Справа № 592/9573/22
Провадження № 1-кс/592/4129/22
09 грудня 2022 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів в рамках надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі № № 4312-1. Ds. 243.2022, порушеній за ч. 1 ст. 148 Кримінального кодексу Руспубліки Польща,
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що 24.10.2022 до Сумського РУП ГУНП в Сумській області надійшло доручення у рамках надання міжнородно -правової допомоги компетентним органам Руспубліки Польщі у кримінальній справі № №4312-1. Ds 243.2022, порушеній за ч. 1 ст. 148 Кримінального кодексу Республіки Польща. Згідно доручення для повного та цілісного його виконання, потрібно отримати відомості від ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те чи займається ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 підприємницькою діяльністю або займає посаду у правлінні спілки. Тому слідчий з метою виконання доручення, просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебуваютьу володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення інформації в паперовому чи електронному носієві, а саме: 1) інформацію, щодо того чи веде ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підприємницьку діяльність? 2) інформацію, чи займає ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посаду у правлінні спілки, якщо так, то членом якої спілки є та чим займається, а також з якими спілками співпрацює? 2) копії реєстраційної справи фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Так заявлені слідчим документи перебувають у віданні ІНФОРМАЦІЯ_3 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу та обставини вчинення злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,
ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення інформації в паперовому чи електронному носієві, а саме: 1) інформацію, щодо того чи веде ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підприємницьку діяльність? 2) інформацію, чи займає ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посаду у правлінні спілки, якщо так, то членом якої спілки є та чим займається, а також з якими спілками співпрацює? 2) копії реєстраційної справи фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Строк дії ухвали встановити 30 днів з дня її постановлення.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_5 ОСОБА_6