилучення їх оригіналів.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-
Клопотання задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів із можливістю вилучення копій документів, без вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ; фактична адреса: АДРЕСА_3 , яка була оформлена станом на 04.02.2022, а саме: договір підряду № 22/07 від 22.07.2021 між замовником ПП « ОСОБА_10 » та підрядником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про виконання робіт; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_8 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_6 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_7 ; дані про проходження медичного огляду працівником ОСОБА_5 ; дані про навчання та перевірку знань з питань охорони праці та протипожежної безпеки ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 ; журналу обліку робіт з нарядами та розпорядженнями; журналу обліку та зберігання засобів захисту; журналів про проведення інструктажів для ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 ; інструкцій з охорони праці №6 по професії та видам робіт для підсобного робітника ОСОБА_8 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_6 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_7 ; інструкцій з охорони праці № 3 по професії та видам робіт для бетоняра ОСОБА_5 ; робоча інструкція підсобного робітника; робоча інструкція бетоняра; наказ «Про комісію з перевірки знань»; посвідчення перевірки знань ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 ; наказ (з додатками) «про визначення працівників відповідальних за видачу нарядів-допусків», табель обліку робочого часу за лютий місяць 2022 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; наказ № 7 від 12.01.2022 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » «Про призначення особи, відповідальної за безпечне виконання будівельно-монтажних робіт на об'єкті будівництва магазину АТБ в АДРЕСА_1 »; наказ № 5 від 12.01.2022 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » «Про затвердження переліку видів робіт підвищеної небезпеки» з додатками; Накази (розпорядження) про прийняття на роботу: ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ; контрольні листи про проходження інструктажів з питань охорони праці та пожежної безпеки ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 , старшого слідчого СВ Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 , слідчого СВ Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_13 , старшого слідчого в ОВС-криміналіста слідчого управління ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , які входять до складу слідчої групи у вказаному кримінальному провадженні, або за дорученням слідчого відповідним оперативним підрозділам.
Строк дії ухвали 30 діб з моменту постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя С.Є. Токова