16.02.10р.Справа № 10/50-10
За позовом Державного підприємства "Виробниче об'єднання Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова" ( м. Дніпропетровськ )
до Українсько-Канадського товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ЮМК" ( м. Дніпропетровськ )
про стягнення 6 073,85 грн.
Суддя Кощеєв І.М.
Представники:
Від Позивача: не з"явився
Від Відповідача: не з"явився
Позивач звернувся до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Відповідача про стягнення 6 073 грн. 85 коп. заборгованості згідно договору на оренду обладнання № 2-223 від 01.04.2001 р., укладеного між сторонами. Ціна позову складається з: суми основного боргу по оренді у розмірі 289 грн. 97 коп., суми основного боргу за комунальні послуги у розмірі 2 560 грн. 80 коп., 265 грн. 86 коп. - суми пені, 2 490 грн. 49 коп. суми пені за комунальні послуги, 39 грн. 42 коп. суми інфляційних втрат по оренді, 346 грн. 74 коп. суми інфляційних за комунальні послуги, 8 грн. - суми 3% річних по оренді, 72 грн. 57 коп. - суми 3% річних за комунальні послуги.
Позовні вимоги мотивовані тим, що Відповідач в порушення вимог чинного законодавства та умов п. 3.1., п. 5.2. договору оренди - не сплачує орендну плату.
Представники сторін в судове засідання не з"явились.
Від Відповідача надійшов відзив на позов, в якому зазначається, що він визнає позовні вимоги позивача у розмірі 6 073 грн. 85 коп. у повному обсязі та просить суд розглянути справу без участі його представника.
Господарський суд розглядає справу за наявними в ній документами.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд, -
01.04.2001 р. між Державним підприємством "Виробниче об'єднання Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова" ( Орендодавець ) та Українсько-Канадським товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ЮМК" ( Орендар ) було укладено Договір № 2-223 на оренду обладнання - холодильної камери середньо температурної КХС-2, вітрини холодильної ВХС-1, вітрини холодильної ВХС-1, що знаходяться на балансі Орендодавця.
Відповідно до п. 3.1. договору, орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку орендної плати, затвердженої Кабінетом Міністрів, та становить 215 грн. Орендна плата з 01.01.2001 року становить 18 грн. 53 коп. та перераховується Орендарем Орендодавцю не пізніше 20 числа, наступного за звітним з урахуванням щомісячного індексу інфляції.
За розрахунками Позивача, заборгованість Відповідача по орендній платі, станом на 06.08.2009 року, за період з травня по жовтень 2008 р. становить 289 грн. 97 коп.
Згідно договору № 2-223 від 01.04.2001 р., в період з травня по жовтень 2008 року, Відповідачу були надані комунальні послуги на суму 2 560 грн. 80 коп., що підтверджується Актами приймання-передачі електричної енергії.
За розрахунками Позивача, станом на 06.08.2009 р., заборгованість Відповідача за надані комунальні послуги становить 2 560 грн. 80 коп.
Для врегулювання питання по заборгованості, Відповідачу у встановленому порядку були пред'явлені претензії за №157/п від 28.01.09 р. та №157/п-30 від 02.02.09 р. , які Відповідачем залишені без відповіді.
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору ( п. 1 ст. 193 Господарського кодексу України).
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом ( ст. 525 Цивільного кодексу України та п. 7 ст. 193 Господарського кодексу України).
Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк ( ст. 530 Цивільного кодексу України ).
Відповідно до п. 3.4. договору, орендна плата та плата за енергоресурси та комунальні послуги, перерахована несвоєчасно або не в повному об'ємі, стягується орендодавцю відповідно з діючим законодавством з урахуванням пені в розмірі 1% суми заборгованості за кожен день прострочки (включаючи день сплати).
За несвоєчасну сплату орендної плати Відповідачу Позивачем нарахована пеня за період з 21.09.2008 р. по 21.03.2009 р. у розмірі 265 грн. 86 коп.
За несвоєчасну сплату комунальних послуг, Відповідачу Позивачем нарахована пеня у розмірі 2 490 грн. 49 коп.
Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивачем здійснене нарахування на суму заборгованості за період прострочення з червня 2008 року по травень 2009 р.: інфляційну суму по оренді у розмірі - 39 грн. 42 коп., інфляційну суму за комунальні послуги у розмірі 346 грн. 74 коп., та 3 % річних по оренді у розмірі 8 грн., 3% річних за комунальні послуги у розмірі 72 грн. 57 коп.
Порушенням зобов'язання, відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Отже, факт невиконання Відповідачем зобов”язань за договором матеріалами справи доведено, Відповідачем підтверджено.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 78 ГПК України, яка передбачає, що у разі визнання відповідачем позову господарський суд приймає рішення про задоволення позову, господарський суд знаходить достатньо підстав для задоволення позовних вимог Позивача.
Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на Відповідача.
Згідно зазначеного, керуючись ст. ст. 1, 22, 33, 44, 49, 75, 78, 82 - 85 ГПК України, господарський суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з Українсько-Канадського товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "ЮМК" ( м. Дніпропетровськ ) на користь Державного підприємства "Виробниче об'єднання Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова" ( м. Дніпропетровськ ) - суму основного боргу по оренді у розмірі 289 грн. 97 клп., суму основного боргу за комунальні послуги у розмірі 2 560 грн. 80 коп., 265 грн. 86 коп. - суму пені, 2 490 грн. 49 коп. суму пені за комунальні послуги, 39 грн. 42 коп. суму інфляційних втрат по оренді, 346 грн. 74 коп. суму інфляційних за комунальні послуги, 8 грн. - суму 3% річних по оренді, 72 грн. 57 коп. - суму 3% річних за комунальні послуги, витрати по сплаті державного мита у сумі 102 грн. 00 коп.; витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 236 грн. Видати наказ.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Суддя І.М. Кощеєв
( Дата підписання рішення, оформленого відповідно до вимог ст. 84 ГПК України - 17.02.2010 року)