Справа № 712/10452/22
Провадження № 1-кс/712/4558/22
про тимчасовий доступ до речей та документів
08 грудня 2022 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , погодженого прокурором відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 62022100140000105 від 09.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 286 КК України, -
Старший слідчий Четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , за погодженням зпогодженого прокурором відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді Соснівського районного суду м. Черкаси з вказаним клопотанням.
Клопотання мотивує тим, що 09.11.2022 близько 18 год. гр. ОСОБА_5 , який працює майстром в ДП Чигиринський лісгосп, рухаючись на автомобілі марки «ЗАЗ 110307» р.н. НОМЕР_1 в м. Кам'янка по вул. Г. Майдану в напрямку центру, проїхавши перехрестя з вул. Пушкіна, скоїв наїзд на пішоходів ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що перетинали проїзну частину по нерегульованому пішохідному переходу. Внаслідок ДТП пішоходи отримали тілесні ушкодження різного ступеню тяжкості тта були госпіталізовані до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам'янської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
В подальшому потерпілі ОСОБА_6 та ОСОБА_7 продовжили лікуватись стаціонарно в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Черкаської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
З метою проведення судово-медичної експертизи щодо встановлення факту, локації, характеру, механізму утворення, тяжкості та інших ознак отриманих вказаними особами тілесних ушкоджень виникла необхідність в отриманні медичної документації з цього приводу в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам'янської міської ради.
Слідчий в клопотанні вказує, враховуючи, що підтвердження спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_6 шляхом проведення судово-медичних експертиз з допомогою оригіналів відповідної медичної документації має суттєве значення для досягнення дієвості цього провадження, необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації щодо доставлення з місця ДТП до медичного закладу, історії хвороби, проведення медичних оглядів, подальшого лікування і медичних маніпуляцій (операцій), оглядів, довідок, рентгенограм, результатів аналізів (зокрема, щодо перевірки на стан алкогольного та наркотичного сп'яніння) у зв'язку з ДТП за період з 09.11.2022 на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам'янської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий в судове засідання не з'явися, скерував до суду заяву про розгляд клопотання у її відсутність. Клопотання підтримує та просить задовольнити з викладених в клопотанні підстав та наданих документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 62022100140000105 внесені 09.11.2022 року за фабулою: «09.11.2022 близько 18 год. гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , майстер лісу в ДП Чигиринський лісгосп, рухаючись на автомобілі марки «ЗАЗ 110307» р.н. НОМЕР_1 в м. Кам'янка по вул. Г. Майдану в напрямку центру, проїхавши перехрестя з вул. Пушкіна, скоїв наїзд на двох пішоходів, що перетинали проїзну частину по нерегульованому пішохідному переходу. Внаслідок ДТП пішоходи ОСОБА_6 та ОСОБА_7 отримали тілесні ушкодження різного ступеню тяжкості».
Слідчий в клопотанні просить надати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації, історії хвороби, проведення медичних оглядів, подальшого лікування і медичних маніпуляцій (операцій), оглядів, довідок, рентгенограм, результатів аналізів (зокрема, щодо перевірки на стан алкогольного та наркотичного сп'яніння) на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам'янської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно ч. 6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що на підставі викладеного, з метою всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, що має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання
старшого слідчого Четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 підлягає до задоволення, та слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації, історії хвороби, проведення медичних оглядів, подальшого лікування і медичних маніпуляцій (операцій), оглядів, довідок, рентгенограм, результатів аналізів (зокрема, щодо перевірки на стан алкогольного та наркотичного сп'яніння) на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам'янської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації, історії хвороби, проведення медичних оглядів, подальшого лікування і медичних маніпуляцій (операцій), оглядів, довідок, рентгенограм, результатів аналізів (зокрема, щодо перевірки на стан алкогольного та наркотичного сп'яніння) на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам'янської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Виконання ухвали доручити слідчим Четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , оперуповноваженим Третього оперативного відділу (з дислокацією у м. Черкаси) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , заступнику начальника відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_19 , прокурорам відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22
Строк дії ухвали 30 днів з моменту її постановлення.
Ухвала суду оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_23 ОСОБА_24